Translation of "preparatory school" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Non denominational private schools in Miami are Ransom Everglades, Gulliver Preparatory School, and Miami Country Day School.
Не относящиеся к какой либо конфессии частные школы в Майами это Ransom Everglades, Palmer Trinity School, Gulliver Preparatory School, and Miami Country Day School.
It is at the same time a preparatory school (preparing students for admission to university) and a technical school (offering courses which lead to technical diplomas and specializations).
Это одновременно и подготовительная школа (подготовка учащихся для поступления в университет) и техникум (предлагающие курсы, которые приводят к средне специальному образованию).
15. Decides that the Commission, acting as the Preparatory Committee, should
15. постановляет, что Комиссия, действуя в качестве Подготовительного комитета, должна
... What we own we owe to the preparatory work of other peoples.
Своему другу, приехавшему навестить его, Герцль сказал Почему мы дурачим себя?..
Princeton has no medical school, law school, or business school.
В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
3. Calls upon the international community to support developing countries in the preparatory process for the special session, the second session of the Preparatory Committee and the special session itself
3. призывает международное сообщество оказывать поддержку развивающимся странам в процессе подготовки к специальной сессии, в работе второй сессии Подготовительного комитета и самой специальной сессии
Encouraging countries and relevant regional and international organizations to support the preparatory processes,
рекомендуя странам и соответствующим региональным и международным организациям поддержать подготовительные процессы,
2. Endorses the decisions adopted by the Preparatory Committee at its organizational session.
2. одобряет решения, принятые Подготовительным комитетом на его организационной сессии.
(i) Undertake any other functions that may be required by the preparatory process
i) выполнять любые другие функции, которые могут потребоваться в связи с подготовительным процессом
Uniforms differ from school to school.
Форма в школах бывает разная.
Do you have a school lunch at school?
Вас в школе кормят обедами?
OK, school.
Отлично. Школа.
OK, school.
Отлично, школа.
How's school?
Как школа?
School sucks.
Школа отстой.
At school.
В школе.
The plenary meeting was paralyzed by the way in which the preparatory commissions had worked.
Пленарное заседание было парализовано благодаря действиям подготовительной коммиссии.
55 213. Preparations for the substantive preparatory process and the high level international intergovernmental event
55 213. Подготовка основного подготовительного процесса и международного межправительственного мероприятия высокого уровня
Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School.
Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School.
Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers.
Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры.
The school rules require students to wear school uniforms.
Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.
Welcoming the preparatory activities undertaken at the national, regional and international levels for the International Meeting,
приветствуя мероприятия по подготовке к Международному совещанию, проводимые на национальном, региональном и международном уровнях,
I attended my own school and finished high school there.
Я закончила свою собственную школу.
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).
(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
I finished my high school education in the camp s school.
Я окончил старшую школу в лагере.
However, it has only one international school, Labuan International School.
В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Pre School Bundle
Дошкольный комплект
School is out.
Учебный год закончился.
Go to school.
Иди в школу.
Go to school.
Идите в школу.
Where's your school?
Где твоя школа?
He disliked school.
Он не любил школу.
School is boring.
Школа это скучно.
Tom cut school.
Том прогулял школу.
Tom skipped school.
Том пропустил школу.
Tom skipped school.
Том прогулял школу.
I'm in school.
Я в школе.
School is over.
Школа закончилась.
School is over.
Уроки в школе закончились.
Laurie hates school.
Лори ненавидит школу.
Tom hates school.
Том ненавидит школу.
How's school going?
Что было в школе?
How's school going?
Что нового в школе?
I hated school.
Я ненавидел школу.
Where's your school?
Где находится ваша школа?

 

Related searches : College Preparatory School - Preparatory Course - Preparatory Committee - Preparatory Training - Preparatory Activities - Preparatory Stage - Preparatory Study - Preparatory Documents - Preparatory Tasks - Preparatory Steps - Preparatory Visit - Preparatory Act - Preparatory Function