Translation of "clear quartz" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Quartz | КварцName |
| Quartz | Кварц |
| Quartz Extreme Mac OS X v10.2 introduced Quartz Extreme graphics processor (GPU) acceleration for the Quartz Compositor. | Quartz Extreme В Mac OS X v10.2 была представлена технология Quartz Extreme ускорение графическим процессором (GPU) Quartz Compositor. |
| No, it's quartz. | Не, это кварц. |
| In Apple computer's OS X operating system, Quartz is the Quartz 2D and Quartz Compositor part of the Core Graphics framework. | Quartz представляет собой пару технологий Mac OS X, являющиеся частью Core Graphics framework Quartz 2D и Quartz Composer. |
| This technology, introduced in version 10.2, is called Quartz Extreme, a component of Quartz. | Данная технология, появившаяся в версии 10.2 Jaguar, называется Quartz Extreme. |
| Presently, the name Quartz 2D more precisely defines the 2D rendering capabilities of Core Graphics (Quartz). | Сегодня название Quartz 2D более часто используется в качестве определения способностей двумерного построения изображения Core Graphics (Quartz). |
| These are quartz crystals and feldspar. | Это кристаллы кварта и шпат. |
| Jackdaws love my big sphinx of quartz. | Галкам нравится мой большой кварцевый сфинкс. |
| See also Quartz (graphics layer) Quartz Compositor QuickDraw Display PostScript Core Image Competitors Cairo, Skia Graphics Engine GDI, Direct2D, and WPF on Windows References External links Mac OS X Features Quartz Extreme from Apple Introduction to Quartz 2D Programming Guide developer documentation from Apple Introduction to Quartz 2D for QuickDraw Programmers developer documentation from O'Reilly's MacDevCenter | Quartz (graphics layer) Quartz Compositor QuickDraw Display PostScript Core Image Mac OS X Features Quartz Extreme from Apple Introduction to Quartz 2D Programming Guide developer documentation from Apple Introduction to Quartz 2D for QuickDraw Programmers developer documentation from O Reilly s MacDevCenter |
| In Mac OS X v10.4, Apple introduced Quartz 2D Extreme, which allows Quartz 2D to use supported GPUs for rendering. | В Mac OS X 10.4, Apple представила Quartz 2D Extreme, который позволяет Quartz 2D использовать поддерживаемые ГП (графические процессоры) для прорисовки. |
| Quartz Compositor is the compositing engine used by Quartz 2D and other renderers, such as OpenGL, Core Image, and QuickTime. | Quartz Composer это композитор, который используется Quartz 2D и другим прорисовщиками, такими как OpenGL, Core Image, и QuickTime. |
| These are quartz crystals and feldspar, so most sand in the world on the mainland is made of quartz crystal and feldspar. | Это кристаллы кварца и шпата. То есть большая часть песка на материке состоит из кристаллов кварца и шпата, которые образуются вследствие эрозии гранитных скал. |
| Dior has grown roses made of amethysts and quartz | Dior вырастил розы из аметистов и кварца |
| Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby. | Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин. |
| And not just iridium it's filled with glassy spherules, and it's filled with quartz grains that have been subjected to enormous pressure shock quartz. | И не только иридием, но и стеклянными шариками, и зёрнами кварца, который был подвержен невероятному давлению сжатый кварц. |
| Mac OS X 10.4 also introduced Quartz 2D Extreme optional graphics processor (GPU) acceleration for Quartz 2D, although it is not an officially supported feature. | В Mac OS X 10.4 также была представлена технология Quartz 2D Extreme данная технология использует возможности графического процессора и предоставляет аппаратное ускорение для Quartz 2D. |
| Quartz sparked enthusiasm among English speaking Twitter users, as well. | Quartz разжег любопытство англоговорящих пользователей Twitter. |
| Seiko later went on to introduce the first quartz chronograph. | Позднее Seiko пошла дальше и представила первый кварцевый хронограф. |
| Quartz, for instance. That's what this valve is made of. | Например, кварц, из которого сделана эта лампа. |
| They were made of local materials such as slate and quartz. | Изготавливались из местных материалов, таких как сланец и кварц. |
| Quartz 2D uses graphics contexts, environments in which drawing takes place. | В Quartz 2D используется среда, где происходила прорисовка. |
| Quartz (and its renderer) were first demonstrated at WWDC in May 1999. | Quartz (и его прорисовщик) были впервые представлены на WWDC в мае 1999 года. |
| The drawing model utilized by Quartz 2D is based on PDF specification 1.4. | Модель прорисовки, используемая в Quartz 2D, основана на спецификации PDF 1.4. |
| Prior to Mac OS X 10.4, QuickDraw rendering outperformed that of Quartz 2D. | До Mac OS X 10.4 QuickDraw выполнял функции отрисовки лучше, чем Quartz 2D. |
| With the release of Mac OS X 10.2, marketing attention focused on Quartz Extreme, the composition layer, leaving the term Quartz to refer to the Core Graphics framework or just its 2D renderer. | С выходом Mac OS X 10.2 внимание рынка сфокусировалось на Quartz Extreme, уровне построения изображения, а термин Quartz теперь соответствует Core Graphics framework или просто 2D прорисовщику. |
