Translation of "click to change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To change the flag, click on the flag icon.
Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага.
Click on a talker in the list to highlight it and click this button to change its configuration. See below.
Щёлкните по движку в списке чтобы выделить его и нажмите на эту кнопку для вызова диалога настройки модуля синтеза. См. ниже.
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.
Щёлкните здесь чтобы изменить настройки фильтра. Смотрите диалоги настройки ниже.
To change the flag, click on the flag icon and choose the correct language.
Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага и выберите флаг, соответствующий нужному языку.
Click to enlarge.
Нажмите, чтобы увеличить.
Choose a color and click OK. Continue typing your message in the Input Line. To change the color again, click the Insert irc Color button. Choose a different color and click OK.
Выберите нужный цвет и нажмите ОК. Продолжайте набирать ваше сообщение в Строке ввода. Еще раз сменить цвет можно, нажав кнопку Вставить IRC цвет. Выберите другой цвет и нажмите ОК.
The icon assigned to this action. Click on it in order to change the current icon.
Значок, присвоенный данному действию. Щёлкните на нём чтобы его изменить.
Click! click! Oblonsky cocked his gun.
Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки.
Click here to register.
Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться.
Click Image to enlarge.
Для увеличения нажмите на изображение.
Click here to register.
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.
Right click
Щелчок правой кнопкой
Left click
Щелчок левой кнопкой
Double click
Двойной щелчок
Audible click
Озвучивание нажатия
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь?
Double click any card to redeal.
Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи.
Click here to select an event.
Щёлкните здесь для выбора события.
Click OK to complete the changes.
Нажмите ОК для завершения изменений.
Click here to clear the list.
Нажмите здесь, чтобы очистить список.
Click to add a new talker.
Добавить нового диктора.
Click here to remove a filter.
Удалить фильтр.
Russian language tweets (click to enlarge)
Русскоязычные твиты (для увеличения кликните на изображении)
English language tweets (click to enlarge)
Англоязычные твиты (для увеличения кликните на изображении)
CLICK TO WATCH The Amhara protests
CLICK TO WATCH Протесты в Амхаре
Click below to sign the petition!
Кликните ниже, чтобы подписать петицию!
Click me to hide this screen.
Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.
Click here to edit the sentence.
Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение.
Left double click
Двойной щелчок левой кнопкой
Click on a talker in the list to highlight it and click this button to remove it.
Щёлкните по движку в списке чтобы выделить его и нажмите на эту кнопку для его удаления.
Click here to select an Identity to edit.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования.
Click the middle mouse button to paste.
Переместите курсор на место назначения в зависимости от конфигурации, вам, возможно, нужно будет щелкнуть левой кнопкой мыши для его активизации.
Click here to select the Highlighting screen.
Щёлкните здесь для выбора экрана Подсветка.
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
Click to select the nick Themes screen.
Щёлкните, чтобы открыть окно Темы псевдонима.
Click here to read the full list.
Здесь представлен полный список запрещенных книг.
Click here to read the first part.
Здесь представлена первая часть.
Click on save to begin the download.
Нажми на сохранить , чтобы начать скачивание.
Click on save to begin the download.
Нажмите на сохранить , чтобы начать загрузку.
To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Я хочу, чтобы щелчок левой кнопки мыши в любом месте на экране рабочего стола вызывал K меню.
UpdateManager for Click packages
Менеджер обновлений для пакетов Click
Click the Away tab.
Щёлкните на вкладке Отсутствие.
Click the Advanced tab.
Перейдите на вкладку Дополнительно.
For complaints click here.
Для выражения недовольства нажмите сюда .
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.

 

Related searches : Click To Browse - Click To Visit - Click To Confirm - Click To Hide - Click To Collapse - Click To Refresh - Click To Proceed - Click To Begin - Click To Read - Click To Reveal - Click To Enlarge - Click To View - Click To Expand