Translation of "concept of utility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Scanner Utility
Утилита для сканера
ARC Certificate Utility
Средство для работы с сертификатами ARC
E Mail utility
Программа для работы с электронной почтой
Akonadi Tray Utility
Утилита Akonadi для трея
ID card Utility
Утилита для управления эстонскими ID картами
XVideo Settings Utility
Утилиты настройки XVideo
The utility of the state is clear.
Полезность государства понятна.
OpenAL Soft Configuration Utility
Программа для настройки OpenAL
A graphical shutdown utility
Утилита автоотключения компьютера с графическим интерфейсом
GPS device mapping utility
Утилита для отображения данных с GPS устройств
Qt V4L2 test Utility
Утилита проверки Qt V4L2
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
A cut paste history utility
История буфера обмена
Regular expression power search utility
Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
X.org Diagnostic and Repair Utility
Утилита для диагностики и восстановления X.org
Phenylalkylamines with potential psychotherapeutic utility.
Phenylalkylamines with potential psychotherapeutic utility.
Sport Utility vehicles or SUVs.
Sport Utility vehicles, или SUVs внедорожники.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
Is it possible to doubt the utility of education?
Разве может быть сомнение в пользе образования?
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
Graphical utility for analyzing electrophysiological data
Графическая утилита для анализа электрофизиологических данных
A window information utility for X
Утилита для просмотра информации об окнах X
Some have collective shocks to the marginal utility of leisure.
Некоторые испытывают коллективные удары по предельной полезности досуга.
The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
That s the beauty of this concept.
Вот в чем заключается суть идеи.
This passage is a famous statement of the utility of self interest.
Это есть часть знаменитого утверждения о полезности стремления к соблюдению собственных интересов.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Однако повышенная прозрачность исследований также раскрывает явный инструментализм, охвативший научную деятельность университетов. Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
Demonstrable utility is the over riding priority.
Доказательство полезности и, следовательно, выгодности результатов дело первостепенной важности при любом исследовании.
A graphical frontend for the par2 utility
Графический интерфейс для утилиты par2
utility for Wine applications and prefixes management.
Утилита для настройки префиксов и приложений Wine
Where the poet John Keats wrote Beauty is truth, truth beauty, Bacon might have said, Utility is truth, truth utility as long as we take utility in a very broad sense.
Там, где поэт Джон Китс написал, что Красота есть правда, правда красота , Бейкон, возможно, сказал бы Практичность есть правда, правда практичность при условии, что мы понимаем практичность в очень широком смысле.
Hindus don't have the concept of commandments.
У индусов нет понятия заповедей, а потому
The concept of physical health is undefined.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
The concept of race is cultural, not genetic.
Понятие расы является культурным, а не генетическим.
But the concept of breakout time is dubious.
Однако данная концепция времени на прорыв весьма сомнительна.
I really like the concept of this website.
Мне реально нравится концепция этого сайта.
He didn't understand the concept of differential equations.
Он совершенно не понимал, что такое дифференциальное уравнение.
Pauling introduced the concept of electronegativity in 1932.
Полинг вывел свою концепцию частично из ионной связи.
Shortly after, the same functionality was introduced into FreeBSD version of codice_3 utility.
Вскоре после этого такая же функциональность была реализована в команде rm, поставляемой с FreeBSD.
The concept has changed.
Концепция поменялась.
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Утилита для слежения за менструальными циклами и предсказания периодов фертильности
59 115. Application of the concept of the launching State
59 115. Применение концепции запускающее государство

 

Related searches : Principle Of Utility - Object Of Utility - Notion Of Utility - Be Of Utility - Needs Of Utility - Lack Of Utility - Level Of Utility - Utility Of Wealth - Amount Of Utility - Loss Of Utility - Of Public Utility - Objects Of Utility