Translation of "collective protection equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Collective - translation : Collective protection equipment - translation : Equipment - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Protection from confiscation and or destruction of ID and other documents protection against collective expulsion right to recourse to consular or diplomatic protection. | Защита от конфискации и или уничтожения удостоверения личности и других документов защита от коллективной высылки право на обращение за консульской или дипломатической защитой. |
A4.3.8.3 Individual protection measures, such as personal protective equipment (PPE) | h) системная токсичность токсичность для отдельных органов мишеней при однократном воздействии |
A10.2.8.3 Individual protection measures, such as personal protective equipment (PPE) | Меры индивидуальной защиты, включая средства индивидуальной защиты (СИЗ) |
Protection is the second album by Bristol based trip hop collective Massive Attack. | Protection второй студийный альбом бристольского коллектива Massive Attack, вышедший в 1994 году. |
Collective goods like fire and police protection are allocated on a per capita basis. | Коллективные блага, такие как пожарная охрана и полиция, распределяются на душу населения. |
The Supreme Court recognized that the constitutional protection of freedom of association has a collective aspect. | Верховный суд признал, что конституционная защита свободы ассоциации имеет коллективный аспект. |
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable. | Коллективные стратегии, коллективные институты и коллективные действия совершенно необходимы. |
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . | Коллективные стратегии, коллективные институты и коллективные действия совершенно необходимы . |
Of course, many collective farms lack suitable equipment, but this is a finan cial problem which can hardly be solved by sharing equipment within a machinery pool ing co operative. | Такая техника может совместно использоваться несколькими фермерами в рамках кооператива. |
The protection and preservation of the environment is a global responsibility and must engender a collective approach. | Защита и сохранение окружающей среды это глобальная ответственность, и она требует коллективного подхода. |
The acreage of a collective farm is generally sufficient to permit a full use of most kinds of equipment. | Большинство фермеров располагают собственными тракторами и сельскохозяй ственными орудиями, поскольку площадь земель их хозяйств делает их использо вание рентабельным. |
Fifthly, there must be protection of ONUB personnel and equipment, with support from the Government. | В пятых, требуется охрана персонала и имущества ОНЮБ при поддержке правительства. |
The collective efforts of the Administration have resulted in further improvements in custody of and control over non expendable equipment. | Коллективные усилия администрации позволили добиться дальнейших улучшений в хранении имущества длительного пользования и контроля за ним. |
Nevertheless, as very specific equipment is concerned, it can happen that a single collective farm does not use it fully. | Площадь коллективного хозяйства в целом достаточна для того, чтобы на полную мощность использовать большинство видов техники. |
If indeed the tropical forest is the heritage of mankind, the responsibility for its protection must necessarily be collective. | Если тропические леса действительно являются наследием человечества, ответственность за их сохранность должна быть общей. |
Collective security alliances are just that collective. | Коллективные альянсы по обеспечению безопасности являются именно коллективными. |
The protection of civilian populations is a moral imperative for the international community it is a collective and shared responsibility. | Зашита гражданского населения является моральным долгом международного сообщества это коллективная и общая ответственность. |
(c) Consideration of the possibility of providing a mandatory list of personal protection equipment, for any transport operation | с) изучить возможность включения обязательного перечня индивидуального защитного снаряжения, независимо от характера транспортной операции |
Collective security. | Соllесtivе sесurity. |
Collective property | Страны члены ЕС |
The protection will be covered by means of the establishment of a collective fund separated from the existing social security fund. | Эта защита будет обеспечиваться путем создания коллективного фонда, который будет функционировать отдельно от существующего фонда социального обеспечения. |
References to the protection of collective rights in the constitutions of certain countries also have to be acted upon by those countries. | Эти страны должны также вплотную заняться положениями о защите коллективных прав, фигурирующими в конституциях некоторых стран. |
Directing the preparation of proposals and documents for the provision to the Collective Peace keeping Forces of arms, military equipment, ammunition and other materials | руководство подготовкой предложений и документов по обеспечение КМС вооружением, военной техникой, боеприпасами и другими материальными средствами |
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence. | Коллективный интеллект термин, который появился в середине 1980 х годов в социологии при изучении процесса коллективного принятия решений. |
You're all collective. | Вы собирательны. |
Collective Branch Agreements | Коллективные вспомогательные соглашения |
(b) Collective punishment | b) Коллективные наказания |
(vi) Collective punishment | vi) коллективное наказание |
(d) Collective punishment | d) коллективных наказаний |
Tactical Technology Collective | 10 тактик, чтобы превратить информацию в действие. фильм подготовлен Коллективом Тактических Технологий |
According to the data of the survey, 61 of employees in Latvia are provided with personal protective equipment, 45 of employers assess risks before providing protective equipment and 35 of enterprises undertake collective protective measures for risk prevention. | В свою очередь Закон о гражданской службе устанавливает процедуру проверки кандидатов на соответствие должности гражданского служащего, а также определяет квалификационные требования, которые не включают дискриминацию по признаку пола. |
Medical and dental equipment Accommodation equipment | Требования к оплате и поправки |
No more secure guarantee for the protection of human rights exists than a heightened, collective moral awareness within society to defend every person s dignity. | Нет более надежной гарантии для защиты прав человека, чем усиленное, коллективное моральное сознание обществом необходимости защиты достоинства каждого своего члена. |
A demonstration laboratory for foreign made physical protection equipment is now being established in the Centre (with the help of IAEA). | В настоящее время в этом Центре (с помощью МАГАТЭ) создается учебная лаборатория по техническим средствам физической защиты иностранного производства. |
(g) Provide protection for the personnel, installations and equipment of the United Nations and its agencies and non governmental organizations (NGOs). | g) обеспечение защиты персонала, сооружений и оборудования Организации Объединенных Наций, ее учреждений, а также неправительственных организаций. |
Collective punishment implies the existence of conscious or subconscious belief in collective guilt. | Коллективное наказание предполагает наличие осознанной или подсознательной веры в коллективную вину. |
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure. | Наследие наше куда богаче, чем просто коллективная память это коллективное сокровище |
A production co operative (collective farm) The members work on the collective farm | (коллективное хозяйство) |
Peace and collective security | мир и коллективная безопасность |
Punishments are always collective | Наказания всегда коллективные |
Collective responsibility means irresponsibility. | Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности. |
Peace and collective security | мир и коллективная безопасности |
A truly collective security. | Поистине коллективной безопасности. |
Application through collective agreements. | Применение Конвенции в рамках коллективных договоров. |
Peace and collective security | мир и коллективная безопасность |
Related searches : Collective Equipment - Protection Equipment - Equipment Protection - Collective Protection Means - Respiratory Protection Equipment - Personnel Protection Equipment - Electrical Protection Equipment - Explosion Protection Equipment - Fire Protection Equipment - Fall Protection Equipment - Individual Protection Equipment - Equipment Protection Level - Environmental Protection Equipment