Translation of "fused quartz" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fused - translation :

плавленого

Fused quartz - translation :

плавленый кварц

Quartz - translation :

кварц

Keywords : слился расплавились слились сливаются реле кварц кварцевый примитивна крон очистки

Examples (External sources, not reviewed)

Quartz	КварцName
Quartz	Кварц
Quartz Extreme Mac OS X v10.2 introduced Quartz Extreme graphics processor (GPU) acceleration for the Quartz Compositor.	Quartz Extreme В Mac OS X v10.2 была представлена технология Quartz Extreme ускорение графическим процессором (GPU) Quartz Compositor.
No, it's quartz.	Не, это кварц.
In Apple computer's OS X operating system, Quartz is the Quartz 2D and Quartz Compositor part of the Core Graphics framework.	Quartz представляет собой пару технологий Mac OS X, являющиеся частью Core Graphics framework Quartz 2D и Quartz Composer.
This technology, introduced in version 10.2, is called Quartz Extreme, a component of Quartz.	Данная технология, появившаяся в версии 10.2 Jaguar, называется Quartz Extreme.
Presently, the name Quartz 2D more precisely defines the 2D rendering capabilities of Core Graphics (Quartz).	Сегодня название Quartz 2D более часто используется в качестве определения способностей двумерного построения изображения Core Graphics (Quartz).
When performed with a single rounding, it is called a fused multiply add (FMA) or fused multiply accumulate (FMAC).	Версия с однократным округлением также называется fused multiply add (FMA) или fused multiply accumulate (FMAC).
These are quartz crystals and feldspar.	Это кристаллы кварта и шпат.
Jackdaws love my big sphinx of quartz.	Галкам нравится мой большой кварцевый сфинкс.
See also Quartz (graphics layer) Quartz Compositor QuickDraw Display PostScript Core Image Competitors Cairo, Skia Graphics Engine GDI, Direct2D, and WPF on Windows References External links Mac OS X Features Quartz Extreme from Apple Introduction to Quartz 2D Programming Guide developer documentation from Apple Introduction to Quartz 2D for QuickDraw Programmers developer documentation from O'Reilly's MacDevCenter	Quartz (graphics layer) Quartz Compositor QuickDraw Display PostScript Core Image Mac OS X Features Quartz Extreme from Apple Introduction to Quartz 2D Programming Guide developer documentation from Apple Introduction to Quartz 2D for QuickDraw Programmers developer documentation from O Reilly s MacDevCenter
In Mac OS X v10.4, Apple introduced Quartz 2D Extreme, which allows Quartz 2D to use supported GPUs for rendering.	В Mac OS X 10.4, Apple представила Quartz 2D Extreme, который позволяет Quartz 2D использовать поддерживаемые ГП (графические процессоры) для прорисовки.
Quartz Compositor is the compositing engine used by Quartz 2D and other renderers, such as OpenGL, Core Image, and QuickTime.	Quartz Composer это композитор, который используется Quartz 2D и другим прорисовщиками, такими как OpenGL, Core Image, и QuickTime.
They are fused together, so you can't separate them.	Они скреплены так, чтобы их нельзя было разъединить.
These are quartz crystals and feldspar, so most sand in the world on the mainland is made of quartz crystal and feldspar.	Это кристаллы кварца и шпата. То есть большая часть песка на материке состоит из кристаллов кварца и шпата, которые образуются вследствие эрозии гранитных скал.
Dior has grown roses made of amethysts and quartz	Dior вырастил розы из аметистов и кварца
Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.	Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин.
And not just iridium it's filled with glassy spherules, and it's filled with quartz grains that have been subjected to enormous pressure shock quartz.	И не только иридием, но и стеклянными шариками, и зёрнами кварца, который был подвержен невероятному давлению сжатый кварц.
My father's sperm somehow met my mother's egg, and they fused.	Каким то образом сперматозоид моего папы и яйцеклетка моей мамы встретились, и они совокупились.
Mac OS X 10.4 also introduced Quartz 2D Extreme optional graphics processor (GPU) acceleration for Quartz 2D, although it is not an officially supported feature.	В Mac OS X 10.4 также была представлена технология Quartz 2D Extreme данная технология использует возможности графического процессора и предоставляет аппаратное ускорение для Quartz 2D.
