Translation of "coal fired boiler" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Boiler - translation :

Coal - translation :

Keywords : котельной бойлер котельную котел бойлерной уголь угля угольной углем угольная уволили уволен уволил уволена уволят

Examples (External sources, not reviewed)

It builds nearly two new coal fired electricity plants each week.	Каждую неделю он строит почти два новых завода по производству электроэнергии на основе сгорания угля.
Hansen condemns coal fired power plants as death factories, and his belief that coal is evil is widely shared.	Хансен осуждает электростанции, работающие на угле, называя их фабриками смерти , и его веру в то, что уголь это зло, разделяет огромное количество людей.
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week.	По подсчетам каждую неделю Китай будет строить две новые электростанции на угле.
All energy generators, including coal and gas fired plants, make major demands on water resources.	Все генераторы энергии, том числе электростанции, работающие на угле и на газе, требуют большого количества водных ресурсов.
Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production.	Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
The most important technology for the safe environmental use of coal is the capture and geological storage of carbon dioxide from coal fired power plants.	Самой важной технологией для экологически безопасного использования угля является захват и геологическое хранение выбросов углекислого газа на работающих на угле электростанциях.
Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production.	Дания, на территории которой размещаются некоторые из наиболее эффективных заводов по производству энергии за счет сжигания угля в мире, равным образом полагается на уголь для производства половины всей своей электроэнергии.
Give me a reading on that meter near the boiler.	Прочтите мне показание счётчика у котла.
Later, they fought the scientific evidence that sulfur oxides from coal fired power plants were causing acid rain.	После этого они сражались с научными свидетельствами того, что оксиды серы, выбрасываемые в атмосферу электростанциями на угле, вызывали кислотные дожди .
All energy generators, including coal and gas fired plants, make major demands on water resources. But nuclear power requires even more.	Все генераторы энергии, том числе электростанции, работающие на угле и на газе, требуют большого количества водных ресурсов.
Much of the future increases in coal fired electricity generation will come from strategically important developing countries like China and India.	Большая часть будущего расширения производства электроэнергии за счет сжигания угля будет наблюдаться со стороны стратегически важных развивающихся стран, таких как Китай и Индия.
It is little wonder, then, that US Energy Secretary Steven Chu, who two years ago described the expansion of coal fired power plants as his worst nightmare, now calls coal a great natural resource.	В этом случае, нет ничего удивительного в том, что министр энергетики США Стивен Чу, который два года назад называл рост количества угольных электростанций своим худшим кошмаром , сегодня называет уголь колоссальным природным ресурсом .
foreignhina (HRK) Defense secretary fired, ISPR fired up.	foreignhina (HRK) министр обороны в отставке, вокруг ISPR ажиотаж...
The world needs to stop building new coal fired power plants (except those that implement CCS) and to shift to low carbon electricity.	Мир должен прекратить строительство новых угольных электростанций (за исключением тех, которые реализуют CCS) и перейти к низкоуглеродной электроэнергии.
President Barack Obama s administration is trying to stop the construction of new coal fired power plants, unless they are equipped with CCS technology.	Администрация президента Барака Обамы пытается остановить строительство новых угольных электростанций, если они не оборудованы технологией CCS.
You're fired.	Ты уволена.
You're fired.	Ты уволен.
You're fired.	Вы уволены.
You're fired!	Вы уволены!
You're fired!	Ты уволена!
Why choose coal?	Почему именно уголь?
Much of the future increases in coal fired electricity generation will come from strategically important developing countries like China and India. In 2006 alone, China added about 93,000 megawatts of coal fired electricity generating capacity, and this trend is expected to continue as the country tries to meet its huge energy needs.	Большая часть будущего расширения производства электроэнергии за счет сжигания угля будет наблюдаться со стороны стратегически важных развивающихся стран, таких как Китай и Индия.
Similarly, it will take a decade of public and private investments to demonstrate the feasibility of coal fired plants that capture their carbon dioxide.	Также потребуется десятилетие государственных и частных инвестиций, чтобы продемонстрировать возможность запуска электростанций работающих на угле, которые могут совершать каптаж собственных выбросов углекислого газа.
It was used in roofing panels, floor tiles, pipe insulation, boiler seals, even brake linings in cars.	Он использовался в кровельных панелях, напольной плитке, термоизоляции труб, котельных швах, даже в тормозных колодках автомобилей.
dragoner_jp fired back	dragoner_jp нанёс ответный удар репликой
Tom was fired.	Тома уволили.
Tom was fired.	Том был уволен.
Tom got fired.	Тома уволили.
I was fired.	Я был уволен.
I was fired.	Меня уволили.
You're both fired.	Вы оба уволены.
You're both fired.	Вы обе уволены.
You're not fired.	Ты не уволен.
You're not fired.	Ты не уволена.
You're not fired.	Вы не уволены.
I fired Tom.	Я уволил Тома.
I fired Tom.	Я уволила Тома.
Tom fired first.	Том выстрелил первым.
Tom fired Mary.	Том уволил Мэри.
Tom fired me.	Том меня уволил.
Tom wasn't fired.	Тома не уволили.
Was Tom fired?	Тома уволили?
Was Tom fired?	Том был уволен?
Am I fired?	Я уволен?
Am I fired?	Я уволена?

Показать эту страницу на русском языке