Translation of "conditioned reflex" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No, that's called the conditioned reflex.
Это не так. Это называется условный рефлекс.
I don't know even if there is something called a conditioned reflex.
Я даже не знаю, существуют ли условные рефлексы.
There is a reflex called the Lazarus reflex.
так называемый рефлекс Лазаря.
So, a reflex.
Таким образом, это рефлекс.
I Tiveden , Reflex, Mariestad.
I Tiveden , Reflex, Mariestad.
Reflex behaviors rule our existence.
Рефлекторное поведение управляет нашим существованием.
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
Поскольку можно спровоцировать у мёртвого рефлекс Лазаря, то почему бы и не рефлекс оргазма?
Now, if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
Поскольку можно спровоцировать у мёртвого рефлекс Лазаря, то почему бы и не рефлекс оргазма?
My first reflex was to say,
Моя первая мысль тогда была
It's a reflex of wire walkers.
Для канатоходцев это рефлекс.
It's this brain which makes this reflex.
Вот этот мозг создает такой рефлекс.
But what can I do? It's a reflex.
Ну что поделаешь, инстинкт.
I wish our classroom were air conditioned.
Жаль, что у нас в классе нет кондиционера.
I would like an air conditioned room.
Я бы хотел комнату с кондиционером.
You're conditioned to react to yellow spots.
Вы обусловлены реагировать на жёлтые точки.
They've been conditioned differently than you have.
Геи обусловнены иначе, чем обычные люди.
D and E are conditioned on C.
D и E зависят от С.
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.
Оргазм это рефлекс автономной нервной системы.
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Помощь должна зависеть от результата.
Tom conditioned his dog to bark at strangers.
Том выдрессировал свою собаку лаять на незнакомых.
M without the old, you know, conditioned identity.
М понимаешь, без старой обусловленной отождествлённости.
The effort to develop a lighter, quieter camera with a reflex viewfinder led to the introduction of the Panavision Silent Reflex (PSR) in 1967.
Разработка более лёгкой, бесшумной камеры с рефлекторным видоискателем привела к появлению Panavision Silent Reflex (PSR) в 1967 году.
Nikolai Bernstein from reflex to the model of the future .
Смысл 2004 Josef M. Feigenberg Nikolai Bernstein From Reflex to the Model of the Future.
The mechanism is now known as the Hering Breuer reflex.
Сегодня этот механизм известен как рефлекс Херинга Брейера.
I knew that P of 1 or 2 conditioned on C is the same as P of 2 conditioned on C and 1.
Я знал, что Р для 1 или 2 при условии C является тем же, чем и Р для 2 при условиях С и 1.
So, the response is ultimately conditioned upon the stimulus.
Таким образом, Ответ зависит в конечном счете от стимула.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!
Моя первая мысль тогда была Ух ты! Какая классная идея!
Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex.
Большое спасибо. Спасибо, что пробудил мой рвотный рефлекс.
C is a conditional distribution conditioned on A and B.
С является условным распределением с условием А и В.
The charge of colonialism, meanwhile, is simply reflex colonialism no longer exists.
Обвинение в колониализме, тем временем, является просто рефлексом колониализм больше не существует.
Prior to their acquisition by Check Point, Protect Data acquired Reflex Software.
Незадолго до этого компания Protect Data приобрела компанию Reflex Software.
So, for example, the difficulty CPD isn't actually conditioned on anything.
Так например УРВ(CPD) для сложности не обусловлена ничем.
Now in one of these brain dead people, if you trigger the right spot, you will see something every now and then. There is a reflex called the Lazarus reflex.
Если у такого человека с мёртвым мозгом стимулировать нужную точку, то время от времени можно увидеть реакцию так называемый рефлекс Лазаря.
As soon as I saw the news, I turned by reflex to Twitter.
Как только я узнал об этой новости, я тут же кинулся к Твитеру.
The Canon EOS 50D is a 15.1 megapixel digital single lens reflex camera.
Canon EOS 50D цифровой зеркальный фотоаппарат серии EOS компании Canon.
The Canon EOS 60D is a digital single lens reflex camera from Canon.
Canon EOS 60D цифровой зеркальный фотоаппарат серии EOS компании Canon.
But financial support to the government must be strictly conditioned on performance.
Но финансовая поддержка правительству должна быть строго обусловлена его поведением.
Recent World Bank loans are similarly conditioned, in part, on fiscal discipline.
В свою очередь, одним из условий недавних ссуд Всемирного банка также была финансовая дисциплина .
Like most men, he was conditioned by the standards of his age .
У Генриха было меньше войск, но он успел занять более выгодную позицию.
Private sales can also be conditioned, for instance, on retention of employees.
Условием закрытой продажи может быть также, например, неувольнение работников.
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий.
All of this was conditioned by the need to introduce our own currency.
Всем этим и была обусловлена необходимость введения собственной валюты.
It's a conditioned way of interpreting the phenomenal world, the world outside you.
Это обусловленный способ интерпретаций мира явлений, мира снаружи тебя.
So for example, state S3 is conditioned on S2 but not on S1.
Так например, состояние S3 обусловлено состоянием S2, но не зависит от состояния S1.
The Canon EOS 40D is a 10.1 megapixel semi professional digital single lens reflex camera.
Canon EOS 40D цифровой зеркальный фотоаппарат серии Canon EOS, анонсированный 20 августа 2007 года.

 

Related searches : Conditioned Air - Conditioned Reaction - Conditioned Avoidance - Conditioned Stimulus - Conditioned Emotion - Culturally Conditioned - Conditioned State - Were Conditioned - Conditioned Environment - Conditioned With - Conditioned Skin