Quartz sparked enthusiasm among English speaking Twitter users, as well.	Quartz разжег любопытство англоговорящих пользователей Twitter.
Seiko later went on to introduce the first quartz chronograph.	Позднее Seiko пошла дальше и представила первый кварцевый хронограф.
Quartz, for instance. That's what this valve is made of.	Например, кварц, из которого сделана эта лампа.
But once the bones had fused together it would have been healthy.	Но как только бы кости срослись он был бы здоров.
And many of us feel it in love when lovers feel fused.	И многие из нас чувствуют это в любви, когда любовники чувствуют, что они одно целое.
They were made of local materials such as slate and quartz.	Изготавливались из местных материалов, таких как сланец и кварц.
Quartz 2D uses graphics contexts, environments in which drawing takes place.	В Quartz 2D используется среда, где происходила прорисовка.
Concerning China, Iran and aid to Israel, the slogans, are often fused together.	Лозунги, касающиеся, Китая, Ирана и помощи Израилю часто смешиваются друг с другом.
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis .	Это было во многом связано с изучением Corpus Juris Civilis в университетах Европы.
The pieces shall be fused together over the whole width of the overlap.	Соединение кусков должно быть обеспечено по всей ширине.
The pieces shall be fused together over the whole width of the overlap.	Соединение кусков должно быть обеспечено по всей этой ширине.
These feelings quickly fused into a strong and unified outcry for the truth .	Очень быстро все эти чувства слились в мощный и единый гневный призыв найти правду .
In the core of one star hydrogen fused to form helium... later, beryilium.	В середине одной звезды водород плавился формируя гелий...... позднее, бериллий.
Quartz (and its renderer) were first demonstrated at WWDC in May 1999.	Quartz (и его прорисовщик) были впервые представлены на WWDC в мае 1999 года.
The drawing model utilized by Quartz 2D is based on PDF specification 1.4.	Модель прорисовки, используемая в Quartz 2D, основана на спецификации PDF 1.4.
Prior to Mac OS X 10.4, QuickDraw rendering outperformed that of Quartz 2D.	До Mac OS X 10.4 QuickDraw выполнял функции отрисовки лучше, чем Quartz 2D.
Occasionally, much larger clusters of fused mushrooms are found, up to a meter in diameter.	В исключительны случаях встречаются скопления грибов до 1 метра в диаметре.
And it's really time we start thinking more creatively about how they can be fused.	Пришло время начать думать творчески, как эти цели могут быть соединены.
With the release of Mac OS X 10.2, marketing attention focused on Quartz Extreme, the composition layer, leaving the term Quartz to refer to the Core Graphics framework or just its 2D renderer.	С выходом Mac OS X 10.2 внимание рынка сфокусировалось на Quartz Extreme, уровне построения изображения, а термин Quartz теперь соответствует Core Graphics framework или просто 2D прорисовщику.
The most notable difference is that Quartz 2D eliminates output device and resolution specificity.	Но наиболее примечательное различие то, что Quartz 2D исключает устройство вывода и зависимость от разрешения.
History Quartz 2D is similar to NeXT's Display PostScript in its use of contexts.	Quartz 2D подобен технологии NeXT Display PostScript тем, что тоже использует среды.
There are three sepals, with, in most species, the two lateral ones more or less fused.	Пыльцевые зёрна не соединены в поллинии, а лишь собраны по четыре и погружены в липкую массу.
Mac OS X 10.4 rectified this, substantially increasing the standard rendering performance of Quartz 2D.	Mac OS X 10.4 исправила это положение, в основном улучшив производительность обычной отрисовки графики, используя Quartz 2D.
And so, I fused together the two things I loved the most, which was skiing and windsurfing.	Поэтому я объединил две вещи, которые я любил больше всего лыжи и виндсерфинг.
L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.	L1 его восстановили, извлекли ещё одно сломанное ребро, и объединили T12, L1 и L2.

Показать эту страницу на русском языке