Translation of "combined group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eastern Western European Group combined
Вместе взятая группа восточно западноевропейских государств
Several Wings may be combined into a group.
Крылья могут объединяться в группу.
The fruit food group is sometimes combined with the vegetable food group.
Продукты из этих групп следует по возможности употреблять с каждым приёмом пищи.
Combined
правильные
It combined the main analytical reports and recommendations developed by the Working Group since its inception.
В информацию на этом диске были включены основные аналитические доклады и рекомендации, разработанные Рабочей группой с момента ее создания.
The third and fourth columns show the combined desirable ranges and the midpoint for each group.
В третьей и четвертой колонках приводятся совокупные желательные квоты и медиана по каждой группе.
A combined.
A combined.
Combined View
В виде ленты
Combined Fragment
Недопустимый аргумент
Combined area
Объединить области
combined Second
Второй
combined field training.
комплексное полевое учение.
Combined RB XB
РБ и ВС в целом
In this case, the combined group's name is the senior synonym Autostichidae, and the present group becomes its subfamily Holcopogoninae.
В этом случае именем объединённой группы является старший синоним Autostichidae , а данная группа рассматривается как подсемейство Holcopogoninae .
The pre session working group examined the combined fourth and fifth periodic report of Australia (CEDAW C AUL 4 5).
Предсессионная рабочая группа рассмотрела сводный четвертый и пятый периодический доклад Австралии (CEDAW C AUL 4 5).
The combined value for the specialized agencies (excluding the World Bank Group and IFAD) was just over 12 per cent.
Совокупный стоимостной объем закупок специализированных учреждений (исключая Группу Всемирного банка и МФСР) составляла чуть более 12 .
And so with the dispersants combined, you have this very synergistic combined toxicity.
А при взаимодействии с диспергентом возникает сильная комбинированная токсичность.
Important International Combined Transport
комбинированных перевозок и соответствующих
Enter Combined Fragment Name
Введите имя диаграммы
Combined with certificate ceremony.
почетной грамоты
KSF 3 Combined resources
КСФ 3 Объединенные ресурсы
The pre session working group examined the combined initial, second and third periodic report of Cambodia (CEDAW C KHM 1 3).
Предсессионная рабочая группа рассмотрела сведенные воедино первоначальный, второй и третий периодические доклады Камбоджи (CEDAW C KHM 1 3).
International Combined Transport Lines and
линиях международных комбинированных
Nations Disengagement Observer Force combined
Наций по наблюдению за разъединением ведомость
(25) Combined transport using waterways
25) Комбинированные перевозки с использованием водных путей
The pre session working group examined the combined second, third, fourth and fifth periodic report of Mali (CEDAW C MLI 2 5).1
Предсессионная рабочая группа рассмотрела сведенные воедино второй, третий, четвертый и пятый периодические доклады Мали (CEDAW C MLI 2 5)1.
25 he combined dodecaphony with jazz.
25 соединяет додекафонию и джаз.
DEVELOPMENT OF COMBINED AND InTERMODAL TRANSPORT
(Сорок третья сессия, 8 марта 2005 года, пункт 7 повестки дня)
Grouped, combined or reciprocally incorporated lamps
4.3.2 Сгруппированные, комбинированные или совмещенные огни
UNEP technical cooperation trust funds combined
Целевые фонды технического сотрудничества ЮНЕП
Statement V. Technical cooperation activities combined
Ведомость V. Деятельность по техническому сотрудничеству
They were combined in the media.
Они были собраны в разных изданиях.
Finally, four great industrial sectors combined.
Наконец, объединились 4 крупных промышленных сектора.
Memes are copied, transformed, and combined.
Мемы копируются, преобразуются и комбинируются.
New combined cycle CHP stations (45 )
Новые ТЭЦ с комбинированным циклом установок (45 ) следует построить только одну из них.
Figure 10 KSF 3 Combined resources
Рисунок 10. КСФ 3 Объединенные ресурсы
In 1986 Bloom combined the concepts of apoptosis, parallel distributed processing, group selection, and the superorganism to produce a theory of how collective intelligence works.
В 1986 году Блум совместил идеи апоптоза, параллельной распределенной обработки, группового отбора, и суперорганизма, и разработал теоретическое объяснение того, как работает коллективный интеллект .
The pre session working group considered the combined fourth, fifth and sixth periodic reports of the Bolivarian Republic of Venezuela (CEDAW C VEN.4 6).
Предсессионная рабочая группа тридцать четвертой сессии рассмотрела объединенные четвертый, пятый и шестой доклады Боливарианской Республики Венесуэла (CEDAW C VEN 4 6).
They combined forces to fight the enemy.
Они объединили свои силы для того, чтобы одолеть врага.
The implementation strategy involves three combined approaches
Стратегия выполнения программы строится на трех комбинированных подходах
This reduces their individual and combined effectiveness.
Это снижает эффективность их действий   как индивидуальных, так и коллективных.
Different modes of education may be combined.
Возможно сочетание различных форм образования.
Konqueror is a combined web and filebrowser.
Konqueror веб браузер и файловый менеджер.
Parts Two and Three should be combined.
Части вторую и третью следует объединить.
combined statement of assets and liabilities as
31 декабря 1993 года, и сводная ведомость активов

 

Related searches : Combined Expertise - Combined Value - Combined Transport - Are Combined - Combined Entity - Combined Score - Combined Sales - Combined Operations - Combined Revenue - Combined Action - Combined Data - Combined Strength - Combined Forces