Translation of "concrete roof" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concrete - translation : Concrete roof - translation : Roof - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The roof is made of metal tubes and aluminum sheets and concrete. | Крыша, накрывающая трибуны, изготовлена из мощных труб, листов алюминия и бетона. |
Two years later a concrete roof was erected over the Blackburn End terrace. | Два года спустя над трибуной Блэкберн Энд была возведена бетонная крыша. |
The theatre s unique roof structure, with parabolic concrete roof trusses, has been highly praised by architectural conservation groups as a leading example of Modern Movement architecture. | Уникальная конструкция крыши театра с параболическими бетонными стропилами была высоко оценена общественной группой по сохранению архитектурных памятников как выдающийся пример движения архитектурного модернизма. |
It is constructed of poured concrete reinforced with steel, and the roof is anchored securely to the walls. | Наше жильё представляет собой укреплённую арматурной сталью железобетоную конструкцию с надёжно прикреплённой к стенам крышей. |
The roof which was previously made of timber was replaced with a concrete one in 1952 due to damage from termites. | В 1952 году была заменена крыша, ранее сделанная из древесины и подвергавшаяся из за этого нашествиям термитов. |
Roof | Крыша |
Roof | Рама |
The roof. | Потолок. |
My roof? | Моем доме? |
The roof leaks. | Крыша протекает. |
Off the roof. | Вон с крыши! |
It's my roof. | Да, ваша честь. |
On the roof. | Где выждет? На крыше уборной. |
Concrete | Бетон |
This is our roof in New York, the roof of the studio. | Это наша крыша в Нью Йорке, крыша студии. |
The roof you made together, is the roof of your own house. | Крыша, которую вы вместе починили, это крыша вашего дома. |
Economy Today there are significant reserves of raw materials for cement production, cement factory here working Eurocement group, factories asbestos cement products and concrete structures, soft roof. | В окрестностях города находятся значительные запасы сырья для производства цемента, здесь работают цементный завод группы Евроцемент, заводы асбоцементных изделий и железобетонных конструкций, мягкой кровли. |
The roof is leaking. | Крыша протекает. |
Climb onto the roof. | Заберись на крышу. |
Climb onto the roof. | Залезь на крышу. |
Climb onto the roof. | Залезьте на крышу. |
I'm on the roof. | Я на крыше. |
The roof raised high, | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
The roof raised high, | и кровлей вознесенной, |
The roof raised high, | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
The roof raised high, | Клянусь кровлей возведенной! |
The roof raised high, | небом, воздвигнутым без опор, |
The roof raised high, | и кровлей возведенной, |
The roof raised high, | И вознесенным пологом (небесным), |
The roof raised high, | Клянусь высоким небесным сводом, |
And the lofty roof. | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
And the lofty roof. | и кровлей вознесенной, |
And the lofty roof. | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
And the lofty roof. | Клянусь кровлей возведенной! |
And the lofty roof. | небом, воздвигнутым без опор, |
And the lofty roof. | и кровлей возведенной, |
And the lofty roof. | И вознесенным пологом (небесным), |
And the lofty roof. | Клянусь высоким небесным сводом, |
and the roof uplifted | и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной |
and the roof uplifted | и кровлей вознесенной, |
and the roof uplifted | Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием. |
and the roof uplifted | Клянусь кровлей возведенной! |
and the roof uplifted | небом, воздвигнутым без опор, |
and the roof uplifted | и кровлей возведенной, |
and the roof uplifted | И вознесенным пологом (небесным), |
Related searches : Reinforced Concrete Roof - Concrete Roof Slab - Concrete Roof Tiles - Roof Membrane - Roof Cover - Roof Drain - Sloped Roof - Convertible Roof - Roof Trim - Floating Roof - Roof Level - Roof Flashing