Translation of "college preparatory school" to Russian language:

Dictionary English-Russian

College - translation :

Preparatory - translation :

School - translation :

Keywords : колледж колледже колледжа учился поступить парламентом согласования завершились вступительных Резня школой школьной школьный школа классах

Examples (External sources, not reviewed)

1959 1962 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.	1959 1962 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат Кембриджской школы.
1963 1964 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.	1963 1964 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат об окончании Кембриджской средней школы.
Non denominational private schools in Miami are Ransom Everglades, Gulliver Preparatory School, and Miami Country Day School.	Не относящиеся к какой либо конфессии частные школы в Майами это Ransom Everglades, Palmer Trinity School, Gulliver Preparatory School, and Miami Country Day School.
Tales of cheating on school and college tests are rife.	Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело.
At age 14 he was sent to King's College School.	В 14 лет он пошёл в школу Кингс колледж.
School scenes were filmed at Occidental College in Los Angeles.	Сцены в колледже проходили в Occidental College Лос Анджелеса.
This is more like a prep school or the first years of college than high school.	Теперь гимназии открывались не только в губернских, но и уездных городах.
He then attended high school at St. Michael's College in Belize City and later St. John's College Sixth Form.	Затем он учился в средней школе в колледже Святого Михаила в Белиз Сити, а затем колледже Джона Сикста.
She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother worked in the science department.	Роулинг училась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки.
Epstein was educated at St. Paul's School (London) in London, Trinity College, Cambridge and Middlesex Hospital Medical School.	Эпстайн учился в лондонской школе St. Paul's School , затем в Тринити колледж (Кембридж) и в медицинской школе госпиталя Мидлсекс.
Trichandra College (the first college of Nepal), Durbar School (the first modern school of Nepal), and Bir Hospital (the first hospital of Nepal) were built in Kathmandu during this era.	Основаны Тричандра Колледж (первый колледж Непала), школа Дурбар (первая современная школа Непала), госпиталь Бир (первый госпиталь страны).
Nearly all of the students at the school graduate and go to college.	Почти все ученики здесь успешно сдают экзамены и поступают в колледж.
Petr Zamkovoi I finished school in 1995, and graduated from college in 2000.	Петр Замковой я в 1995 году школу закончил, а в 2000 институт, не работал я в 90 е.
His playing career, especially during high school and college, was plagued by racism.	Его дед в прошлом был рабом и часто перед сном читал ему с братьями Библию.
Between the high school and university levels, there is an additional college level called CEGEP.	Между средней школой и университетом существует дополнительный уровень колледжа, который называется CEGEP.
John XXIII College (Perth) in Western Australia, is a Catholic school named after John XXIII.	В 2000 году папа Иоанн Павел II причислил Иоанна XXIII к лику блаженных (беатифицировал его).
On 15 September 1866, he went to the new middle school, Willem II College in Tilburg.	15 сентября 1866 года он начинает обучение в другом интернате колледже Виллема II в Тилбурге.
It is at the same time a preparatory school (preparing students for admission to university) and a technical school (offering courses which lead to technical diplomas and specializations).	Это одновременно и подготовительная школа (подготовка учащихся для поступления в университет) и техникум (предлагающие курсы, которые приводят к средне специальному образованию).
People who could not afford to send their children to a good school or college now can.	Люди, которые не могли себе позволить отправить своих детей учиться в хорошую школу или колледж, теперь могут это сделать.
There is one state supported independent art school in the U.S., Massachusetts College of Art and Design.	Их трудами в европейских обществах образовался класс художников, определивших уровень искусства в обществе.
In 1912 Ivan Vasilenko graduated from the 4 year college and became teacher at a village school.	В 1912 году Иван Василенко окончил четырёхклассное городское училище и стал учителем в сельской школе.
Football is also the most played sport by high school and college athletes in the United States.	Американский футбол самый популярный вид спорта в США, собирающий у экранов телевизоров миллионы зрителей.
Other schools include the design school Konstfack, founded in 1844, the University College of Opera (founded in 1968, but with older roots), the University College of Dance, and the Stockholms Musikpedagogiska Institut (the University College of Music Education).	Создавались и другие школы школа дизайна Konstfack (появилась в 1844 году), Стокгольмский университетский оперный колледж (основан в 1968 году, хотя имел древние корни), Университетский колледж танцев и Stockholms Musikpedagogiska Institut (Университетский колледж музыкального образования).
The outside shots of the school including the final showdown on the roof were that of Cheltenham College.	Съёмки на природе, включая финальную перестрелку на крыше, проходили Челтенхэмском колледже после окончания семестра.
quot The search for nazi war criminals in Canada quot , Boston College Law School, Boston, 10 April 1988 Cardozo Law School, New York, 12 April 1988.	quot The search for nazi war criminals in Canada quot , Boston College Law School, Boston, 10 April 1988 Cardozo Law School, New York, 12 April 1988.
I'm in college.	Я в колледже.
The US was the world leader in high school and college graduation rates for much of the twentieth century.	США были мировым лидером в уровне образования средней школы и колледжа на протяжении большей части двадцатого века.
He was educated at a boarding school, then the Moscow College of Commerce, and finally at Moscow State University.	Его влекла к себе перспектива напряжённой духовной жизни в столицах (Москва, Санкт Петербург), общение там с интересными людьми.
She did well in school, but can t afford to finish college. A technical college nearby allowed her to enroll, for a nominal fee, in a course for operating machinery like forklifts.	За небольшую плату она смогла закончить курсы операторов вилочного погрузчика при местном техническом колледже.
Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College.	Высшее образование в Солт Лейк Сити можно получить в Университете Юты, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City и LDS Business College.
You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years?	Ты учился в самой дорогой школе и колледже Индии и ты хочешь пять лет копать колодцы?
Lecturer in criminal law, disciplinary law, and international humanitarian law, War College of the Federal Polytechnical School, Zurich (1978 1991).	Преподаватель уголовного права, дисциплинарного права и международного гуманитарного права отделения военных наук Цюрихской федеральной политехнической школы (1978 1991 годы).
In a country where 1.2 million primary and secondary school students are homeless, a college education is an extraordinary privilege.	В стране, где 1 200 000 школьников негде жить, высшее образование высочайшая привилегия.
Certain sorts of college.	в определённые университеты.
She goes to college!	Она идёт в колледж!
I'm a college student.	Я учусь в колледже.
Tom is in college.	Том в колледже.
We met in college.	Мы познакомились в колледже.
I'm still in college.	Я ещё учусь.
There are also many trade and technical schools such as Healing Mountain Massage School and the Utah College of Massage Therapy.	В городе также находится большое количество профессионально технических училищ, например Healing Mountain Massage School и Utah College of Massage Therapy.
He attended Harrow School, before going on to the University of Cambridge in 1861 where he studied mathematics at Trinity College.	В 1861 году он поступил в Тринити колледж Кембриджского университета, где изучал математику.
And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor.	Я решил открыть Босоногий колледж колледж только для бедных.
The College of the Marshall Islands is a community college in the Marshall Islands.	В XIX веке Науру стал германской колонией, а острова Гилберта британской.
The construction of Whitman College, the university's sixth residential college, was completed in 2007.	Строительство Уитман Колледжа (), шестого колледжа общежития Принстона, завершилось в 2007 году.
We learned it in college.	Мы так в колледже учили .

Показать эту страницу на русском языке