Translation of "cleared from customs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cleared - translation : Cleared from customs - translation : Customs - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom cleared snow from the driveway. | Том убрал снег с проезда. |
| They had cleared the obstacle from the road. | Они убрали препятствие с дороги. |
| Cleared | Очищено |
| Cleared | Проверено |
| cleared | провереноReconciliation status 'Reconciled' |
| Cleared balance | Проверенный остаток |
| Cleared Balance | Проверенный остаток |
| The mist cleared. | Туман рассеялся. |
| Stat mem cleared | Статистическая память очищена |
| Area cleared, m2 | Разминированные площади (в кв.м) |
| 128 targets cleared | 128 разминированных объектов |
| Infection's cleared up. | Инфекция тоже. |
| Everything cleared me. | Он взял всё, что у меня было. |
| Social customs vary from country to country. | Общественные нормы варьируют от страны к стране. |
| Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control. | Таможенная декларация на товары и транспортные средства подается таможенному органу до осуществления мер таможенного контроля за товарами и транспортными средствами и выпуска этих товаров и транспортных средств. |
| I cleared the table. | Я убрал со стола. |
| He cleared his throat. | Он откашлялся. |
| He cleared his throat. | Он прочистил горло. |
| Tom cleared the table. | Том убрал со стола. |
| Tom cleared his throat. | Том откашлялся. |
| Tom cleared his throat. | Том прокашлялся. |
| Tom cleared his throat. | Том выкашлялся. |
| The sky cleared up. | Небо прояснилось. |
| Cocke was later cleared. | Кук был позже оправдан. |
| Targets cleared Mines destroyed | Число уничтоженных мин |
| He's cleared out already. | Он в пути. Но почему? |
| You cleared them out! | Вы его обчистили. |
| Well, he cleared her. | И перепрыгнул. |
| His good name's cleared. | Его доброе имя очищено. |
| Cleared off without pay. | Исчезли, даже не получив своих денег. |
| We cleared this land. | Ведь мы расчистили эту землю. |
| It is cleared from the body quickly, in three to five days. | Выделение его продолжалось в течение трех дней. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Обычаи сильно меняются от страны к стране. |
| Exit from the port is controlled by customs. | Выезд из порта контролируется таможней. |
| Customs inspections and other clearance operations carried out outside normal working hours or away from Customs offices, | таможенными досмотрами и другими операциями по таможенной очистке, выполняемыми в нерабочие часы или за пределами официальной территории таможни |
| (a) The term international Customs transit shall mean a Customs procedure under which goods are carried across the frontiers of one or more States under Customs controls from a Customs office of departure to a Customs office of destination | а) термин международный таможенный транзит означает таможенную процедуру, в соответствии с которой грузы перевозятся через границы одного или более государств под таможенным контролем от таможни пункта отправления до таможни пункта назначения |
| In the case of registered firearm dealers importing firearms, once the consignment is cleared by Customs, Police escorts the consignment to the vault of the firearms dealer. | Согласно действующим положениям об огнестрельном оружии дилер должен раз в месяц представлять комиссару полиции сведения об имеющемся у него огнестрельном оружии. |
| and I don't know where the Netaji statue is right now, but it used to be that when you cleared customs, there was a statue of Netaji. | Я не знаю, где сейчас стоит памятник Нетаджи, раньше он находился там, где проходит таможенный досмотр. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Говорящий прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прокашлялся. |
| I cleared up my desk. | Я убрал на столе. |
| He was cleared in 2007. | Он был оправдан в 2007 году. |
| Now, that cleared my head. | Е тоа ми ја прочисти главата. |
| Looks like they cleared out. | Похоже, они смылись. |
Related searches : Customs Cleared - Cleared Customs - Cleared For Customs - Has Cleared Customs - Cleared By Customs - Cleared Through Customs - Cleared From - Released From Customs - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away - Security Cleared
