Translation of "commodity brokerage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Brokerage - translation :

брокерский

Commodity - translation :

товар

Commodity brokerage - translation :

брокерская

Keywords : брокерскую комиссионные конторы контору контора товар товаром товара потребления экономики

Examples (External sources, not reviewed)

Brokerage Account	Счёт комиссии
Mapping brokerage account	Счёт комиссии
Create brokerage account	Счёт комиссии
According to the Act, the export, transit or brokerage of defence materiel is subject to specific authorization (export and brokerage licence).	В соответствии с этим законом для экспорта и перевозок военной техники и осуществления связанных с ней посреднических операций требуется специальное разрешение (лицензия на экспорт и осуществление посреднических операций).
Commodity	Финансовый инструментPrice source
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market	2) посредничество на фондовом рынке и при совершении операций с ценными бумагами
The custody, issuance, distribution, clearing, negotiation, brokerage or management of securities	хранение ценных бумаг и связанные с ними выпуск, распределение, зачет платежей, переговоры, посредничество или управление.
I've gone in for a little cattle brokerage and some friendly banking.	Я отправил их парочке банкиров и скотопромышленников.
It cannot be a commodity It cannot be a commodity!	Это не предмет, это не может быть предметом.
commodity sub groups.	план на стр. 9)
VI. COMMODITY PRICES	VI. ЦЕНЫ НА СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ
The commodity itself constitutes the money, and the money is the commodity.	Кредитные деньги несут в себе риск неисполнения требования.
The reception, brokerage, and investment of third parties' funds in Brazilian or foreign currency	получение средств третьих сторон в бразильской или иностранной валюте, посредничество в связи с такими средствами и инвестирование таких средств
The authorizations of transport companies involved in illegal labour brokerage activities are also cancelled.	Подлежат также закрытию транспортные компании, занимающиеся незаконным посредничеством в области трудоустройства.
Commodity prices fell, too.	Вместе с этим упали и товарные цены.
2. The commodity issue	2. Сырьевые товары
UNCTAD Commodity Yearbook 1993	с) quot Ежегодник ЮНКТАД по сырьевым товарам, 1993 год quot (UNCTAD Commodity Yearbook 1993)
Information becomes the commodity.	Следовательно, изменяются потребности в информации.
That's Casablanca's leading commodity.	В Касабланке это главный товар.
In order to combat labour brokerage, bilateral cooperation agreements have been signed with neighbouring countries.	Для борьбы с посредничеством в области трудоустройства заключены двусторонние соглашения о сотрудничестве с соседними странами.
212. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)	212. ЮНКТАД прочие товарные конференции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
278. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)	278. ЮНКТАД прочие товарные конференции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
196. UNCTAD other commodity conferences and commodity meetings Trade and Development Board decision 7 (I)	196. ЮНКТАД прочие товарные конферен ции и совещания решение 7 (I) Совета по торговле и развитию
Iran is a hot commodity.	Иран это популярный товар.
Again, a commodity for consumption.	Опять же, товар для потребления.
Dynamics of commodity production cycles.	Dynamics of commodity production cycles.
AFRICA apos S COMMODITY SECTOR	СЫРЬЕВОГО СЕКТОРА В АФРИКЕ
V. COOPERATION IN COMMODITY DEVELOPMENT	V. СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ СЫРЬЕВЫМИ ТОВАРАМИ
International Commodity Agreements, Beijing, 1979.	Intеrnаtiоnаl Соmmоdity Аgrееmеnts, Веijing, 1979
International commodity agreements or arrangements	Международные товарные соглашения или договоренности
Commodity (litres) 1,000 litres Total	(в литрах) Цена за 1000 литров
Primary commodity prices weakened considerably.	Значительно снизились цены на сырье.
Commodity prices are like this.	Потребительские цены разнонаправленны.
No other commodity has that.	Ни об одном другом ресурсе так сказать нельзя.
That's a very mediocre commodity.	Это вещь распространенная.
Written inquiries were sent to seven insurers in Kuwait with whom the claimant had brokerage relations.	Были направлены запросы в адрес семи страховых компаний Кувейта, с которыми заявитель поддерживал брокерские отношения.
Commodity prices will continue to be soft, pulling down commodity currencies, and bolstering the yen especially, since resource poor Japan is so reliant on commodity imports.	Цены на товары будут продолжать оставаться гибкими, понижая стоимость сырьевых валют, создавая особую выгоду для Йены, поскольку бедная ресурсами Япония находится в столь большой зависимости от импорта сырья.ampnbsp
Memories are forever...sort of Abbigo Brokerage and Pawn Trade in absolutely anything in exchange for cash.	Abbigo Brokerage and Pawn услуги (вероятно ломбарда) по обмену абсолютно любых вещей на наличные деньги.
The Fund is an intergovernmental financial institution exclusively concerned with commodity development issues and commodity development projects.	Фонд является межправительственным финансовым учреждением, которое занимается исключительно вопросами развития сырьевого производства и проектами, осуществляемыми в этой области.
Commodity prices are plumbing new depths.	Продолжающийся финансовый кризис оказывает непрекращающееся давление на доллар, заставляя его подниматься, благодаря его статусу надежного прибежища. Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp
Commodity prices are plumbing new depths.	Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp
Deutsche Bank has commodity trading investigated	Дойче Банк расследует торговлю сельскохозяйственной продукцией.
money worshiping era everything is commodity.	Это эра поклонения деньгам абсолютно все продается.
United Nations commodity and other conferences.	Конференции по сырьевым товарам и другие конференции Организации Объединенных Наций.
III. INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR COMMODITY DIVERSIFICATION	III. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ РАМКИ ДЛЯ ДИВЕРСИФИКАЦИИ СЫРЬЕВОГО ПРОИЗВОДСТВА

Показать эту страницу на русском языке