Translation of "commercial transportation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commercial - translation : Commercial transportation - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. COMMERCIAL, PROCUREMENT AND TRANSPORTATION SERVICES | 4. УСЛУГИ, СВЯЗАННЫЕ С ТОРГОВЫМИ ОПЕРАЦИЯМИ, ЗАКУПКАМИ И ПЕРЕВОЗКАМИ |
| Programme Commercial, procurement and transportation services | Программа торговые операции, закупки и перевозки |
| 3. Commercial, procurement and transportation services | 3. Услуги, связанные с торговыми операциями, |
| 4. Commercial, procurement and transportation services 23 | 4. Услуги, связанные с торговыми операциями, закупками и |
| 25D.38 Subprogramme 4, Commercial, procurement and transportation services, is carried out by the Purchase and Transportation Service and the Commercial Activities Service. | 25D.38 Подпрограмма 4 quot Торговые операции, закупки и перевозки quot осуществляется Службой закупок и перевозок и Службой торговых операций. |
| (UN A 41 875) Commercial, Purchase and Transportation Service | (UN A 41 875) Служба торговых операций, закупок и перевозок |
| Requirements for the commercial, procurement and transportation services amount to 15.8 million (see table 25D.12). | Сметные расходы на услуги, связанные с торговыми операциями, закупками и перевозками, составляют 15,8 млн. долл. США (см. таблицу 25D.12). |
| Implementation of IMIS will permit communication by computer between FOD and the Commercial, Purchase and Transportation Service (CPTS). | Внедрение ИМИС позволит установить компьютерную связь между ОПО и Службой коммерческих операций, закупок и перевозок (СКОЗП). |
| Approximately 45 of the GDP is generated in the commercial activity, transportation, financial institutions, public administration and other services. | Примерно 45 процентов ВВП обеспечивается за счет коммерческой деятельности и в секторах транспорта, финансовых учреждений, государственного управления и других услуг. |
| has been taken in the following sectors transportation, electricity generation, residential and commercial, resource and manufacturing industries, and waste management. | Меры предпринимаются в таких секторах, как транспорт, производство электроэнергии, жилищное строительство и коммерческая деятельность, добывающая и обрабатывающая промышленность и удаление отходов. |
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | хх) нелинейная перевозка означает любые транспортные услуги, которые не являются линейными транспортными услугами. |
| Transportation | Транспорт |
| Transportation? | Транспортом? |
| It also noted that generous support of Islamic Republic of Iran and Uzbekistan in transportation of aid and commercial cargoes to Afghanistan. | Он также отметил щедрую поддержку Исламской Республикой Иран и Узбекистаном транспортировки помощи и коммерческих грузов в Афганистан. |
| The Buildings and Commercial Services Division is responsible for the activities under subprogramme 4, Commercial, procurement and transportation services subprogramme 5, Facilities management, maintenance and construction and subprogramme 6, Archives and records management. | Отдел эксплуатации зданий и торговых операций отвечает за деятельность по подпрограмме 4 quot Торговые операции, закупки и перевозки quot , подпрограмме 5 quot Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и помещений quot и подпрограмме 6 quot Ведение архивов и учета quot . |
| (g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000) | g) перевозки наземным транспортом обеспечение перевозок в районе операции (200 000 долл. США) |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Transportation simulator | Симулятор перевозок |
| E. Transportation | Транспорт |
| Domestic transportation | перевозки внутри страны. |
| Supplies Transportation | Транспорт 1 219,00 |
| Transportation Section | Секция перевозок |
| Transportation operations | 5. Автотранспорт |
| (iv) Transportation | iv) Перевозка |
| Transportation operations | 5. Наземный транспорт |
| It's transportation. | Это о транспорте. |
| Once a contract had been negotiated, it became the concern of the Commercial, Purchase and Transportation Service of the Office of General Services. | После заключения контракта им занимается Секция коммерческих закупок и транспорта Управления общего обслуживания. |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. | Весь транспорт будет интегрирован в единую всемирную транспортную систему. |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Transportation in Sweden. | В Швеции представлены все виды транспорта. |
| Transportation by air | hub |
| Transportation by air | Kinshasa |
| Transportation (local) 73 | Связи с общественностью 70 |
| Transportation (local) 73 | Связь с городскими властями 100 |
| Transportation and communication | Транспорт и связь |
| 6.3 TBG3 Transportation | 6.3 ГТД 3 Транспорт |
| Transportation 600 000 | Перевозка 600 000 |
| transportation (driving skills). | эксплуатация транспортных средств (навыки вождения). |
| Transportation 571 000 | Перевозка имущества контингентов |
| transportation equipment . 46 | резерва . 53 |
| 4. Transportation operations | 4. Расходы на транспорт |
| and transportation equipment | удовлетворения текущих потребностей и обеспечения резерва |
| 5. Transportation operations | 5. Транспортные операции |
Related searches : Transportation Charges - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - During Transportation - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route - Transportation Sector
