Translation of "closed user group" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In Bryansk, user w3drt46523trc26 reported that the FSB approached one of the administrators of its local protest group and forced them to move the group to the closed mode (the group is now functional again). | В Брянске пользователь w3drt46523trc26 сообщил , что ФСБ пыталось вынудить одного из администраторов местной протестной группы cделать их группу группой закрытого типа (в настоящее время группа опять функционирует.) |
| On July 3, a Vkontakte group Future Movement (with over 216,000 members) was closed. | 3 июля ВКонтакте закрыли группу Движение будущего (число участников которой превышало 216 000). |
| In Nizhny Novgorod user allsergeev reported that their group was hacked and the event cancelled. | В Нижнем Новгороде пользователь allsergeev сообщил, что их группа была подвергнута атаке, и в результате запланированное мероприятие пришлось отменить. |
| Shared use of the word and results in unconnected, isolated clusters in a random Twitter user group. | Анализ использования слова and приводит к несвязанным, изолированным кластерам для случайной группы пользователей Twitter. |
| Forum user Prodazhniy, referring to a closed discussion on spkostroma.ru, wrote that the police had pressured the newspaper 'My City Kostroma.' | Ссылаясь на закрытую дискуссию на spkostroma.ru, пользователь форума Prodazhniy написал, что полиция оказывала давление на газету Мой город Кострома . |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Leave Closed | Оставить закрытым |
| We're closed. | Мы закрыты. |
| They closed. | Они закрылись. |
| The protests grew so large that the Surkhet Valley was closed for an indefinite period by the agitated group. | Протесты разрослись настолько, что район Суркхет был закрыт на неопределенный период времени. |
| Vkontakte has also closed several other groups, for example the 'Anti religion' group with nearly 8,000 members in July 2010. | В июле 2010 года социальная сеть закрылa также несколько других групп, например, антирелигиозную группу , насчитывавшую почти 8000 членов. |
| normal user | обычный пользователь |
| User features | Возможности для пользователей |
| User Accounts | Учётные записи пользователей |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| Leave it closed. | Оставь это закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь его закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь её закрытой. |
| Leave it closed. | Оставь закрытым. |
| We're closed tomorrow. | Завтра мы не работаем. |
| Schools are closed. | Школы закрыты. |
| Sorry, we're closed. | Извините, мы закрыты. |
| Tom's door closed. | Дверь Тома закрылась. |
| We closed early. | Мы рано закрылись. |
| They're closed today. | Они сегодня не работают. |
| They're closed today. | Они сегодня закрыты. |
| It's still closed. | Ещё закрыто. |
| Sorry, we're closed. | Извините, у нас закрыто. |
| The store's closed. | Магазин закрыт. |
| Everything is closed. | Всё закрыто. |
| We're closed today. | Мы сегодня закрыты. |
| We're closed today. | Мы сегодня не работаем. |
| I closed it. | Я закрыл его. |
| I closed it. | Я закрыл её. |
| I closed it. | Я закрыла её. |
| I closed it. | Я закрыла его. |
| I closed it. | Я его закрыл. |
| This failure reflects the dominance of conventional economics, which has produced closed minded group thinking within the global central banking community. | Подобный промах отражает довлеющее влияние традиционной неоклассической экономики, спровоцировавшей развитие ограниченного группового мышления в рамках мирового сообщества центробанков. |
| voiced user. User may talk in a moderated channel. | пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал. |
| an user defined script action. See for user action. | выполнять сценарий |
| LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory | ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом |
| About user notes | О заметках пользователей |
| User Submitted Data | Данные, отправленные пользователем |
| expEYES User Manual | Руководство пользователя expEYES |
| Manage user accounts | Управление учётными записями пользователей |
Related searches : Closed Group - Group User - User Group - Closed Subscriber Group - Target User Group - User Group Specific - Customer User Group - User Group Meeting - End User Group - User Group Management - Main User Group - User Group Permissions
