Translation of "commercial partnership" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commercial - translation :

Commercial partnership - translation :

Partnership - translation :

Keywords : рекламу рекламе реклама рекламы коммерческих партнерство партнерства сотрудничество партнерстве партнёрства

Examples (External sources, not reviewed)

The Boeing Business Jet is a 50 50 partnership between Boeing Commercial Airplanes and General Electric.	Boeing Business Jet является совместным предприятием с General Electric с равными долями участия.
On July 25, 1904, he became a partner in Henkel, which was transformed into a general commercial partnership.	Henkel в СССР и России В 1904 году компания Шварцкопф была впервые представлена в России.
Newcastle is the commercial, educational and, in partnership with nearby Gateshead, the cultural focus for North East England.	Ньюкасл является коммерческим и образовательным городом в партнёрстве с Гейтсхэдом (Gateshead), направленным на северо восток Англии.
Commercial reception Live Nation announced in early May 2011 a partnership with deal of the day website Groupon.	В начале мая 2011 года, Live Nation объявили о партнёрстве с сайтом Groupon.
It is based on the idea of mutual partnership one aimed at strengthening political, commercial, economic, and cultural ties.	Оно основано на идее взаимного партнерства и нацелено на укрепление политических, торговых, экономических и культурных связей.
The programme involved a partnership between government agencies and non governmental organizations, private sector groups, the commercial sector and religious groups.	Осуществляемая программа предполагает установление отношений партнерства между правительственными органами и неправительственными организациями, частным сектором, сектором торговли и религиозными группами.
It works in partnership with governmental, nongovernmental and commercial organisations in Education, Governance, Science and Technology, the Arts, Literature, and Design.	Стипендии выдаются независимо от выбранной специализации.
The Chinese also see the commercial equivalent of containment in the US proposed Trans Pacific Partnership, which includes Japan but excludes China.	Китайцы также считают предлагаемое Транс Тихоокеанское партнерство, которое включает Японию, но исключает Китай, коммерческим эквивалентом режима сдерживания в США.
It works in partnership with governmental, non governmental and commercial organisations in education, governance, science and technology, the arts, literature and design.	Совет работает в партнерстве с правительственными, неправительственными и коммерческими организациями в области образования, управления, науки и технологии, гуманитарных наук, искусства, литературы и дизайна.
It is time for international agreement on imaging system priorities, international partnership, education and training, and encouraging commercial enterprises to develop affordable systems.	Настало время, когда необходимо добиться международного согласия в определении приоритетов в области систем изображения в международном партнерстве, в обучении и профессиональной подготовке и в содействии коммерческим предприятиям в деле создания доступных систем.
Partnership?	Партнерство?
Partnership.	Partnership.
Partnership	Торговля
Partnership	Партнерство
Kyrgyzstan established an effective partnership among government, commercial private producers and other interested parties to address the specific health objective of reducing iodine deficiency	Кыргызстан наладил эффективные партнерские отношения между правительством, частными коммерческими производителями и другими заинтересованными сторонами в целях решения конкретной задачи в сфере здравоохранения, связанной с сокращением недостатка йода в организме.
What Partnership?	Какое партнерство?
Partnership building	Налаживание партнерских связей
Partnership initiatives	Инициативы в области партнерства
Mountain Partnership	Партнерство по горным районам
Partnership initiatives	Партнерские инициативы
Partnership projects	Проекты сотрудничества
partnership regulatory	Партнерство регулирующее
Partnership? Yeah.	Партнерство?
Partnership program	Партнерская программа
Eastern Partnership	Вклад гражданского общества в отношения ЕС и России (2005 г.)
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?	Каков же сегодня этот рынок в мире, глобальный рынок запусков?
Commercial transactions	Коммерческие сделки
Commercial Law	Коммерческое право
Residential commercial	Жилищно хозяйственный коммерческий подсекторы
Commercial 10	Commercial 10
Commercial communication	с) Коммерческие средства связи
Jeep, commercial	Джип для коммерческих
Truck, commercial	Грузовик для коммерческих перевозок
Commercial communication	Коммерческие средства связи
Residential Commercial	Жилищный коммерческий секторы
It's commercial.	Это доходно.
Commercial department	Коммерческий отдел
Commercial sales	Специализация оптовой компании
Commercial Director	Директор рынка
Fully commercial.	Полностью коммерческая.
Commercial course.	Коммерческий, конечно.
The current exclusion of farmers' wives had been designed to facilitate family based work by keeping it separate from the legal requirements of an established commercial partnership.	То, что сегодня жены фермеров исключены из этой системы, имеет своей целью облегчить семейный труд женщин и не распространять на него юридические требования, касающиеся любого коммерческого партнерства.
International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership)	International Partnership for Sustainable Development in the Mountain Region (Mountain Partnership)
Trans Pacific Partnership	Транстихоокеанское партнёрство
Urban Millennium Partnership	Партнерство городов в новом тысячелетии

Показать эту страницу на русском языке