Translation of "compromised seals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fuel seals check. Engine seals check. Oh, God.
Уплътнения на гориво, двигатели и налягане редовни.
That would be the seals' signal, miss. The seals?
Должно быть, тюлени перекликаются.
Evac's been compromised.
Эвакуация под угрозой.
You compromised yourself.
А ты если бы не скомпрометировала себя...
Seals eat fish.
Тюлени едят рыбу.
Finally, my father compromised.
В конце концов мой отец пошел на компромисс.
I compromised with Tom.
Я нашел с Томом компромисс.
Key Has Been Compromised
Ключ скомпрометирован
So she compromised anxiety.
Так что она скомпрометирована тревогу.
This epic is compromised!
Эпопея скомпрометирована!
You compromised me, too
Вы же меня компрометируете!
Polar bears hunt seals.
Белые медведи охотятся на тюленей.
Holes for Customs seals
Пятки
Specifications for Customs seals
Технические характеристики таможенных печатей и пломб
Specifications for Customs seals
Технические характеристики таможенных печатей и пломб
New seals were applied.
Были установлены новые печати.
Look at the seals.
Посмотри на тюленей.
You have compromised yourself seriously.
Вы пошли на компромисс к себе серьезно.
You have compromised yourself seriously.
Вы пошли на компромисс себе серьезно.
We have compromised their future.
Мы отняли у них будущее.
In the end, we compromised.
В конце концов, нам удалось договориться.
2. Seals for political mail
2. Печати для политической корреспонденции
The baby seals are born.
У нерпы появились малыши.
Really seals in the flavor!
Аромат тот ещё!
They're sea lions, not seals.
Это морские львы, а не тюлени.
The performing seals come on next.
В следующем номере выступают дрессированные тюлени.
They're not these little harbor seals.
Они не похожи на обычных тюленей.
He eats there with the seals.
Он завтракал вместе с тюленем
Clearly, many old financing institutions are compromised.
Ясно то, что многие старые учреждения финансирования скомпрометированы.
Today many of those havens are compromised.
Сегодня многие из этих убежищ потеряли свою репутацию.
Hong Kong people have compromised too much.
Мы устали идти на компромисс.
That means their immune systems are compromised.
Это означает, что их иммунитет подвержен риску.
You've compromised our mission Shame on you!
Замарали наше дело... Как вам не стыдно!
Apparently his immune system has been compromised.
Очевидно, его иммунная система отказывает.
Now , our quality of education will be compromised.
Но качество образования от этого пострадает.
The security of MD4 has been severely compromised.
MD4 это последнее сложение не включает.
29 below), these intended shifts will be compromised.
Комитет предупреждает, что в отсутствие эффективной системы планирования программ, контроля и оценки исполнения бюджета по программам и представления отчетности (см. пункт 29 ниже) эти намерения не будут реализованы.
TO MOVE THE FUNDS FROM THE COMPROMISED ACCOUNT
Ты слышал, что он сказал.
Sometimes both types of seals, or large seals that bear both names and mottoes, are used to authenticate official documents.
Иногда оба типа печати или одна большая печать с именем и девизом используются на официальных документах.
Both individuals and organizations have official seals, and they often have multiple seals in different sizes and styles for different situations.
И частные лица, и организации имеют официальные печати, часто даже несколько разных стилей и размеров для разных ситуаций.
Seals are so important in East Asia that foreigners who frequently conduct business there also commission the engraving of personal seals.
Печати настолько важны в Восточной Азии, что иностранцы, ведущие там бизнес, тоже заказывают себе личную печать.
LiveJournal seals deal with Russia, bans political solicitation
Живой Журнал заключает сделку с Россией и запрещает политическую агитацию
Thus God seals the hearts of the disbelievers.
Так запечатывает Аллах сердца неверных!
Thus God seals the hearts of the disbelievers.
Всевышний сказал Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз, и оставляем их скитаться вслепую в собственном беззаконии (6 110). Аллах не поступает с ними несправедливо они сами несправедливы к себе.
Thus God seals the hearts of the disbelievers.
Так Аллах запечатывает сердца неверующих.

 

Related searches : Reciprocating Seals - Dock Seals - Armor Seals - Transmission Seals - Harbor Seals - Engineered Seals - Engine Seals - Bearings Seals - Process Seals - Seals Off - Seals Bearing - Seals Against