Translation of "completely new idea" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need a completely new strategy.
Нам нужна принципиально новая стратегия.
The idea isn't new.
Идея не нова.
Example 2. adding a completely new attribute
Пример 2. adding a completely new attribute
We are trying a completely new method.
Мы испытываем совершенно новый способ.
The idea is not new.
Данная идея не нова.
He had a new idea.
Его посетила новая идея.
The idea is not new.
Идея не нова.
It's not a new idea.
Идея не нова.
That isn't a new idea.
Эта идея не нова.
This is a new idea.
Это новая идея.
I'm a completely new person since that night.
Я стал совершенно другим человеком после той ночи.
And then we started a new policy a new policy completely different.
и тогда мы начали новую политику, полностью противоположную прежней.
This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy.
Принцип того, что каждый по заслугам оказывается на той или иной позиции. Мне кажется, это абсолютно сумасшедшая идея.
A new idea came to me.
Мне пришла в голову новая идея.
He thought up a new idea.
Он придумал новую идею.
He thought up a new idea.
Его осенила новая идея.
He thought up a new idea.
Он надумал новую идею.
I'm working on a new idea.
Я работаю над одной новой идеей.
But we're in a new world now. We're in a completely new world.
Но теперь мы в новом мире. Мы в совершенно новом мире.
So the idea is that we have this early period when we're completely protected.
Дело в том, что у нас есть период детства, период защищенности.
Central Europe has found itself in a completely new situation.
Центральная Европа оказалась в совершенно новой ситуации.
We're going to resurface it with a completely new surface.
мы хотим заново покрывать его совершенно новой поверхностью.
Central Europe has found itself in a completely new situation.
Центральная Европа ок залась в совершенно новой ситуации.
Microsoft has a completely new operating system in the works.
Микрософт разрабатывает совершенно новую операционную систему.
A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
Человека с новой идеей считают чудаком до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.
Asia today presents a completely new and unique set of circumstances.
Сегодня в Азии наблюдается совершенно новое и уникальное стечение обстоятельств.
Here is the new idea of string theory.
Новая идея теории струн состоит в том,
Her mind was barricaded against the new idea.
Его разум ополчился против новой идеи.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
очень сложное понятие. Оно способно создавать новые формы само из себя.
But we've not been in that situation before it's all completely new.
Но мы не были в такой ситуации до этого все это для нас впервые.
The idea that prestige is important is not new.
Идея о важности престижа не нова.
Indexed units of account are not a new idea
Идея индексированной расчётной единицы не нова.
Tom abandoned the idea of buying a new truck.
Том отказался от идеи покупки нового грузовика.
Creating new bubbles is not our government s idea of development.
Создание новых финансовых пузырей не является планом развития нашего правительства.
The idea of civil patrols in Bulgaria is nothing new.
Идея гражданского патруля в Болгарии не является нововведением.
Investigations collecting statistics have a completely different goal to inform, to provide new knowledge.
У расследований и в сборе статистики же другая цель информировать, предоставлять новые сведения.
The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept.
Проблема в том, что цифровые технологии совершенное подорвали основы понятия физического воплощения , поставив его в противовес концепции идеи .
That being said, the very idea of Bhutan turning completely organic was received with enthusiasm among the world's netizens.
Говорят, что сама идея полного перехода Бутана на органическое сельское хозяйство принимается интернет пользователями с энтузиазмом.
Relax completely.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Полностью расслабьтесь.
I racked my brains for a new idea for an article.
Я ломал себе голову над темой для статьи.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
но он абсолютно безопасный, бесконтактный и не шумит.
Looking at the line up of the nominees, you suddenly realize that, actually, referendum was not a completely bad idea.
Любуясь на линейку кандидатов в Президенты понимаешь, что референдум был не такой уж и плохой идеей.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
Последняя ты абсолютно не прав, я уверен, что ты ошибаешься.
I hope he will come up with a new and good idea.
Надеюсь, он придумает хорошую новую идею.

 

Related searches : Completely New - Something Completely New - A Completely New - Completely New Chapter - Completely New Way - Completely New Approach - Completely New Look - Completely Confidential - Completely Assembled - Completely Satisfied - Completely Free - Completely Booked