Translation of "click to collapse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Click - translation : Click to collapse - translation : Collapse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Click this to collapse the dialog, to hide details | Нажмите эту кнопку для сворачивания диалога |
| Collapse to panel | Свернуть в панель |
| Click, then click again to see the Rotation handles then click again to see the Distorting handles. | Снова дважды щелкните объект, чтобы появились маркеры поворота Затем щелкните еще раз, чтобы отобразить маркеры искажения. |
| (Buzzing) (Click, click, bang) | (Жужжание) (Щёлк, щёлк, выстрел) |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| Click to set | Щёлкните левой кнопкой мыши чтобы выйти... point has been set and is valid |
| Click To Exit... | Щёлкните левой кнопкой мыши чтобы выйти... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active |
| Click to Exit... | Щёлкните левой кнопкой мыши чтобы выйти... |
| Click to change | Щёлкните для изменения |
| Click to Focus | Щелчком мыши |
| Click to begin | Нажмите для начала работы |
| Click to finish. | Нажмите, чтобы закончить. |
| Click or click and drag with the brush to draw. | Щёлкните мышкой или передвигайте мышь с нажатой кнопкой, чтобы провести линию. |
| Click, hold shift, click, esc. | Щелчок, удерживаем клавишу Shift, еще один щелчок, и т.д. |
| Click maximize to re dock the trays or double click to return. | Кнопка развертывания снова закрепляет лотки, а двойной щелчок возвращает все назад. |
| Click OK to go back and save, or click Cancel to continue. | Нажмите кнопку ОК, чтобы вернуться назад и сохранить, или нажмите кнопку Отмена, чтобы продолжить. |
| Click on this side to push it in and click to finish. | Поэкспериментируйте с созданной фигурой. Нажмите на одну сторону, чтобы вытянуть ее, и еще раз, чтобы закончить. Нажмите на другую сторону, чтобы толкнуть ее. |
| Collapse | Свернуть |
| Collapse | Коллаж |
| Click on the box next to Protected then click on OK. | Выберите пункт Защищено и затем щёлкните на OK. |
| Click to open a file Click and hold to open a recent file | Нажмите для открытия файла Нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего файла |
| Simply click to start, pull out the radius and click again to finish. | Нажмите кнопку мыши, протяните радиус и нажмите еще раз. |
| Click here to register. | Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. |
| Click Image to enlarge. | Для увеличения нажмите на изображение. |
| Click here to register. | Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. |
| Click to start preview | Щёлкните для запуска предварительного просмотра |
| Click to clear everything. | Очистить всё. |
| Click to enter text | Щёлкните для начала ввода текста |
| Right click to cancel. | Нажатие правой кнопки мыши отменяет действие. |
| Left click to cancel. | Нажатие левой кнопки мыши отменяет действие. |
| Click to activate items | Для активации пунктов меню требуется щелчок |
| Click here to translate | Щёлкнуть здесь для перевода |
| Click to stop recording... | Нажмите для начала записи! |
| Click to start recording... | Нажмите для начала записи! |
| Click to rename 'Line'. | Щелкаем, чтобы переименовать в Line. |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| If you are not interested in the children of a particular process you can click on the little box to the left of the parent and the subtree will collapse. Another click on that box will unfold the subtree again. | Если вы не интересуетесь дочерними процессами некоторого процесса вы можете щёлкнуть не небольшом квадрате слева от родительского процесса и дерево его потомков будет свёрнуто. Второй щелчок на этом квадрате развернёт дерево снова. |
| Click to draw a dot or click and drag to draw a freehand line. | Щёлкните мышкой для того, чтобы поставить одну точку, или перемещайте курсор с нажатой кнопкой для рисования произвольной линии. |
| Click to open a file or Click and hold to select a recent file | Нажмите для открытия файла или нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего файла |
| Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive | Нажмите для выбора файла архива, нажмите и удерживайте кнопку мыши для открытия последнего открывавшегося архива. |
| Click | ЩелчокName |
| Click. | Клик. |
| Collapse All | Удалённый базовый каталог |
| Collapse All | Свернуть всё |
| Collapse Group | Свернуть группу |
Related searches : Close To Collapse - Threatened To Collapse - Click To Browse - Click To Visit - Click To Change - Click To Confirm - Click To Hide - Click To Refresh - Click To Proceed - Click To Begin - Click To Read
