Translation of "it comes handy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Handy - translation :

Keywords : доходит возвращается приходит придёт выходит пригодиться пригодится пригодятся пригодилось удобно

Examples (External sources, not reviewed)

It comes in handy.	Это очень удобно.
That comes in handy.	Это удобно.
So it comes in handy to not be annoyed by her.	Так что очень удобно не раздражаться из за неё.
And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals.	И это оказывается исключительно полезным, потому что группы умнее, чем отдельные личности,
I knew it would come in handy.	Я так и знал, что пригодится.
That's very handy.	Это очень удобно.
Wouldn't that be handy?	Было бы это здорово?
It'll come in handy.	Это будет кстати.
It'll come in handy.	Это пригодится.
Handy thesaurus based on WordNet	Удобный словарь, основанный на WordNet
That could come in handy.	Это могло бы пригодиться.
That could come in handy.	Это могло бы прийтись кстати.
These may come in handy.	Эти могут пригодиться.
This may come in handy.	Это может пригодиться.
This will come in handy.	Это нам пригодится.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.	Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться.
Now Apple and Google know it all and store it in one handy place.	Сегодня фирмы Apple и Google знают все это и хранят всю информацию под рукой в одном месте.
This is a handy little box.	Это удобная маленькая коробка.
This dictionary is handy in size.	Этот словарь удобного размера.
A gun might come in handy.	Пистолет может пригодиться.
I'm sure it'll come in handy.	Я уверен, он пригодится.
It almost never comes.	Такие вести не приходят почти никогда.
Ready? So here it comes.	Готовы? Вот он.
This tool will come in handy during the trip.	Этот инструмент нам пригодится в дороге.
It always comes back to oil.	Все упирается в нефть.
'It just comes with the mandate'	Это просто приходит с мандатом
It just comes with the mandate.	Это просто приходит с мандатом.
When spring comes, it gets warm.	Когда приходит весна, становится теплее.
When spring comes, it gets warm.	Когда приходит весна, становится тепло.
Let's do it when he comes.	Давай сделаем это, когда он придет.
In situations like these, a gun might come in handy.	В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.
In situations like these, a gun might come in handy.	В подобных ситуациях, пистолет мог бы быть полезен.
What if Nathan Here it comes. Yay!	Что если Натан Вот оно. Ура!
I don't know where it comes from.	Не знаю откуда оно приходит.
It all comes down to natural selection.	Это все сводится к естественному отбору.
It comes in variety of forms too).	томов) и Национальный архив (20 тыс.
It doesn't matter where he comes from.	Не имеет значения, откуда он.
Ask him about it when he comes.	Спросите его об этом, когда он придёт.
I'll do it when my turn comes.	Я сделаю это, когда подойдёт моя очередь.
Let's hope it never comes to that.	Будем надеяться, что до этого никогда не дойдёт.
Ask Tom about it when he comes.	Спроси Тома об этом, когда он придет.
And the money in the family budget will come in handy!	Да и деньги в семейный бюджет будут не лишние!
Ah, look at the fantastic new toolbar! Much more handy now.	Посмотрите на новую панель инструментов! Фантастика!
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.	Всегда держите ведро воды под рукой на случай пожара.
konversation comes with some handy scripts you can run from the program. To run a script, in a channel, query, DCC, or server tab, type a command of the form	kmyapplication может работать с удобными сценариями, которые можно запускать из программы. Для запуска сценария на канале, в привате, DCC или во вкладке сервера нужно набрать команду вида

Показать эту страницу на русском языке