Translation of "coming on strong" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The strong wind indicates that a storm is coming. | Сильный ветер предвещает бурю. |
| The strong wind indicates that a storm is coming. | Сильный ветер предвещает шторм. |
| We predicted that, absent strong and unified Western diplomatic involvement, war was coming. | Мы предупреждали, что при отсутствии сильного и единого дипломатического вмешательства Запада нагрянет война. |
| I am coming on Saturday. | Я приеду в субботу. |
| Tom is coming on Monday. | Том приезжает в понедельник. |
| I am coming on Saturday. | Я приезжаю в субботу. |
| Europe's new economy is coming on. | Новая экономика Европы на подходе. |
| The clover was coming on splendidly. | Всход клевера по жнивью был чудесный. |
| Tom insists on coming with me. | Том настаивает на том, чтобы пойти со мной. |
| They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot. | Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком. |
| Gregory Petsko on the coming neurological epidemic | Грегори Петско о грядущей неврологической эпидемии |
| I can't imagine John coming on time. | Вообразить не могу, чтобы Джон пришёл вовремя. |
| I can't imagine John coming on time. | Представить себе не могу, чтобы Джон пришёл вовремя. |
| What train is Tom coming in on? | На каком поезде Том приезжает? |
| The button on your coat is coming off. | У тебя пуговица от пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У тебя пуговица на пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У Вас пуговица на пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У Вас пуговица от пальто отрывается. |
| Are you sure of her coming on time? | Ты уверен, что она придет вовремя? |
| We're coming up short on the head count! | Нам не хватает людей! |
| Tom is coming in on the next train. | Том приезжает на следующем поезде. |
| Going on is perhaps a little bit strong. | Проходящий , наверное, громко сказано. |
| There was a strong wind on that day. | В тот день был сильный ветер. |
| He had a strong stance on the subject. | У него была твёрдая позиция по этому вопросу. |
| We didn't know on which train they'd be coming. | Мы не знали, на каком поезде они приедут. |
| Fearing a coming storm as strong as Haiyan, residents troop into a school which was temporarily converted into an evacuation center. | Опасаясь приближающегося шторма, такого же сильного, как Хайян, жители собрались в школе, которая на время стала эвакуационным центром. |
| Oil output is coming back on line in meaningful quantities. | Добыча нефти возвращается в свое русло в значительных количествах. |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильна, то и я силён. |
| If you are strong, I am strong. | Если ты сильный, то и я сильна. |
| If you are strong, I am strong. | Я сильный, если ты сильная. |
| Nebila Abdulmelik wants an Africa strong on solidarity and diversity | Небила Абдюлмелик (Nebila Abdulmelik) хочет Африку, стремящуюся к солидарности и многообразию |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| We are coming, when the summer is coming | Мы приходим, когда лето приходит |
| Are you coming on Skype or do you prefer to translate sentences on Tatoeba? | Ты выйдешь в Скайп или предпочитаешь переводить предложения на Татоэбе? |
| I'm coming. | Иду. |
| I'm coming. | Я приду. |
| I'm coming. | Я иду. |
| Something's coming. | Что то приближается. |
| Something's coming. | Что то грядёт. |
| She's coming! | Она идёт! |
| They're coming. | Они идут. |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Somebody's coming. | Кто то идёт. |
| He's coming. | Он едет. |
| They're coming. | Они едут. |
Related searches : Kept On Coming - Coming On Stream - Keep On Coming - Coming On Board - On Coming Monday - Planning On Coming - Come On Strong - Comes On Strong - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around