Translation of "compose a message" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Compose New Message | Написать письмо |
| Each line has a type, and several lines compose a message. | Протокол отладчика PHP 3 является построчным. Каждая строка состоит из типа и нескольких строк, составляющих сообщение. Каждое сообщение начинается строкой, имеющей тип start и завершается строкой, имеющей тип end. |
| Compose Mail | Написать письмо |
| I compose songs. | Я сочиняю песни. |
| How do I compose? | Как я сочиняю? |
| Compose your own menu | Составьте собственное меню. |
| Compose email in browser | Создание письма в браузере |
| Try to compose yourself. | Постарайтесь успокоиться. |
| Compose, edit, and view documents | Создание, редактирование и просмотр документов |
| Tom tried to compose himself. | Том попытался успокоиться. |
| Mary tried to compose herself. | Мэри попыталась успокоиться. |
| Monuments compose the body of a nation on display. | Памятники отражают показную сущность нации. |
| How many symphonies did Beethoven compose? | Сколько симфоний написал Бетховен? |
| They compose a near majority on the fifty_three member body. | Они составляют почти большинство в этом органе, насчитывающем пятьдесят три члена. |
| Draw nice icons or compose sound effects. | Информирование об ошибках. Дополнительная информация об этом находится в разделе Как отправить сообщение об ошибке?. |
| Leave a message. | Оставь сообщение. |
| You have a message. | Тебе сообщение. |
| You have a message. | Вам сообщение. |
| Please leave a message. | Пожалуйста, оставьте сообщение. |
| I left a message. | Я оставил сообщение. |
| I'd leave a message. | Я бы оставил сообщение. |
| Tom left a message. | Том оставил сообщение. |
| She left a message. | Она оставила сообщение. |
| She left a message. | Она оставила послание. |
| Is there a message? | Есть сообщение? |
| Write me a message. | Напиши мне сообщение. |
| Write me a message. | Напишите мне сообщение. |
| Send Tom a message. | Отправь Тому сообщение. |
| Send Tom a message. | Отправьте Тому сообщение. |
| Send us a message. | Отправьте нам сообщение. |
| Send us a message. | Отправь нам сообщение. |
| I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose. | Я считаю, что в школе Yamaha нам очень хорошо преподают композицию. |
| Moreover, communal rights have progressively been accorded to the various groups that compose a nation. | Более того, общинные права все больше приводятся в соответствие с желаниями и требованиями разных групп населения, образующих нацию. |
| To compose Nigeria's ARV proposal, he typed on a creaky old computer on loan from a colleague. | Свое предложение по программе АРВ для Нигерии он составлял, работая на скрипучем старом компьютере, который он взял взаймы у своего коллеги. |
| May I take a message? | Хотите, я что нибудь передам? |
| Will you leave a message? | Вы оставите сообщение? |
| Will you leave a message? | Ты оставишь сообщение? |
| Can I take a message? | Что нибудь передать? |
| Can I take a message? | Могу я передать сообщение? |
| Mother left me a message. | Мама оставила мне сообщение. |
| Can I leave a message? | Я могу оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Могу я оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Я могу передать сообщение? |
| Leave me a message, please. | Оставьте мне сообщение, пожалуйста. |
| Leave me a message, please. | Оставь мне сообщение, пожалуйста. |
Related searches : Compose Message - Compose A Photo - Compose A List - Compose A Sentence - Compose A Shot - Compose A Poem - Compose A Draft - Compose A Report - Compose A Paper - Compose A Text - Compose A Song - Compose A Document
