Translation of "cognitive dysfunction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom suffers from erectile dysfunction.
У Тома проблемы с эрекцией.
Tom suffers from erectile dysfunction.
Том страдает от эректильной дисфункции.
Third step is cognitive dissonance.
Третий шаг несоответствие образов.
Your physio cognitive apparatus evolves.
Ваш физио когнитивный аппарат эволюционирует.
Different people have different cognitive personalities.
Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
It's limited by our cognitive biases.
Она ограничена искажениями нашего восприятия.
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
The first C is cognitive training.
Первый аспект это когнитивное обучение.
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
It's way below your cognitive thinking process.
Этот участок мозга не затрагивает ни когнитивные процессы,
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
cognitive science,economics,medical research,science,technology
cognitive science,economics,medical research,science,technology
That's the second half of cognitive surplus.
И это вторая составляющая когнитивного излишка.
Some patients, by contrast, suffer at the opposite extreme of dysfunction.
Некоторые больные, наоборот, страдают расстройствами абсолютно противоположного характера.
Severe malnutrition in early childhood harms cognitive development.
Сильное недоедание в раннем детстве снижает уровень познавательного развития.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science
brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science
God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion
God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science
astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world
Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
The resulting divisiveness and dysfunction are surely bigger threats than the Fed s tapering.
Возникающие при этом разброд и шатания , без сомнения, представляют более весомую угрозу, чем действия ФРС.
That is true whether an illusion is cognitive or political.
И это верно как для когнитивных иллюзий, так и для политических.
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you?
Вы ведь не скажете, эй, Петя, у меня эректильная дисфункция, а как ты?
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.
а с людьми, страдающими когнитивными расстройствами. Мы выбрали пациентов с болезнью Альцгеймера с нарушением памяти и когнитивных функций.
Israel s diplomacy, however, is a particularly startling example of cognitive dissonance.
Однако особенно поразительным примером когнитивного диссонанса является дипломатия Израиля.
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?
что это НЛО, или ошибка когнитивного восприятия, или, может быть, подделка?
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray the IMF.
На фоне этой полной недееспособности одна международная организация остается в чем то выше политических склок МВФ.
Is the source of the erectile dysfunction of my husband the fact that he started drinking?
Эректильная дисфункция моего мужа вызвана тем, что он начал пить?
The study of erectile dysfunction within medicine is covered by andrology, a sub field within urology.
Erectile Dysfunction Primer Сексуальная диверсия из домашней аптечки влияние лекарств на половую функцию.
brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women
brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women
But I doubt that this gap is evidence of different cognitive abilities.
Но я сомневаюсь, что этот пробел доказательство отличающихся познавательных способностей.
Perhaps TV is rewiring heavy viewers brains and impairing their cognitive capacities.
Возможно, телевидение меняет мозг людей, злоупотребляющих просмотром телевизора, и ухудшает их познавательные способности.
Indira Gandhi's brief emergency rule in the 1970's was partly the result of such institutional dysfunction.
Краткое аварийное правление Индиры Ганди в 1970 х годах было частично результатом такой институциональной нефункциональности.
Indira Gandhi s brief emergency rule in the 1970 s was partly the result of such institutional dysfunction.
Краткое аварийное правление Индиры Ганди в 1970 х годах было частично результатом такой институциональной нефункциональности.
Ali's case is one of the clearest examples of the dysfunction and corruption of the judiciary system.
Случай Али один из наиболее ярких примеров дисфункции и коррупции судебной системы.
Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women
Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women
Given the scale of Ukraine s current problems and dysfunction, an elegant solution may neither be available nor sufficient.
Учитывая масштабы нынешних проблем и дисфункций Украины, такое элегантное решение может быть как недостижимым, так и недостаточным.
This is a typical example of what economists like Joseph Stiglitz call cognitive capture.
Это типичный пример того, что такие экономисты, как Джозеф Стиглиц, называют когнитивным захватом .
What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.
Наше общество всегда отталкивает счастье к линии мысленного горизонта.
Richard Nixon, for example, was strong on cognitive skills, but weak on emotional intelligence.
Ричард Никсон, например, имел сильные познавательные навыки, но слабый эмоциональный интеллект.
Yet these drugs are rarely, if ever, blamed for cognitive disturbances following psychiatric treatment.
Тем не менее, эти препараты редко, если когда либо вообще, обвиняют в когнитивных расстройствах, проявляющихся после психиатрического лечения.

 

Related searches : Dysfunction - Erectile Dysfunction - Renal Dysfunction - Endothelial Dysfunction - Liver Dysfunction - Hepatic Dysfunction - Cardiac Dysfunction - Brain Dysfunction - Thyroid Dysfunction - Bowel Dysfunction - Systolic Dysfunction - Mental Dysfunction - Neurological Dysfunction