| The most notable difference is that Quartz 2D eliminates output device and resolution specificity. | Но наиболее примечательное различие то, что Quartz 2D исключает устройство вывода и зависимость от разрешения. |
| History Quartz 2D is similar to NeXT's Display PostScript in its use of contexts. | Quartz 2D подобен технологии NeXT Display PostScript тем, что тоже использует среды. |
| Mac OS X 10.4 rectified this, substantially increasing the standard rendering performance of Quartz 2D. | Mac OS X 10.4 исправила это положение, в основном улучшив производительность обычной отрисовки графики, используя Quartz 2D. |
| This technology is known as Quartz Extreme, and is enabled automatically on systems with supported graphics cards. | Эта технология известна как Quartz Extreme, и по умолчанию она включена в системах с поддерживаемыми графическими картами. |
| The sample is then encapsulated in a vial made of either high purity linear polyethylene or quartz. | Затем образец помещается в флакон, сделанный из линейного полиэтилена или кварца высокой чистоты. |
| The happiest (and least happy) countries in the world, ranked http t.co 4EccwDNBp7 Quartz ( qz) August 27, 2015 | Рейтинг счастливейших (и самых несчастливых) стран мира |
| UIQ (formerly known as User Interface Quartz) by UIQ Technology is a software platform based upon Symbian OS. | UIQ (User Interface Quartz) программная платформа на основе Symbian OS, разработанная компанией UIQ Technology. |
| Successful implementations of composited desktops were done before Windows Vista on other platforms such as Quartz, Compiz, WindowFX. | Успешные реализации составных рабочих столов существовали до Windows Vista на других платформах, таких, как Quartz, Compiz, WindowFX. |
| We also found work stone carnelian, quartz and agate that shows that there was a jeweler's workshop here. | Мы нашли и обработанные камни... сердолик, кварц и агат, которые доказывают, что в этом месте были ювелирные мастерские. |
| Quartz Compositor only accepts raster data, and is the only process that can directly access the graphics frame buffer. | Quartz Compositor принимает только растровые данные, и является единственным процессом, который имеет прямой доступ к буферу кадров видеокарты. |
| Quartz includes both a 2D renderer in Core Graphics and the composition engine that sends instructions to the graphics card. | Она включает 2D прорисовщик и движок композитора, который посылает инструкции графической карте. |
| Jasmine (2011) Jasmine is a ladies collection and offers its models in two diameters and both quartz and automatic movements. | ) Коллекция женских часов Jasmine предлагает модели двух диаметров с автоматическим механизмом и в кварцевом исполнении. |
| The dust used in the test described in paragraph 7.6.3.1. above shall consist of about 1 kg of dry quartz. | 7.6.3.2 Пыль, используемая в описанных выше, в пункте 7.6.3.1, испытаниях, представляет собой 1 кг сухого кварцевого песка. |
| Human Firewall Technology uses quartz to absorb harmful frequencies and then the frequencies emit back in a neutralised wave form. | В технологии защитного экрана используется кварц, который абсорбирует вредные частоты и преобразует их в нейтральные волны. |
| Quartz Extreme only uses OpenGL commands, and requires a graphics card connected to an AGP 2X or faster bus (including AGP 4X, 8X, and PCI Express), supporting textures and maps of arbitrary size, since many of the renderers have no size limitation (Quartz 2D for example). | Quartz Extreme использует только команды OpenGL и требует видеокарту, присоединенную к порту AGP 2X или быстрее (включая AGP 4X, 8X, и PCI Express), поддерживает текстуры и карты любого размера, так как множество прорисовщиков не имеет ограничений на размер (например, Quartz 2D). |
| Clear to me that, clear! | Освободите мне дорогу! |
| Surprisingly, the leading countries in terms of positive emotions were all in Latin America, from Paraguay to Nicaragua, according to Quartz. | Удивительно, но, согласно Quartz , все ведущие страны в смысле позитивных эмоций оказались в Латинской Америке, от Парагвая до Никарагуа. |
| Some final words from Marta Cooper, a reporter at US news website Quartz and longstanding member of the Global Voices community | Несколько заключительных фраз от Марты Купер, корреспондента новостного американского сайта Quartz и давнего члена сообщества Global Voices |
| This is organized along conventional lines for an application framework, but is based on the PDF drawing model provided by Quartz. | Внешне она организована как обычный фреймворк, но реализована с использованием PDF для всех операций рисования, предоставляемых Quartz. |
Related searches : Quartz Movement - Quartz Battery - Quartz Mill - Quartz Lamp - Quartz Tube - Smoky Quartz - Quartz Crystal - Fused Quartz - Quartz Oscillator - Quartz Stone - Quartz Grill - Shocked Quartz - Quartz Wool
