Translation of "clay modeling" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clay - translation :

Keywords : глины глина глину глиной глине моделью модели моделей агентство агентства

Examples (External sources, not reviewed)

Modeling, they tried modeling all the time. They were always modeling things.	Моделирование. Они постоянно что то моделировали. Они всё время создавали модели разных вещей.
This is Clay Hunt. Clay was a Marine with me.	Это Клэй Хант. Мы с Клэем служили в морской пехоте.
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin	DSSI надстройка синтезатора Yamaha DX7
Bricks consist mostly of clay.	Кирпичи в основном состоят из глины.
How better than by role modeling?	Что в этом случае может быть лучше ролевого моделирования?
I take dancing and modeling lessons.	Я беру уроки танцев и моделирования.
Clay Shirky on institutions vs. collaboration	Клэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
They're seeing adults. They're modeling their behavior.	Они наблюдают за взрослыми. Они копируют их поведение.
3D modeling, animation, rendering and post production	3D моделирование, анимация, рендеринг и компоновка
Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation .	Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation.
The heat of the sun hardens clay.	Солнечное тепло делает глину твёрдой.
He formed the clay into a bowl.	Он сделал шар из глины.
This house has a clay tile roof.	У этого дома крыша из керамической черепицы.
Clay Shirky How the Internet will transform government	Клэй Ширки как интернет изменит правительства
Clay Shirky How social media can make history	Клэй Ширки Как социальные сети создают историю.
Clay Shirky Why SOPA is a bad idea	Клэй Ширки Почему SOPA плохая идея
Polk won 15 states, while Clay won 11.	Полк завоевал 15 штатов, Клей 11.
She said there are not many people in Shiraz who are interested in modeling and she mostly receives modeling requests from Tehran.	Она говорит, что в Ширазе не так много людей, заинтересованных в модельном бизнесе, и она получает больше запросов из Тегерана.
Free as in freedom 3D modeling and animation software	Свободное программное обеспечение 3D моделирования и анимации
Jason Clay How big brands can help save biodiversity	Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world	Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
kpovmodeler is a 3D modeling application to generate Povray scenes.	kpovmodeler mdash приложение, предназначенное для создания трёхмерных моделей с помощью Povray .
Modeling the effects of nutria (Myocastor coypus) on wetland loss.	Modeling the effects of nutria (Myocastor coypus) on wetland loss.
By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.	Кстати, каково еврейское слово для глины? Адам.
You notice the clay on the soles of her feet.	Вы заметили глину на подошвах ее обуви.
Modeling it requires the consideration of more than just local signaling.	Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.
You know, Clay didn't kill himself because of what happened in Iraq and Afghanistan. Clay killed himself because of what he lost when he came home.	Клэй не покончил с собой из за того, что произошло в Ираке и Афганистане. Клэй покончил с собой из за того, что потерял, когда вернулся домой.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
That s why researchers worked to formulate modeling that could be updated regularly.	Всё это мотивирует исследователей к разработке системы, которая могла бы постоянно обновляться.
And we infuse that clay with an ingredient that we call leaven.	Мы настаиваем эту глину с компонентом, который мы называем закваской .
After a bone marrow transplant, chemotherapy sessions, she's had to give up modeling.	Из за химиотерапии и пересадки костного мозга она была вынуждена отказаться от карьеры модели.
You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands.	Это бентонитовая глина, она набухает и увеличивается в объёме.
Commentators noted that she could very well make a career for herself in the modeling business.	Комментаторы отметили, что она вполне могла бы сделать карьеру в модельном бизнесе.
Many studies, she says, are clearly not modeling what is going on in the human environment.	Многие исследования, говорит она, абсолютно не отражают того, что происходит с человеческой средой .
Modeling is technically illegal in Iran, and the country s laws require all women cover their hair.	Модельный бизнес технически запрещён в Иране, и, по законам страны, женщины должны покрывать голову.
People like Andrew Dice Clay, George Carlin, Lenny Bruce, among others, belong to this camp.	Такие люди, как Эндрю Дайс Клэй, Джордж Карлин, Ленни Брюс, являются представителями этой школы.
Tell Yunatsite is often called the Bird City dozens of clay bird figurines were found here.	Телль Юнаците часто называют Птичьим городом здесь были найдены десятки глиняных фигурок птиц.
Modeling It is important to distinguish between the UML model and the set of diagrams of a system.	UML 2.x Формальная спецификация последней версии UML 2.0 опубликована в августе 2005 года.
Description and modeling The primary use of game theory is to describe and model how human populations behave.	Первоначально теория игр использовалась для описания и моделирования поведения человеческих популяций.
This one was great it went to 100,000 feet, but didn't quite. Actually, it went 11 feet into the solid clay and it became a bunker buster, drilling down into the clay. It had to be dug out.	Это было великолепно. Ракета пролетела около 30 километров, но не совсем, фактически, она прошла ещё 3 метра сквозь твёрдую глину, став своеобразным разрушителем бункеров , забурившись вглубь глины, вынудив нас её затем откапывать.
Without drastic reform of the social state, European fiscal policy will continue to have feet of clay.	Если не провести радикальную реформу социалистического государства, европейская фискальная политика будет продолжать оставаться колоссом на глиняных ногах.
Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens.	Эту красную глину не найти в 100 милях от Эдинбурга нигде, кроме как в ботаническом саду.
But the land was of clay soil and inaccessible in the rain there was no good road.	Но почва была глинистой и во время дождя просто непроходимой не было хорошей дороги.
Reaching a proper answer to these questions requires extensive economic modeling, with different variables calculated and regional differences analyzed.	Нахождение правильного ответа на эти вопросы требует всестороннего экономического моделирования, с расчетом разных переменных и анализом региональных различий.
With different modeling abstractions, it might be possible to build an artificial intelligence system (AI) that could design new treatments.	При помощи различных моделируемых абстракций можно было бы построить систему искусственного интеллекта (ИИ), которая могла бы разрабатывать новые методы лечения.

Показать эту страницу на русском языке