Translation of "company establishment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The establishment of trading posts under the auspices of the North West Company and the Hudson's Bay Company (HBC), effectively established a permanent British presence in the region.
Создание торговых постов под эгидой Северо Западной компании и Компании Гудзонова залива (HBC), фактически означало постоянное британское присутствие в регионе.
In one of these, by Prof. Subotowicz, the establishment of a company is proposed, which would dedicate itself to astronautics.
В одной из них профессор M. Суботович предложил организовать общество, которое будет заниматься космонавтикой.
Establishment of criminal record
Сведения о судимости
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
They are contemptuous of the establishment.
Они презирают истеблишмент.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
The establishment of the IPF in 1973 spurred the establishment of the EPF (European Powerlifting Federation) in 1974.
International Powerlifting Federation (IPF) старейшая и наиболее авторитетная международная федерация, основана в 1973 г.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
establishment of strong administrative and regulatory institutions.
создание сильных административных и регулятивных учреждений.
Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions.
Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения.
(c) Establishment of a military staff committee
c) учреждение военно штабного комитета
Welcoming the establishment of the Peacebuilding Commission,
приветствуя создание Комиссии по миростроительству,
XII. Proposed and present vehicle establishment . 108
XII. Proposed and present vehicle establishment . 130
That invasive company
Корысти полная компания
Misery loves company.
Беда не приходит одна.
You've got company.
У тебя есть компания.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
Tom has company.
У Тома гости.
W.W.Norton Company, 2007.
В научной нотации имеет номер 6.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
the establishment of security while chaining my wrists.
Установление безопасности , заковывая мои руки в кандалы.
56 85. Establishment of the International Criminal Court
56 85. Учреждение Международного уголовного суда
57 23. Establishment of the International Criminal Court
57 23. Учреждение Международного уголовного суда
57 265. Establishment of the World Solidarity Fund
57 265. Учреждение Всемирного фонда солидарности
(b) Establishment of the Panel of the Wise
b) учреждение группы мудрецов
(a) The establishment of off the books accounts
а) создание неофициальной отчетности
(a) Lead to increased establishment of appropriate registries,
а) ведет к учреждению большего числа соответствующих регистров,
55 155. Establishment of the International Criminal Court
55 155. Учреждение Международного уголовного суда
Today, perhaps, the Russian establishment responded in kind.
Возможно, сегодня, российские государственные органы ответили ему тем же.
Our company pays badly.
В нашей компании плохо платят.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
That company went bankrupt.
Эта компания обанкротилась.
She quit the company.
Она ушла из компании.
That company produces microchips.
Эта компания производит микрочипы.
Tom enjoyed Mary's company.
Том наслаждался компанией Мэри.
I enjoy his company.
Я наслаждаюсь его компанией.
It's an American company.
Это американская компания.
It's a Chinese company.
Это китайская компания.
I built this company.
Я создал эту компанию.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom kept me company.
Том составил мне компанию.
It's a big company.
Это большая компания.

 

Related searches : Establishment Company - Medical Establishment - Establishment Plan - Establishment Number - Site Establishment - Establishment Costs - Mercantile Establishment - Retail Establishment - Establishment Date - Crop Establishment - Re-establishment - Branch Establishment - Commercial Establishment