Translation of "climate control technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Climate - translation :

климат

Climate control technology - translation :

технология климат-контроля

Control - translation :

контроль

Technology - translation :

технологии

Keywords : климат климата климате климату Климат контролировать контролирую контролируют контроль контролирует технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology.	НЬЮ ЙОРК. Решение проблемы климатических изменений состоит в усовершенствованной технологии.
And so climate control, or attempted climate control, and weather control lie on this very large spectrum of intervention.	Так что управление климатом или попытки управления климатом и искусственное воздействие на погоду это очень широкий спектр вмешательства.
MTCR Missile Technology Control Regime	РКРТ Режим контроля за ракетной технологией
The real role of leadership is climate control, creating a climate of possibility.	Настоящая роль руководства заключается в управлении климатом, в создании благоприятного климата для возможностей.
The real role of leadership is climate control, creating a climate of possibility.	Настоящая роль государства в образовании заключается в воздействии на климат в обществе и создании атмосферы возможностей.
climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology	climate change,environment,global issues,green,investment,sustainability,technology
Director, Centre for Arms Control and Verification Technology	Директор Центра технологии и контроля над вооружениями
climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology	climate change,culture,exploration,global issues,personal growth,potential,sports,technology
climate change,cosmos,culture,environment,global issues,physics,science,technology,universe	climate change,cosmos,culture,environment,global issues,physics,science,technology,universe
Technology projects the myth of control over our mortality.	Технологии создают миф о власти над нашей смертностью.
Finally, we live in a culture where increasingly we don't control technology, technology controls us.	Наконец, в нашей культуре всё чаще не мы управляем технологиями, а технологии контролируют нас.
astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe	astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe
So even in the narrow domain of weed control and pest control, the technology is failing.	Так что даже в узкой области контроля сорняков и насекомых технология провалилась.
, quot The missile technology control regime quot , Arms Export Regulations	, quot The missile technology control regime quot , Arms Export Regulations
Anti satellite weapons, countermeasures, and arms control, Office of Technology	Anti satellite weapons, countermeasures, and arms control, Office of Technology
But I can offer some natural light and year round climate control.	Но я могу предложить естественное освещение и круглогодичный контроль климата.
We call on all States that possess such technology to join the Missile Technology Control Regime (MTCR).	Призываем все государства, располагающие такой техникой, присоединиться к РКРТ.
Climate Change Asia needs to build up innovative markets that enable technology transfer.	Изменение климата Азии нужно создать инновационные рынки, которые смогут позволить передачу (новых) технологий.
alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology	alternative energy,cars,climate change,culture,environment,global issues,politics,science,sustainability,technology
Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime.	Латвия намерена также присоединиться к Режиму контроля за ракетной технологией.
_, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy,	_, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy,
Maybe we can tackle climate change better through less costly, more effective technology pushes.	Может быть, мы можем лучше решить проблему изменения климата с помощью менее дорогостоящего и более эффективного технологического прогресса.
Adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.	Адаптация к изменению климата связана не просто с применением какой то одной конкретной технологии.
Super technology weapons from the ancients always end up out of control.	Супертехнологичное оружие древних всегда в конце концов выходит из под контроля.
An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments.	Привлечению инвестиций для внедрения технологий может способствовать создание инвестиционного климата, обеспечивающего юридическую защиту прав инвесторов.
A pest control technology that fails to control pests might be good for seed corporations that are also agrichemical corporations.	Технология контролирования вредителей, которая не справляется со своей задачей, может стать благом для семенных корпораций, которые также являются агрохимическими корпорациями.
And these kids know that painless climate control may not be part of their future.	И эти дети знают, что безвредные кондиционеры могут уже и не быть частью их будущего.
For him, the state must control public access to global culture and technology.	Он считает, что государство должно контролировать доступ общественности к всемирной культуре и технологиям.
Kazakhstan has also applied for membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR).	Казахстан также ходатайствует о членстве в Режиме контроля за ракетной технологией (РКРТ).
This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime.	Этот акт дополняет существующее в Израиле законодательство по контролю за экспортом ракет и связанных с ними материалов в качестве одного из сопутствующих элементов режима контроля за ракетными технологиями.
Special report by the Intergovernmental Panel on Climate Change and the Technology and Economic Assessment Panel on safeguarding the ozone layer and the global climate system.	b) специальный доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата и Группы по техническому обзору и и экономической оценке о защите озонового слоя и глобальной климатической системы.
Mr. Richard Klein, Potsdam Institute for Climate Impact Research, Germany, and UNFCCC consultant, presented the draft background paper on Technology to understand and manage climate risks .	Сотрудник Потсдамского института исследований воздействия климата, Германия, и консультант РКИКООН г н Рихард Кляйн представил проект информационного доклада на тему Технология, способствующая пониманию и управлению климатическими рисками .
Control Objectives for Information and Related Technology (COBIT) is a framework created by ISACA for information technology (IT) management and IT governance.	Кроме того, CobiT вводит целый ряд показателей (метрик) для оценки эффективности реализации системы управления IT, которые часто используются аудиторами IT систем.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.	Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию.
Now able to control technology, Henshaw appears to his wife in a robotic body.	Теперь, способный управлять техникой, Хеншоу предстал перед своей женой в роботизированном теле.
The Missile Technology Control Regime, for example, should be developed into a cooperative instrument.	Например, режим нераспространения ракетной технологии должен быть превращен в инструмент сотрудничества.
Some proposed climate engineering technologies in particular, marine cloud whitening technology could be cheap, fast, and effective.	Некоторые из предложенных технологий по проектированию климата в частности, технология морского обеления облаков могли бы являться дешевой, быстродействующей и эффективной альтернативой.
For a second opinion, we appealed to climate change calculations made at the Massachusetts Institute of Technology.	Чтобы получить независимое экспертное мнение, мы обратились к расчетам по изменению климата, выполненным Массачусетским Технологическим Институтом.
And it's an amazing technology because not only does it combat climate change, but it's an innovation.	Это потрясающая технология, потому что она не только позволит нам бороться с климатическими изменениями, но это также инновация.
It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control.	Было бы аморально оставить этим молодым людям совершенно неуправляемую систему климата.
Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.	Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.	Мы обращаемся к технологиям, чтобы почувствовать связь, которой мы можем легко управлять.
As Green and Galiana bluntly noted, No approach to climate stabilization will work without an energy technology revolution.	Как прямо отметили Гин и Галиана Ни один подход к стабилизации климата не будет работать без энергетической технологической революции .
Mr. Klein noted that adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.	Г н Кляйн отметил, что адаптация к изменению климата охватывает не только применение конкретной технологии.

Показать эту страницу на русском языке