Translation of "compile data from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compile - translation : Compile data from - translation : Data - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decree establishing the Committee to Compile Data on Crimes | Декрет об учреждении Комитета по сбору данных о преступлениях против |
| This data is used to compile the Billboard Hot 100. | На основе этих данных формируется Billboard Hot 100. |
| It will review the methodologies used to compile the data. | Будет представлена информация о методологиях сбора данных. |
| The UNCTAD secretariat launched an annual data collection exercise to compile e business statistics from developing countries. | Секретариат ЮНКТАД приступил к реализации проекта ежегодного сбора данных для обобщения статистики электронных деловых операций в развивающихся странах. |
| The regional fishery organization or arrangement shall endeavour to compile data from the stocks as a whole and make data available to all interested parties. | Региональная организация или соглашение по вопросам рыболовства предпринимают усилия по сбору данных о запасах в целом и предоставлению этих данных всем заинтересованным сторонам. |
| (c) key literature references and sources for data used to compile the SDS. | Являются ли вещество смесь слишком чувствительными к воздействию интенсивного тепла в ограниченном объеме? |
| Compile | Компиляция |
| Compile | Компиляция |
| First, it is important to compile detailed statistics and data on problems concerning young people. | Во первых, крайне важным представляется подготовка подробных статистических данных по проблемам молодежи. |
| That is the moment to act and not just to compile data and monitor the situation. | Это момент, когда надо действовать, а не просто собирать данные и осуществлять мониторинг ситуации. |
| It was recommended that countries should make efforts to compile data at the most detailed level possible. | Странам было рекомендовано прилагать усилия по подготовке как можно более детализированных данных. |
| There were half a dozen of us who had to compile some special data on National Weekly. | Мы собирали материалы на Национальный еженедельник. |
| install. compile. documentation | install. compile. documentation |
| install. compile. documentation | Окно теста на спряжения |
| install. compile. documentation | help. menu. documentation |
| install. compile. documentation | Eric Bischoff |
| Compile and install | Компиляция и установка |
| Compile a file | Скомпилировать файлName |
| Compile krusader from source to check that the compilation works fine. | Соберите krusader из исходного кода для проверки корректной компиляции. |
| How to compile amarok | Как скомпилировать amarok |
| (c) Compile Awareness CD | c) Подготовка информационного КД |
| sa compile sa compile is a utility distributed with SpamAssassin as of version 3.2.0. | sa compile sa compile утилита, поставляемая со SpamAssassin начиная с версии 3.2.0. |
| Manage and compile SLUDGE projects | Управление и сборка SLUDGE проектов |
| Efforts to collect, compile and disseminate sex disaggregated data for use in monitoring and reporting on gender mainstreaming should be strengthened. | Необходимо активизировать усилия по сбору, обобщению и распространению данных в разбивке по полу для их использования при осуществлении контроля и при подготовке отчетности по вопросу об учете гендерных аспектов. |
| Graphical view of distributed compile tasks | Графическое отображение распределённых задач компиляции |
| install. intro. documentation install. compile. documentation | install. intro. documentation install. compile. documentation |
| Data from 2004. | Data from 2004. |
| Unknown data from | Неизвестные данные от |
| The data is collected by Nielsen Music Control, who also compile the chart on behalf of IFPI (International Federation of the Phonographic Industry). | Все данные собираются компанией Nielsen Music Control, членом федерации IFPI (International Federation of the Phonographic Industry). |
| The availability and reliability of data to compile these indicators are essential to monitor progress towards the achievement of those goals and targets. | Необходимым условием контроля за прогрессом в реализации этих целей и задач является наличие и достоверность данных, требующихся для составления этих показателей. |
| (b) Compile and submit the catch, effort and other relevant data referred to in annex 1 within an agreed format and time frame | b) осуществляют сбор и представляют данные по прилову, промысловому усилию и другие соответствующие данные, упоминаемые в приложении 1, в согласованном формате и в установленные сроки |
| For instance, most Common Lisp systems have a compile function which can compile new functions created during the run. | Например, большинство реализаций Common Lisp содержат функцию compile, которая может создать функцию во время выполнения в Python это функция eval. |
| These are only used at compile time. | Замечание |
| Compile or Make and parse error messages | Сборка и обработка сообщений об ошибкахName |
| Notice we're very specific that word compile. | Заметьте, всё очень конкретно. Это слово составлять . |
| It was stressed that a standard set of data items should be recommended for annual compilation (countries, of course, were to be encouraged to compile any additional data items for their national use). | Было подчеркнуто, что для ежегодной подготовки данных следует рекомендовать стандартный набор позиций, и отмечено, что подготовку странами данных по любым дополнительным позициям для использования на национальном уровне следует, конечно же, поощрять. |
| You will need to get and compile LDAP client libraries from either the University of Michigan ldap 3.3 package or the Netscape Directory SDK 3.0 to compile PHP with LDAP support. | Установка |
| Indeed, much of the information from Israeli NGOs had greatly helped him to compile his report. | Многие сведения, полученные им от НПО Израиля, действительно очень помогли оратору в подготовке его доклада. |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| data reception from so called Data Collection Platforms (DCPs) | прием данных с так называемых платформ для сбора данных (ПСД) |
| That's from real data. | На ней реальные данные. В этом направлении |
| Extract data from graphs | Извлечение данных из графиков |
| Import data from Referencer | Импортировать данные из Referencer |
| Invalid data from tracker | Недопустимые данные от трекера |
| Add Data from TMX | Добавить данные из TMX |
Related searches : Compile Data - Compile From - Data From - Compile With - Compile Documents - Reverse Compile - Compile Time - Compile Reports - Compile Statistics - Compile Together - Compile Program - Compile Accounts - Will Compile
