Translation of "commuter rail line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commuter - translation : Commuter rail line - translation : Line - translation : Rail - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After the merger, the MTR network included three more lines East Rail Line, West Rail Line, and Ma On Shan Line as well as the Light Rail network and Guangdong Through Train to Guangzhou. | После объединения, в сеть MTR включились ещё три линии метрополитена Восточная линия, Западная линия и линия Маонсань, а также система скоростного трамвая и железнодорожная линия Коулун Кантон, связывающая Гонконг с Гуанчжоу. |
| Choose a rail line, and find the corresponding Japanese language page to find out what the rail line is called in Japan. | Выберите линию и найдите соответствующую страничку на японском языке , чтобы понять, как эту линию называют на родине. |
| SP1900 1950 EMU Both East Rail Line and West Rail Line use the SP1900 while Ma On Shan Line uses SP1950, a shorter model of the SP1900. | SP1900, Metro Cammell И на Восточной и на Западной линиях эксплуатируются поезда SP1900, а на линии Маонсань составы SP1950 (укороченная версия SP1900). |
| Tvärbanan is a light rail line in Stockholm, Sweden. | Tvärbanan линия Скоростного трамвая в трамвайной системе Стокгольма. |
| Tallinn also has a commuter rail service running from Tallinn's main rail station in two main directions east (Aegviidu) and to several western destinations (Pääsküla, Keila, Riisipere, Paldiski, Klooga and Kloogaranna). | Электропоезда ходят до конечных пунктов Pääsküla (маршрут до этой станции полностью располагается в пределах города), Keila, Paldiski, Kloogaranna, Riisipere,Aegviidu. |
| So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails. | Она выполняет роль перегородки, ограждающей пассажиров и рельсы, чтобы ничего не падало на рельсы. |
| Direct connection to Keiyō Line (Rapid Commuter Rapid) Commuter Rapid and Rapid service trains connecting to the Keiyō Line extend to Kimitsu station in the morning and evening, with three trains inbound in the morning, and five outbound trains in the evening. | Сквозное сообщение с линией Собу (Rapid) Сквозное сообщение с линией Кэйё (Rapid Commuter Rapid)Поезда идущие по маршруту Линия Йокосука Линия Собу (Скорая) используют вагоны серии E217 series базирующиеся в депо Камакура и Макухари. |
| However, this could change as it has been a possible candidate for expansion of Houston's METRORail system by means of a planned commuter rail along U.S. Highway 90A. | Однако, это могло измениться, поскольку он был возможным кандидатом на расширение системы легкорельсового транспорта Хьюстона сети трамваев METRORail посредством запланированной пригородной железной дороги вдоль американского Шоссе 90A (). |
| Japan Air Commuter flies to Kagoshima and Okinoerabu Airports, and Ryukyu Air Commuter provides service to Naha Airport. | Japan Air Commuter предоставляет рейсы в Кагосиму и на остров Окиноэрабу, а Ryukyu Air Commuter в Наху. |
| A commuter bus flipped over in Altai. | На Алтае перевернулся рейсовый автобус. |
| Commuter Rapid Commuter Rapid service operates weekday evening. | Commuter Rapid По вечерам в будние дни. |
| The commuter rail system, FrontRunner , opened on 26 April 2008 and extends from the Intermodal Hub north through Davis County to Pleasant View on the northern border of Weber County. | Система пригородного железнодорожного сообщения FrontRunner, которая начала функционировать 26 апреля 2008 года, протянулась от Intermodal Hub на север до городка Огдена. |
| Metro Cammell EMU (AC) The older Metro Cammell EMUs are also used on East Rail Line. | Помимо SP1900, на Восточной линии также используются более старые поезда Metro Cammell EMU. |
| Rolling stock Chūō East Line (JR East) New E233 series trains entered service on Tokyo area commuter services from December 26, 2006. | Восточная линия Тюо (JR East) Составы серии E233 series начали ходить по линии в районе Токио 26 декабря 2006 го года. |
| br The Kwun Tong Line was the rail line using that tunnel and on 6 August 1989, it was extended over the harbour again. | Линия Куньтхон была продолжена через тоннель и 6 августа 1989 года, была открыта станция в порту. |
| Phase One will consist of a new high speed rail line between London and the West Midlands. | Первый Этап будет заключаться в строительстве новой высокоскоростной железнодорожной линии между Лондоном и Уэст Мидлендс. |
