Translation of "competition rules" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Competition. Everyone advocates fair competition.'' | Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию . |
| Excessive red tape and ineffective enforcement of competition policy and governance rules are hampering entrepreneurship throughout the region. | Чрезмерный бюрократизм и неэффективное проведение конкурентной политики и регулирующих мер препятствуют развитию предпринимательства во всем регионе. |
| Competition. | Конкуренция. |
| Rules are rules. | Правила есть правила. |
| One Europe with more jobs, freer competition and simpler and better rules for the benefit of companies, consumers and workers. | Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. |
| The metaphor of a game with rules and participants leads many to think in terms of a competition between nations. | Метафора игры с правилами и участниками заставляет многих задумываться о конкуренции между государствами. |
| One Europe with more jobs, freer competition and simpler and better rules for the benefit of companies, consumers and workers. | Единая Европа с увеличившимся количеством рабочих мест, более свободной конкуренцией и упрощенными и улучшенными правилами, приносящими выгоду компаниям, потребителям и рабочим. |
| The Olympics competition is a free world competition. | Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции. |
| One, competition. | Это конкуренция раз, |
| After all, he had set up Singapore as an intensely meritocratic society, in which competition, under clear and accepted rules, was king. | Да, он создал в Сингапуре общество меритократии, в котором царит конкуренция по ясным и всем известным правилам. |
| The message from the European Commissioner on Competition that market rules apply to everyone is one that Putin has dismissed for years. | Основной посыл комиссара Евросоюза по конкуренции, что правила рынка относятся ко всем, это как раз то, от чего Путин годами отмахивался. |
| Rules | Правила |
| The Competition Factor | Фактор конкуренции |
| Predatory Competition Policy | Хищная конкурентная политика |
| Cooperating Over Competition | Сотрудничество в области конкуренции |
| They're your competition. | Они ваши конкуренты. |
| Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. | Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок. |
| Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. | Более того, большинство рынков услуг торговля ценными бумагами, оптовая и розничная торговля, деловые и коммунальные услуги остаются закрытыми для конкуренции и правил свободной циркуляции. |
| Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive. | Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной. |
| Politicizing EU Competition Policy | Политизация конкурентной политики ЕС |
| Competing over Competition Policy | Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции |
| Competition is another example. | Другой пример конкуренция. |
| Everyone advocates fair competition.'' | Каждый выступает за честную конкуренцию . |
| Every competition is stressful. | Каждое соревнование это стресс. |
| The competition is fierce. | Конкуренция жестокая. |
| Tom won the competition. | Том победил в соревновании. |
| Tom won the competition. | Том одержал победу в соревновании. |
| Tom won the competition. | Том выиграл соревнование. |
| It's not a competition. | Это не соревнование. |
| It's not a competition. | Мы не на соревновании. |
| I missed the competition. | Я пропустил соревнования. |
| It was a competition. | Это было состязание. |
| It was a competition. | Это был конкурс. |
| It was a competition. | Это было соревнование. |
| It was a competition. | Это было соперничество. |
| Tom doesn't like competition. | Том не любит конкуренции. |
| He won the competition. | Он выиграл соревнование. |
| Kremlin Rules | Власть Кремля |
| Mandatory rules | Императивные нормы |
| CSS Rules | Правила CSS |
| Popes, Saints, and Religious Competition | Папы Римские, святые и религиозная конкуренция |
| Competition would thus spread outward. | При этих условиях начала бы развиваться конкуренция. |
| differences in competition and scale. | Различия в конкуренции и размерах рынка. |
| But then, everybody has competition. | У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов. |
| Within this team there's competition. | Внутри команды есть конкуренция. |
Related searches : Fair Competition Rules - Competition Law Rules - European Competition Rules - Eu Competition Rules - Rules - Keen Competition - Imperfect Competition - Tax Competition - Competition Clearance - Direct Competition - Competition Among - Cutthroat Competition