Translation of "collecting vessel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Vessel - translation :

Keywords : собираю собираем собирает собирал собирали сосуд судно судна сосуда Судно

Examples (External sources, not reviewed)

(a) To board the vessel	а) высадиться на это судно
(b) To search the vessel and	b) произвести досмотр этого судна и
The nurse hit a blood vessel.	Медсестра попала в сосуд.
Collecting problem information	Сбор информации о неполадке
Collecting problem information	Сбор информации о проблеме
A blood vessel burst inside his brain.	У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.
A blood vessel broke in my eye.	У меня лопнул сосуд в глазу.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.	Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
They were collecting information.	Они собирали информацию.
Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers.	Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету.
And I started collecting sheep.	и стал коллекционировать овец.
Are you still collecting stamps?	Ты всё ещё собираешь марки?
Are you still collecting stamps?	Вы всё ещё коллекционируете почтовые марки?
My hobby is collecting coins.	Моё хобби коллекционирование монет.
My hobby is collecting coins.	Моё увлечение коллекционирование монет.
My hobby is collecting insects.	Мое хобби коллекционирование насекомых.
His hobby is collecting stamps.	Его хобби коллекционирование марок.
He likes collecting old coins.	Он любит собирать старые монеты.
He likes collecting old coins.	Ему нравится собирать старинные монеты.
Her hobby is collecting stamps.	Её хобби коллекционирование марок.
So I started collecting beautiful baths.	Так я начала собирать красивые бассейны .
Children of migrant workers collecting eggs.	Дети трудящихся мигрантов, собирающие яйца.
My hobby is collecting foreign stamps.	Моё увлечение заключается в коллекционировании иностранных марок.
My hobby is collecting foreign stamps.	Моё хобби коллекционирование иностранных марок.
I lost interest in collecting stamps.	Я потерял интерес к собиранию марок.
His hobby is collecting old stamps.	Его увлечение коллекционирование старых марок.
Her only hobby is collecting stamps.	Ее единственное хобби коллекционирование марок.
My hobby is collecting old coins.	Моё хобби собирать старинные монеты.
My hobby is collecting old coins.	Моё хобби коллекционирование старых монет.
My hobby is collecting old toys.	Мое хобби собирание старых игрушек.
We're collecting blankets for the homeless.	Мы собираем одеяла для бездомных людей.
Tom's hobby is collecting old stamps.	Хобби Тома коллекционирование старинных марок.
Tom's hobby is collecting old stamps.	Том увлекается коллекционированием старинных марок.
The stand on vessel (right) sees the green light on the starboard (right) side of the ship on the left i.e., 'give way vessel' (left).	Так, правый борт принято называть starboard side (старборд сайд), а левый port side (порт сайд).
Nazis going through victim's bundles, collecting valuables.	Нацисты собирают ценные вещи жертв.
She is collecting material for a book.	Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.	Она занимается сбором материала для книги.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.	Артерии, вены и капилляры это три основных типа кровеносных сосудов.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.	Артерии, вены и капилляры три основных вида кровеносных сосудов.
One of my hobbies is collecting old stamps.	Одно из моих увлечений это коллекционирование старинных марок.
One of her hobbies is collecting T shirts.	Одним из её хобби является коллекционирование футболок.
She is collecting on behalf of the blind.	Она собирает средства для помощи слепым.
I like looking for and collecting postage stamps.	Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
A child is not a vessel for filling, but a fire to light.	Ребёнок не сосуд, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.
A homeless man who makes a living collecting paper.	Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .

Показать эту страницу на русском языке