| The system comprises three lines the Red Line (rapid transit), and Blue and Green Lines (light rail). | Метрополитен состоит из трех линий Красная Линия (линия метрополитена), Синяя и Зелёная Линии (легкое метро). |
| Rail network | Железнодорожная сеть |
| Rail infrastructure | Железнодорожная инфраструктура |
| 2.1 Rail | 2.1 Железные дороги |
| Rail TRANSIT | ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| Rail transport | Электропоезда |
| March 17, 2006 All Commuter Rapid Service ends. | 17 марта, 2006 Отменены все составы типа Commuter Rapid. |
| E Rail Census | обследование движения по железным дорогам категории Е. |
| 1.1 Rail infrastructure | 1.1 Инфраструктура железнодорожного транспорта |
| One was the Puebla Veracruz rail line in 1873 and the Escuela Normal para Profesores (Teachers College) in 1879. | Одним из них была постройка в 1873 железной дороги Пуэбла Веракрус и открытие Учительского колледжа (Escuela Normal para Profesores) в 1879. |
| System The rail system of Liechtenstein is small, consisting of one line connecting Austria and Switzerland through Liechtenstein of . | Железнодорожная система Лихтенштейна состоит всего лишь из одной линии, соединяющей Австрию и Швейцарию через Лихтенштейн. |
| In 1871 the first line was completed through the Alps, connecting Italy and France with the Fréjus Rail Tunnel. | В 1871 году была введена первая железнодорожная линия через Альпы в Италию через тоннель Fréjus. |
| It is accessible by Highway 10 and lies on the Budapest Esztergom rail line, from the center of Budapest. | Через город проходит автодорога 10 Будапешт Дорог Эстергом и железнодорожная ветка Будапешт Эстергом. |
| The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan. | Хай Лайн это старая ветка наземной железной дороги протяженностью в 2,5 км, которая проходит через Манхэттен. |
| Privatisation of British Rail Between 1994 and 1997, British Rail was privatised. | Действовала компания до поэтапной приватизации British Rail с 1994 по 1997 год. |
| Think of a commuter going back and forth to school. | Представьте, что человек идет в школу и обратно. |
| Rail It is also connected by rail to other major cities in India. | Имеется хорошее железнодорожное сообщение с другими крупными городами Индии. |
| 3 smaller freight operators (Advenza Rail Freight Limited, Fastline Limited, Merlin Rail Limited) | 3 мелких грузовых перевозчика ( Адвенза рейл фрейт лимитед , Фастлайн лимитед , Мерлин рейл лимитед ). |
| (a) Rail transport infrastructure | a) Инфраструктура железнодорожного транспорта |
| Rail bottlenecks in Finland | ФИНЛЯНДИЯ |
| History The station opened on 17 December 1834 as Westland Row Station, the city terminus of the Dublin Kingstown Railway, the first 'commuter' line in the world. | Станция при открытие получила название вокзал Вестленд Роу и являлась конечной на железной дороге Dublin Kingstown Railway, ставшей первой пригородной линией в мире. |
| Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields. | Офисные здания, пригородные поезда и кафе являются сегодняшним полем битвы. |
| Some photos may be removed if requested by an MRT commuter. | Некоторые фотографии могут быть удалены по требованию пассажиров MRT. |
| The station is 32.4 rail kilometers from the Odawara Line s terminal at Shinjuku Station and is the terminus of the Enoshima Line. | Станция расположена в 32,4 километра от конечной станции линии Одавара , и в свою очередь является конечной для линии Эносима. |
| Ground transportation Rail New Chitose Airport Station is located on a spur off the Chitose Line of Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). | Станция Новый Аэропорт Титосэ расположена на одной из веток Титосэ Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). |
| High speed rail on fire. | Скоростной железнодорожный состав горит. |
| Hold on to the rail. | Держитесь за перила. |
| Working Party on Rail Transport | (Пятьдесят девятая сессия, Париж (Франция), |
| Channel Tunnel Rail Link (CTRL) | Железнодорожное соединение через туннель под Ла Маншем (ЖДСТЛ) |
Related searches : Commuter Line - Commuter Rail System - Commuter Rail Station - Commuter Rail Service - Rail Line - Light Rail Line - Commuter Traffic - Commuter Bike - Commuter Flow - Commuter Plane - City Commuter - Commuter Travel - Commuter Flight
