Translation of "cleared for takeoff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The mist cleared.
Туман рассеялся.
I cleared the table.
Я убрал со стола.
He cleared his throat.
Он откашлялся.
He cleared his throat.
Он прочистил горло.
Tom cleared the table.
Том убрал со стола.
Tom cleared his throat.
Том откашлялся.
Tom cleared his throat.
Том прокашлялся.
Tom cleared his throat.
Том выкашлялся.
The sky cleared up.
Небо прояснилось.
Trichet already has cleared the way for this to happen.
Трише уже расчистил путь для этого.
But none experienced economic takeoff at independence.
Но ни в одной из них не наблюдается экономического взлета после приобретения независимости.
An airliner was preparing for takeoff at the moment the powerful earthquake struck.
В момент сильного землетрясения к взлету готовился авиалайнер.
The speaker cleared his throat.
Оратор прочистил горло.
The speaker cleared his throat.
Говорящий прочистил горло.
The speaker cleared his throat.
Оратор прокашлялся.
I cleared up my desk.
Я убрал на столе.
I cleared the roof of snow.
Я почистил крышу от снега.
He cleared the roof of snow.
Он очистил крышу от снега.
He cleared the roof of snow.
Он расчистил снег с крыши.
He cleared the street of chestnuts.
Он очистил улицу от каштанов.
They cleared the street of snow.
Они очистили улицу от снега.
They cleared the road of snow.
Они очистили дорогу от снега.
They cleared the pavement of snow.
Они очистили тротуар от снега.
After supper, she cleared the table.
После ужина она убрала со стола.
Tom cleared snow from the driveway.
Том убрал снег с проезда.
The police have cleared the square.
Полиция расчистила площадь.
You've been cleared of all charges.
Все обвинения против вас сняты.
Have they cleared the road yet?
Дорогу уже расчистили?
I'm glad we cleared that up.
Я рад, что мы это выяснили.
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки.
I got to my plane five minutes before takeoff.
Я успел на самолёт за пять минут до взлёта.
I got to my plane five minutes before takeoff.
Я успела на самолёт за пять минут до взлёта.
We cleared a path through the woods.
Мы расчистили путь через лес.
We cleared the street of snow yesterday.
Вчера мы очистили улицу от снега.
I cleared the table of the dishes.
Я убрал посуду со стола.
More than two years ago, I was notified that I was cleared for release.
Более двух лет назад мне сообщили, что с меня сняли подозрения и скоро освободят.
She thought it quite certain that her position would be cleared up for good.
Ей казалось несомненным, что теперь положение ее навсегда определится.
The team consisted of 19 people who were cleared for competition by the IAAF.
В команду вошли 19 человек, допущенных к первенству IAAF.
Petr Jiracek cleared up any remaining doubt for the Czechs in the 81st minute.
Петр Йирачек развеял все остававшиеся сомнения относительно чехов на 81 й минуте.
Pearl Jam was initially blamed for the accident, but was later cleared of responsibility.
Pearl Jam was initially blamed for the accident, but was later cleared of responsibility.
A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential.
Аппараты с вертикальным взлётом нуждаются в искусственной системе стабилизации это необходимо.
They had cleared the obstacle from the road.
Они убрали препятствие с дороги.
The DNA test cleared him of all charges.
ДНК тест снял с него все обвинения.
Tom cleared his throat and continued to speak.
Том откашлялся и продолжил говорить.
Tom cleared his throat and began to speak.
Том прочистил горло и заговорил.

 

Related searches : Cleared For - Prepare For Takeoff - Power Takeoff - Takeoff Booster - Takeoff Rocket - Takeoff Distance - Takeoff Thrust - Cleared - Cleared For Customs - Cleared For Sale - Cleared For Duty - Cleared For Export - Cleared For Use