Translation of "click to view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Click on image for a full view. | Для увеличения изображения нажмите на него. |
| To close a view, click the little cross in the handle. To prevent closing, click the little box between the arrow and the cross. | Чтобы закрыть панель, нажмите на маленький крестик в правом верхнем углу верхней полосы. Чтобы предотвратить закрытие панели, нажмите на маленький квадратик между стрелкой и крестиком. |
| Click to enlarge. | Нажмите, чтобы увеличить. |
| Click! click! Oblonsky cocked his gun. | Чик! чик! щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. |
| Click here to register. | Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. |
| Click Image to enlarge. | Для увеличения нажмите на изображение. |
| Click here to register. | Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| Right click | Щелчок правой кнопкой |
| Left click | Щелчок левой кнопкой |
| Double click | Двойной щелчок |
| Audible click | Озвучивание нажатия |
| You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right? | Вот задержитесь на минутку и представьте себе все эти звуки, вот это Тик так, тик так! , паровой двигатель Дзынь! , так ведь? |
| Double click any card to redeal. | Дважды щёлкните по любой карте для пересдачи. |
| Click here to select an event. | Щёлкните здесь для выбора события. |
| Click OK to complete the changes. | Нажмите ОК для завершения изменений. |
| Click here to clear the list. | Нажмите здесь, чтобы очистить список. |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| Click here to remove a filter. | Удалить фильтр. |
| Russian language tweets (click to enlarge) | Русскоязычные твиты (для увеличения кликните на изображении) |
| English language tweets (click to enlarge) | Англоязычные твиты (для увеличения кликните на изображении) |
| CLICK TO WATCH The Amhara protests | CLICK TO WATCH Протесты в Амхаре |
| Click below to sign the petition! | Кликните ниже, чтобы подписать петицию! |
| Click me to hide this screen. | Кликни меня, чтобы скрыть этот экран. |
| Click here to edit the sentence. | Нажмите здесь, чтобы отредактировать предложение. |
| Left double click | Двойной щелчок левой кнопкой |
| Click on a talker in the list to highlight it and click this button to remove it. | Щёлкните по движку в списке чтобы выделить его и нажмите на эту кнопку для его удаления. |
| Click here to select an Identity to edit. | Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования. |
| Click the middle mouse button to paste. | Переместите курсор на место назначения в зависимости от конфигурации, вам, возможно, нужно будет щелкнуть левой кнопкой мыши для его активизации. |
| Click here to select the Highlighting screen. | Щёлкните здесь для выбора экрана Подсветка. |
| Click here to expand the Notification item. | Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление |
| Click to select the nick Themes screen. | Щёлкните, чтобы открыть окно Темы псевдонима. |
| Click here to read the full list. | Здесь представлен полный список запрещенных книг. |
| Click here to read the first part. | Здесь представлена первая часть. |
| Click on save to begin the download. | Нажми на сохранить , чтобы начать скачивание. |
| Click on save to begin the download. | Нажмите на сохранить , чтобы начать загрузку. |
| UpdateManager for Click packages | Менеджер обновлений для пакетов Click |
| Click the Away tab. | Щёлкните на вкладке Отсутствие. |
| Click the Advanced tab. | Перейдите на вкладку Дополнительно. |
| For complaints click here. | Для выражения недовольства нажмите сюда . |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по иконке. |
| Double click the icon. | Дважды щёлкните по значку. |
| Double click the icon. | Нажмите два раза на иконку. |
| Double click the icon. | Дважды нажмите на иконку. |
Related searches : Click On View - Click To Browse - Click To Visit - Click To Change - Click To Confirm - Click To Hide - Click To Collapse - Click To Refresh - Click To Proceed - Click To Begin - Click To Read - Click To Reveal - Click To Enlarge
