Translation of "compare favourably" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compare - translation : Compare favourably - translation : Favourably - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These figures compare favourably with affirmative action measures taken by most other countries in the world. | Эти цифры выгодно отличаются от результатов аффирмативных мер, принятых большинством других стран мира. |
| Living standards and social indicators in Anguilla compare favourably with those of other countries in the region. | Показатели уровня жизни и социальные показатели в Ангилье выгодно отличаются от соответствующих показателей в других странах региона. |
| In terms of mobility and readiness, this does not compare favourably with the Force Reserve available in December 1990. | С точки зрения мобильности и боеготовности это не идет в сравнение с резервными силами, имевшимися в декабре 1990 года. |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| Anyway, they seem favourably disposed. | И, похоже, она со всеми в дружеских отношениях. |
| compare | compare |
| Compare | Сравнить |
| The suggestion was favourably commented upon. | Это предложение было встречено положительно. |
| Compare checksum... | Сравнение контрольной суммы... |
| Compare Setup | Настройки сравнения |
| Compare Directories | Сравнить папки |
| Compare Files | Сравнить файлы |
| Compare Files... | Сравнить файлы... |
| Let's compare ... | Давайте сравним... |
| Compare the facts. | Сопоставь факты. |
| Compare the facts. | Сопоставьте факты. |
| Compare Selected File | Сравнить выделенный файл |
| Compare by Content... | Сравнить файлы... |
| Compare by content | Сравнивать по содержанию |
| Compare folders recursively | Сравнить папки рекурсивно |
| Compare the bubbles. | Сравниваем пузыри. |
| Who can compare | Кто может сравниться с вами? |
| Don't compare me. | Не сравнивай меня с колючкой |
| Look...and compare. | Посмотрите и сравните. |
| Compare two PDF files | Программа для сравнения двух файлов PDF |
| Preview and compare fonts | Просмотр и сравнение шрифтов |
| Compare these two computers. | Сравни эти два компьютера. |
| Compare these two computers. | Сравните эти два компьютера. |
| Compare Explicitly Selected Files | Сравнить выделенный файл |
| Compare Files or Folders | Сравнение файлов или папок |
| Compare MD5 with Clipboard | Сравнить MD5 из буфера обмена |
| String to compare with | Строка для сравнения с |
| They can compare them. | Они могут сравнить их. |
| Compare this with this. | Сравните вот что. |
| Compare him to Abraham | Сравнивать его с Авраамом |
| Compare notes, you mean? | Хочешь сравнить, что ли? |
| (b) In operative paragraph 21, the words to respond favourably to were replaced by the words to give serious consideration to responding favourably to . | b) в пункте 21 постановляющей части слова удовлетворять просьбы были заменены словами серьезно подходить к вопросу об удовлетворении просьб . |
| Few of them are favourably regarded outside of their countries. | К немногим из них хорошо относятся за границей. |
| This compares favourably with other countries with high life expectancies. | Эти показатели являются достаточно высокими в сравнении с другими странами, в которых средняя вероятная продолжительность жизни является высокой. |
| Preview, compare and manage fonts | Предварительный просмотр, сравнение и управление шрифтами |
| Compare your answer with Tom's. | Сравни свой ответ с ответом Тома. |
| Compare your answer with Tom's. | Сравни свой ответ с Томовым. |
| Compare your answer with Tom's. | Сравните свой ответ с ответом Тома. |
| Compare and merge your files | Сравнение и объединение ваших файлов |
| Preferences for Nautilus Compare Extension | Настройки расширения Compare для Nautilus |
Related searches : Compare Favourably With - Favourably Received - Favourably Disposed - Favourably Evaluated - Viewed Favourably - Favourably Consider - Look Favourably - Favourably Priced - Favourably Impressed - Considered Favourably
