Translation of "closed case" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Case closed!
Всё. Дело закрыто.
The case is closed.
Дело закрыто.
Case closed, according to some advocates of pricey investments.
Дело закрыто если верить некоторым защитникам дорогостоящих инвестиций.
His alleged killers were released and the case was closed.
Его убийцы были также отпущены, а дело закрыто.
Usmonov's case was viewed by a judge in a closed court, and I fear the same for Sodiqov's case.
Дело Усмонова рассматривалось судьёй в закрытом суде, и я боюсь того же для дела Садыкова.
They insist the case regarding Mr. Živaljević s unauthorized stay in Parliament is closed after an agreement was reached between the services, yet it seems the case is anything but closed.
Они настаивают на том, что дело г на Живальевича о незаконном нахождении в парламенте закрыто после соглашения, достигнутого между службами , однако, по видимому, это дело ещё далеко от закрытия.
But they cannot do anything because the case was closed 20 days ago.
Но они не могут ничего сделать, потому что дело было закрыто 20 дней назад.
Alarmed by the public reaction, the Harbin magistrate ordered the case reopened, only to have the suspended sentence confirmed when the case was closed this March.
Встревоженный реакцией общественности магистрат Харбина распорядился пересмотреть дело только для того, чтобы подтвердить условный приговор и окончательно закрыть дело в марте текущего года.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.
I closed it.
Я закрыл её.
I closed it.
Я закрыла её.
I closed it.
Я закрыла его.
I closed it.
Я его закрыл.
On July 24, Wendeng district police closed the case by ordering six individuals to spend seven to 15 days in detention.
24 июля отделение полиции Вэньдэна закрыло дело , арестовав шестерых участников на срок от семи до пятнадцати суток.
closed in a shaft
заперта в шахте
The transaction was closed.
Сделка состоялась.
Keep the door closed.
Держи дверь закрытой.
Keep the door closed.
Держите дверь закрытой.
The door remained closed.
Дверь оставалась закрытой.
The door remained closed.
Дверь осталась закрытой.
I closed my umbrella.
Я закрыл зонтик.
I closed my umbrella.
Я сложил зонтик.
Many businesses closed down.
Многие предприятия закрылись.
He closed his eyes.
Он закрыл глаза.

 

Related searches : Case Was Closed - Case Is Closed - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Tightly Closed - Fully Closed - Stuck Closed - Closed Issues - Closed Corporation - Closed Space