Translation of "compilation of packages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Compilation and Installation
Сборка и установка
Description of the base packages
По желанию
Installation of the Debian packages
Установка пакетов RPM
Installation of the RPM packages
станьте администратором
Subscription packages!
Тарифные пакеты!
We are huge packages of chemicals.
Мы огромные пакеты с химическими веществами.
Reconfigure Your Packages
Перенастройка ваших пакетов
Gaming packages browser
Браузер игровых пакетов
Science packages browser
Обозреватель научных пакетов
Remove orphaned packages
Удаление неиспользуемых пакетов
Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems
Использование TGZ для установки на другие системы
Here is a compilation of Ice Bucket Challenge gone wrong
Вот собрание случаев, когда Ice Bucket Challenge пошёл неправильно
A monitor for an Icecream compilation network
Мониторинг сборочной сети Icecream
UpdateManager for Click packages
Менеджер обновлений для пакетов Click
Helper to reconfigure packages
Помощник перенастройки пакетов
The base distribution currently consists of eleven packages.
Различные привязки для Java, Perl, Python...
Install and view software packages
Программа установки и просмотра пакетов программ
The true effectiveness of these packages is not clear.
Действительная эффективность этих пакетов не очевидна.
Echoes The Best of Pink Floyd is a compilation album by Pink Floyd.
Echoes The Best of Pink Floyd сборник песен британской прогрессив рок группы Pink Floyd.
Install, remove and upgrade software packages
Установка, удаление и обновление пакетов программ
What's the postage rate for packages?
Какой тариф на почтовые посылки?
Instead of defaulting, countries arranged rescue packages with the IMF.
Вместо объявления дефолта страны Латинской Америки предприняли спасательные меры с помощью МВФ.
RPM and Debian packages should take care of all dependencies.
Нужно ли удалять старую версию перед тем, как устанавливать новую?
A new compilation of images from the Albert Kahn collection was published in 2008.
Новая компиляция изображений из коллекции Альбера Кана была опубликована в 2008 году.
The compilation debuted at number 55 on the Billboard 200.
Пластинка заняла 55 позицию в Billboard 200.
Expect more such packages in the future.
В будущем следует ожидать увеличение количества подобных предложений.
any other packages you wish to install.
Qt версии 3.01 или выше.
graphical user interface to computational chemistry packages
графический интерфейс пользователя к пакетам вычислительной химии
Search for packages and view package information
Поиск пакетов и просмотр информации о пакетах
Can you manage those packages by yourself?
Вы можете сами справиться с этими пакетами?
Compile krusader from source to check that the compilation works fine.
Соберите krusader из исходного кода для проверки корректной компиляции.
Implementation of JIT compilation consists of compiling source code or byte code to machine code and executing it.
JIT компиляция включает в себя компиляцию исходного кода или байт кода в машинный код и его выполнение.
Cache directory for packages downloaded in the sandbox
Папка для сохранения пакетов, загружаемых во временную среду
Amazon wants to use drones to deliver packages.
В Amazon хотят использовать беспилотники для доставки посылок.
Also in 1980, ABBA recorded a compilation of Spanish language versions of their hits called Gracias Por La Música .
Также в июне 1980 года АББА выпускает сборный альбом своих хитов на испанском языке Gracias Por La Música .
Two countries Hungary and Ukraine have already asked for large packages of support.
Две страны Венгрия и Украина уже обратились за крупными пакетами поддержки.
Successive stimulus packages failed, leaving behind a massive build up of public debt.
Неоднократно предпринимаемые комплексные меры с целью стимуляции экономики потерпели провал, оставляя за собой государственный долг огромных размеров.
Also in 1979, the group released their second compilation album, Greatest Hits Vol.
Позже в этом же году группа выпустила второй сборный альбом Greatest Hits Vol.
Minogue also released the compilation album, The Abbey Road Sessions in October 2012.
В октябре 2012 года Кайли Миноуг выпустила другие свои перезаписанные хиты альбомом The Abbey Road Sessions .
If the installation of the base packages has been successful, you can install the remaining packages (use Uvh instead of i once again to update an existing version) the same way.
Если инсталляция базовых пакетов прошла успешно, вы можете таким же образом установить все оставшиеся пакеты (используя снова Uvh вместо i, если это обновление более старых версий).
Until recently, flashy aid packages for Russia were fashionable.
До недавних пор показные пакеты помощи России были весьма модными.
The global economy is overrun with such poisoned packages.
Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами.
The only official release is the source tar.bz2 packages.
Необходим
Install new card themes from the distribution packages repositories
Установить новые карточные темы из репозитория пакетов дистрибутива
Suggest new packages when hardware devices are plugged in
Предлагать новые пакеты при подключении устройств

 

Related searches : Packages - Sets Of Packages - Quantity Of Packages - Number Of Packages - Amount Of Packages - Flow Of Packages - Packages Of Services - Compilation Of Evidence - Compilation Of Results - Compilation Of Comments - Compilation Of Data - Compilation Of Documents - Compilation Of Information