Translation of "coming on stream" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coming - translation : Coming on stream - translation : Stream - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're coming in a sparkling stream, | Ты, раздольице широкое, |
| I think the challenge is that you can't just believe everything coming through on a Twitter stream. | Я думаю, что задача состоит в том, что Вы не можете просто верить всему, поступающему через ленту на Twitter. |
| Stream or download on request | Потоковое воспроизведение или загрузка по запросу |
| Multiple Instruction, Single Data stream (MISD) Multiple instructions operate on a single data stream. | МКОД Вычислительная система со множественным потоком команд и одиночным потоком данных (MISD, Multiple Instruction Single Data). |
| Stream | Поток |
| Returns an MCAL stream on success, FALSE on error. | Description |
| You're also able, if a jet stream is coming in the area, you're able to alter its course. | Также, если в этот район попадает реактивная струя, можно изменить ее направление. |
| Returns a FTP stream on success or FALSE on error. | Description |
| Returns an IMAP stream on success and FALSE on error. | Description |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. | Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. |
| Add Stream | Добавить поток |
| Add Stream... | Добавить поток... |
| Stream options | Параметры потока |
| Video Stream | Видеопоток |
| Looking at the pebble on the bottom of the stream, the stream is continuously moving and turbulent, and that makes it very difficult to see the pebble on the bottom of the stream. | При взгляде на гальку на дне реки, поток воды постоянно движется и вращается, и это значительно затрудняет возможность разглядеть гальку на дне. |
| Returns a SSL FTP stream on success or FALSE on error. | Description |
| Saudi Aramco brought the project on stream in 1998. | Saudi Aramco дала ход проекту в 1998 году. |
| Commercial trucks will stream across borders on new highways. | Грузовой автотранспорт будет пересекать границы по новым автомагистралям. |
| Lower tributaries include the Robinhood Stream (Coolfan River), Gallblack Stream (formed from the Blackditch and Gallanstown Streams), Drimnagh Castle (or Bluebell) Stream, and Walkinstown Stream. | Правые притоки реки Boherboy Stream (Corbally Slade River), Brownsbarn Stream, Fettercairn Stream, Robinhood Stream (Coolfan River), Drimnagh Castle (или Bluebell ) Stream, Walkinstown Stream. |
| Stream open options | След. |
| Failed. Restarting stream. | Сбой. Перезапуск потока. |
| Preview stream type | Предварительный просмотр типа потока |
| Transport stream ID | Идентификатор транспортного потока |
| Generic stream error. | Ошибка передачи данных. |
| Electronic waste stream | Переработка |
| A photo stream? | Фотопоток? |
| Stream of consciousness? | В поток сознания... |
| And so now you've seen examples of two old stream ciphers that shouldn't be used, including attacks on those stream ciphers. | Тарифы. И поэтому теперь вы видели примеры двух старых потоковые шифры, которые не должны быть используется, включая нападения на эти потоковые шифры. |
| It basically said, everybody near the stream can share in the stream. | По существу в нём говорилось, что каждый живущий рядом с потоком, может им пользоваться. |
| Bio mimicry, and there's many other things that are coming on stream nanotechnology that may also prevent us from having to go into that landscape and tear it apart. | Биомимикрия и множество других нововведений, которые становятся частью повседневности нанотехнологии, которые тоже могут избавить нас от необходимости разрушать ландшафты. |
| Close the imap stream. | Description |
| Download and stream media | Загрузка и потоковое вещание медиаданных |
| The stream timed out. | Истекло время ожидания данных. |
| Malformed stream packet received. | Получен неверно сформированный пакет данных. |
| This is a stream. | Это поток. |
| BBC Radio4 'In Our Time' audio stream on the Needham Question. | BBC Radio4 'In Our Time' audio stream on the Needham Question. |
| Harvest coming on again. | Скоро вновь сбор урожая. |
| They're coming. Come on. | Идём. |
| I insisted on coming. | Я настоял, на том, чтобы прийти. |
| More coming on this. | Остаюсь на связи. |
| Mr. McKeever's coming on. | С вами будет говорить мистер Маккивер. |
| He's coming on now. | Сейчас будет. |
| They're coming on board. | Они поднимаются на борт. |
| Tacis support to Kyrgyzstan came fully on stream In 1994, with support focusing on | Поддержка Тасис Кыргызстану стала оказываться в полном объеме в 1994 году, когда основной упор был сделан на |
Related searches : Going On Stream - Back On Stream - Went On Stream - Put On Stream - On-stream Factor - Bring On Stream - Go On Stream - Came On Stream - Come On Stream - Kept On Coming - Keep On Coming - Coming On Board - Coming On Strong - On Coming Monday
