Translation of "comes very handy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It comes in handy. | Это очень удобно. |
| That comes in handy. | Это удобно. |
| That's very handy. | Это очень удобно. |
| So it comes in handy to not be annoyed by her. | Так что очень удобно не раздражаться из за неё. |
| And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals. | И это оказывается исключительно полезным, потому что группы умнее, чем отдельные личности, |
| Wouldn't that be handy? | Было бы это здорово? |
| It'll come in handy. | Это будет кстати. |
| It'll come in handy. | Это пригодится. |
| Handy thesaurus based on WordNet | Удобный словарь, основанный на WordNet |
| That could come in handy. | Это могло бы пригодиться. |
| That could come in handy. | Это могло бы прийтись кстати. |
| These may come in handy. | Эти могут пригодиться. |
| This may come in handy. | Это может пригодиться. |
| This will come in handy. | Это нам пригодится. |
| This is a handy little box. | Это удобная маленькая коробка. |
| This dictionary is handy in size. | Этот словарь удобного размера. |
| A gun might come in handy. | Пистолет может пригодиться. |
| I'm sure it'll come in handy. | Я уверен, он пригодится. |
| I knew it would come in handy. | Я так и знал, что пригодится. |
| She's very picky when it comes to choosing hotels. | Когда дело доходит до выбора отеля, она очень придирчива. |
| This tool will come in handy during the trip. | Этот инструмент нам пригодится в дороге. |
| Part of the reason for this comes from our very geography. | Одна из причин этого феномена заложена в особенностях нашего географического положения. |
| Tom comes from a planet called Earth. It's very far away. | Том с планеты под названием Земля. Это очень далеко. |
| In situations like these, a gun might come in handy. | В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться. |
| In situations like these, a gun might come in handy. | В подобных ситуациях, пистолет мог бы быть полезен. |
| It is very hard to tell what country a person comes from. | Очень трудно определить, из какой страны человек. |
| And the money in the family budget will come in handy! | Да и деньги в семейный бюджет будут не лишние! |
| Ah, look at the fantastic new toolbar! Much more handy now. | Посмотрите на новую панель инструментов! Фантастика! |
| Always keep a bucket of water handy, in case of fire. | Всегда держите ведро воды под рукой на случай пожара. |
| Take this folding umbrella with you. It might come in handy. | Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться. |
| konversation comes with some handy scripts you can run from the program. To run a script, in a channel, query, DCC, or server tab, type a command of the form | kmyapplication может работать с удобными сценариями, которые можно запускать из программы. Для запуска сценария на канале, в привате, DCC или во вкладке сервера нужно набрать команду вида |
| The talks on pan European missile defense cooperation might come in handy. | Переговоры по пан европейскому сотрудничеству в области противоракетной обороны могут оказаться очень кстати. |
| Knowing how to hot wire a car may come in handy someday. | Умение включать зажигание без ключа может когда нибудь пригодиться. |
| Governments have a very poor track record when it comes to answering this question. | Власти очень слабо подготовлены к ответу на этот вопрос. |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| Now Apple and Google know it all and store it in one handy place. | Сегодня фирмы Apple и Google знают все это и хранят всю информацию под рукой в одном месте. |
| And, sadly, when it comes to forecasting inflation, the BoE s record has not been very good. | И, к сожалению, когда речь заходит о прогнозировании инфляции, репутация Банка Англии в этом не является высокой. |
| Another plenary session focused on the linguistic challenges for writing in indigenous languages. These range from a lack of an available keyboard to strategies for creating neologisms, which especially comes in handy for localization projects. | Другая сессия рассматривала письменность языков коренных народов, проблемы по созданию клавиатуры и стратегии по созданию неологизмов, необходимых в первую очередь для локализации. |
| 'Varenka, I shall be very happy if a certain thing comes to pass,' she whispered, kissing her. | Варенька, я очень счастлива буду, если случится одна вещь, шепотом сказала она, целуя ее. |
| The China factor also is coming handy in America s efforts to win new allies in Asia. | Китайский фактор является помощником в усилиях США по приобретению новых союзников в Азии. |
| Here comes Euler. | Вот вам и Эйлер. |
| Iraq comes first. | Первая это Ирак. |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Here he comes. | А вот и он. |
| There she comes. | Вот она идёт. |
Related searches : Comes Handy - Very Handy - It Comes Handy - Comes In Handy - Not Very Handy - Keep Handy - Handy Tool - Handy Work - Handy Size - Handy Way - Handy Guide - Handy Format - Always Handy
