Translation of "concept of value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Jeannette Kawas was an accountant whose concept of value was broader than any balance sheet.
Для бухгалтера Жаннетт Кавас (Jeanette Kawas) понятие ценности не вмещалось в рамки балансовой ведомости.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
Whereas the original concept of IP involved shielding industries from international competition, today s world requires integrating local productive capacity in global value chains.
В то время как первоначальная концепция ПП касалась защиты отраслей промышленности от международной конкуренции, современный мир требует объединения местных производственных мощностей в глобальные производственно сбытовые цепочки.
The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
That s the beauty of this concept.
Вот в чем заключается суть идеи.
Hindus don't have the concept of commandments.
У индусов нет понятия заповедей, а потому
The concept of physical health is undefined.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
Display value of XPaths
Отображения значения выражений XPaths
The Value of Choice
Ценность выбора
The concept of race is cultural, not genetic.
Понятие расы является культурным, а не генетическим.
But the concept of breakout time is dubious.
Однако данная концепция времени на прорыв весьма сомнительна.
I really like the concept of this website.
Мне реально нравится концепция этого сайта.
He didn't understand the concept of differential equations.
Он совершенно не понимал, что такое дифференциальное уравнение.
Pauling introduced the concept of electronegativity in 1932.
Полинг вывел свою концепцию частично из ионной связи.
The concept has changed.
Концепция поменялась.
The Value of Being Undervalued
Ценность недооценки
It is of great value.
Это представляет большую ценность.
It is of little value.
Его ценность невелика.
Of what value is it?
Какова стоимость этого?
59 115. Application of the concept of the launching State
59 115. Применение концепции запускающее государство
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Внутренние противоречия в вашей же концепции
The concept is analogous to that of online auctions.
Его концепция аналогична концепции интернет аукционов.
This is a more radical version of our concept.
Это более радикальная форма нашей концепции.
The Concept and Sources of International Law (in press).
The Concept and Sources of International Law (в печати).
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
... too the concept of privacy comes in to play.
Участвовал в двух семинарах Мартина Хайдеггера, в 1966 и 1968 годах.
This is my basic concept.
В этом моя принципиальная концепция.
without a concept for revolution.
без концепции революции.
But the concept of community is also composed of concrete things.
Но понятие сообщества также состоит из конкретных вещей.
The Full Value of Childhood Vaccines
Полная ценность детских вакцин
Returns the absolute value of number.
Description
Returns the float value of var.
Description
Returns the value of the attribute.
Description
Returns the string value of var.
Description
Debug Variables Set value of variable
Отладка Переменные Установить значение переменной
Set the value of a variable
Установить значение переменной
Qualities of no small value nowadays.
Тоже не малая ценность в наше время.
What's the Value of Human Rights?
Сколько стоят права человека?
The sculptures are of great value.
Эти скульптуры представляют огромную ценность.
The book is of great value.
Книга имеет большую ценность.
This watch is of great value.
Эти часы очень ценные.

 

Related searches : Value Concept - Shareholder Value Concept - Value Creation Concept - Fair Value Concept - Value Added Concept - Value Of - Of Value - Concept Of Gender - Concept Of Excellence - Concept Of Service - Concept Of Success - Concept Of Beauty - Concept Of Utility