Translation of "closely watched" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These events were closely watched in Washington and Brussels. | За этими событиями внимательно наблюдали в Вашингтоне и Брюсселе. Соединенные Штаты оказывали давление на Евросоюз, чтобы он ускорил рассмотрение заявки Турции на вступление в ЕС, но членство Турции уже на тот момент вызывало возражения в нескольких странах ЕС. |
| These events were closely watched in Washington and Brussels. | За этими событиями внимательно наблюдали в Вашингтоне и Брюсселе. |
| Remaining unnoticed, Tom watched closely the camp and its inhabitants. | Оставаясь незамеченным, Том внимательно наблюдал за лагерем и его обитателями. |
| Besides Abe Mario, there were several Easter eggs and hidden details that appealed to viewers who watched closely | Кроме Абэ Марио, внимательные зрители могли обнаружить несколько пасхалок и скрытых деталей |
| Manufacturing growth in the eurozone slowed to a 13 month low in August, according to a closely watched survey. | Рост производства в еврозоне замедлился до самого низкого показателя за 13 месяцев в августе, по сведениям популярного исследования. |
| Watched Nicknames | Наблюдаемые пользователи |
| Listen closely. | Слушай внимательно! |
| Watch closely. | Посмотри внимательно. |
| Watch closely. | Посмотрите внимательно. |
| Look closely. | Посмотри внимательно. |
| Listen closely. | Слушайте внимательно. |
| Listen closely. | Слушай внимательно. |
| The barometer of stress watched most closely by experts, the LIBOR OIS (Overnight Indexed Swap) spread is down substantially from its stratospheric crisis levels. | Отметка на барометре напряжения, за которым внимательно наблюдают эксперты LIBOR OIS (Внезапный Индексированный Своп) заметно упала со своих стратосферических кризисных показателей. |
| Watched Nicks Online. | Подключенные наблюдаемые пользователи |
| Watched Nicks Online | Подключенные наблюдаемые пользователи |
| Watched the premiere. | Посмотрел премьеру. |
| I'm being watched. | За мной наблюдают. |
| You're being watched. | За Вами наблюдают. |
| I watched Tom. | Я наблюдал за Томом. |
| I watched Tom. | Я наблюдала за Томом. |
| Tom just watched. | Том просто наблюдал. |
| Tom watched admiringly. | Том наблюдал с восхищением. |
| Tom watched admiringly. | Том смотрел с восхищением. |
| Tom watched admiringly. | Том восхищённо наблюдал. |
| Tom watched attentively. | Том внимательно наблюдал. |
| Tom watched carefully. | Том внимательно наблюдал. |
| Tom watched Mary. | Том следил за Мэри. |
| Tom watched quietly. | Том спокойно наблюдал. |
| Tom watched silently. | Том молчаливо наблюдал. |
| Tom watched silently. | Том молча наблюдал. |
| They all watched. | Они все смотрели. |
| They all watched. | Они все наблюдали. |
| I watched TV. | Я смотрел телевизор. |
| Tom watched curiously. | Том с любопытством наблюдал. |
| I watched you. | Я наблюдал за тобой. |
| I watched you. | Я наблюдал за вами. |
| I watched them. | Я наблюдал за ними. |
| I watched him. | Я наблюдал за ним. |
| I watched her. | Я наблюдал за ней. |
| I watched carefully. | Я смотрел внимательно. |
| I watched TV. | Я смотрела телевизор. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, смотри внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, смотрите внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, посмотри внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, посмотрите внимательно. |
Related searches : Most Closely Watched - Watched - I Watched - Most Watched - Being Watched - Watched Television - Watched Carefully - We Watched - Watched Over - Watched Folder - Have Watched - Widely Watched - Watched Out
