Translation of "coded material" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For processing, Cinepak divides a video into key (intra coded) images and inter coded images.
В кодере Cinepak видео делится на ключевые кадры и кадры внутреннего кодирования.
Quyen Nguyen Color coded surgery
Киен Нгюен рассказывает о маркированной цветом хирургии
The bricks are color coded.
Кирпичики имеют цветовое кодирование.
information type (continuous analogous, binary, digitally coded,)
тип информирования (постоянный аналоговый, бинарный, в цифровой кодировке)
Colour coded map for MDG 3, Gender
Обслуживание долга,
All K NEX Connectors and Rods are color coded.
Все детали K NEX имеют кодовый цвет.
Files are coded for transmission over the Internet.
Передаваемые по ИНТЕРНЕТ файлы кодируются.
I'd like to send a coded message to Tom.
Я хотел бы отправить зашифрованное сообщение Тому.
I'd like to send a coded message to Tom.
Я хотела бы отправить зашифрованное сообщение Тому.
The procedure codice_30 is coded after the keyword codice_34.
Процедура codice_26 кодируется после ключевого слова codice_30.
The key and lock shall not be visibly coded.
5.7 Кодированные обозначения ключа и замка не должны быть видны.
Therefore they should not be presented in coded form.
Поэтому они не представляются в закодированном виде.
They are coded by the alternative transcripts of GAD1, I 80 and I 86 GAD25 is coded by both, GAD44 only by I 80.
Известны как минимум два дополнительных транскрипта GAD1, I 80 и I 86, они обнаружены в мозге на стадии эмбрионального развития ().
All non expendable assets were bar coded for effective control.
Для эффективного контроля за имуществом длительного пользования всем предметам были присвоены бирки штрихового кода.
I said, I know a coded message when I see one.
Я способен узнать зашифрованное послание, как только я его вижу.
For ease of reference, the various parts have been colour coded.
Для того, чтобы облегчить поиск нужной информации, каждая из его частей обозначена специальным цветом.
Local service vehicles were generally coded D. French National Police vehicles with police insignia were coded N. nnnn was a 4 digit number and M was a letter.
Транспортные средства местного уровня обычно кодировались как D. Автомобили Французской национальной полиции кодировались как N. nnnn это 4 значный номер, M буква.
A this is a map of articles in Wikipedia that have been geo coded.
Это карта статей Википедии, которые были геокодированы.
material
материал
Material
Статья затрат
Material
Материал
material?
Материал?
Results of the survey were coded in a metadatabase and shared with other global partners.
Результаты обследования были заложены в базу метаданных и предоставлены в распоряжение других глобальных партнеров.
I coded up this algorithm and I put in a step counter inside each loop.
Я написал этот алгоритм, теперь поместим счётчики внутри каждого цикла.
Insulating material
Крепежный трос
Training material
Учебные материалы
Guidance material
Руководящие материалы
Archive material
Архивный материал
material map
карта материалов
Material Map
Карта материалов
material declaration
объявить материал
Key Material
Алгоритм
Human Material
Человеческие жертвы
Archive Material
Архивный материал
Nice material.
Милый материал.
Two months later, a factory convertible (coded ST162C) was offered with the twincam 3S FE engine.
Двумя месяцами позже появляется кабриолет (ST162C) с мотором 3S FE.
For some reason, ever since I was born I have this feeling, that I am coded.
И почему то у меня такое чувство уже с самого рождения, что я закодирован.
This time I'm going to try to make it color coded so it'll more self explanatory.
На этот раз я собираюсь изобразить это в цвете, чтобы сделать решение более наглядным.
So let's say the 150 base pairs that coded for insulin, these make up a gene.
Итак разрешите мне сказать о тех 150 пар оснований , которые кодируют инсулин, они составляют ГЕН этого инсулина.
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material
iii) технические материалы информационные материалы Тихоокеанского оперативного центра ЭСКАТО для широкой общественности
That pulls in more material and pulls in more material.
Она притягивает все больше и больше вещества.
And incentives not just material, but also non material incentives.
Даже нематериальное поощрение.
Kingdom Hearts coded is an episodic mobile phone game that picks up directly after Kingdom Hearts II .
Kingdom Hearts coded игра, вышедшая только в Японии на мобильные телефоны.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Их сила в том, что это практически самый прочный материал самый устойчивый к растяжению из известных.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов

 

Related searches : Coded As - Dummy Coded - Coded Plug - Coded Lock - Distance Coded - Coded Information - Coded Data - Coded By - Coded Language - Coded With - Coded For - Are Coded - Is Coded - Were Coded