Translation of "conduct a briefing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Attribution of conduct to a State
Присвоение поведения государству
Conduct of organs of a State
Поведение органов государства
Conduct a Single Transferable Vote election
Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
Your conduct doesn't become a gentleman.
Ваше поведение не подобает джентльмену.
Conduct directed or controlled by a State
Поведение под руководством или контролем государства
Conduct of conciliation
Проведение согласительной процедуры
Metals conduct electricity.
Металлы проводят электрический ток.
Conduct of the signatory
Поведение подписавшего
Conduct of business 8
Представительство 8
His conduct was admirable.
Его поведение было достойно восхищения.
We are grateful also to Under Secretary General Abe for his briefing.
Мы признательны также заместителю Генерального секретаря г н Абе за его брифинг.
The Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law 2003 (38th ed.
The Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law 2003 (38th ed.
A. Standards of conduct for the international civil service
A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
The boy was awarded a prize for good conduct.
Мальчик был награждён за примерное поведение.
The girl was given a prize for good conduct.
Девочка получила награду за хорошее поведение.
A politician asks a polling agency to conduct a survey for him
Политик просит агентство опросов провести один для него
(f) The number and usefulness of briefing sessions on issues concerning African development.
f) Число и полезность информационных совещаний по вопросам, касающимся развития в Африке.
Some reporters would contest that assertion Sanders has not held a White House press briefing since 10 September.
Некоторые журналисты не согласились бы с этим утверждением Сандерс не проводила пресс конференции в Белом доме с 10 сентября.
Conduct of the relying party
Поведение полагающейся стороны
Code of Conduct Signing Assistant
Помощник подписания Кодекса поведения
Your conduct is absolutely shameful.
Твоё поведение в высшей степени постыдно.
His conduct is above suspicion.
Его поведение под подозрением.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречно.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречным.
Why does water conduct electricity?
Почему вода проводит электричество?
Voluntary codes of good conduct have been a dismal failure.
Принципы добропорядочности, основанные на доброй воле, оказались плачевно неэффективными.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Поведение, которое признается и принимается государством в качестве собственного
Every morning, Obama receives a briefing from men who warn him of every plot and conspiracy to kill Americans.
Каждое утро Обама получает инструкции от людей, которые предупреждают его о каждом сценарии и заговоре с целью убийства американцев.
Conduct of the certification service provider
Поведение поставщика сертификационных услуг
Codes of conduct for public officials
Кодексы поведения публичных должностных лиц
Sign the Code of Conduct easily.
Упрощает подписание Кодекса поведения Ubuntu (Code of Conduct).
We were surprised at his conduct.
Мы были удивлены его поведением.
No blame attaches to his conduct.
Его поведение не в чем упрекнуть.
I don't approve of his conduct.
Я не одобряю его поведение.
Economics is a difficult subject, because we cannot conduct controlled experiments.
Экономика это сложный предмет, поскольку провести реальные эксперименты не представляется возможным.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
This year, these types of briefing sessions have already taken place in Yaroslavl and Yekaterinburg.
Такие оперативные совещания в этом году уже прошли в Ярославле и Екатеринбурге.
(a) International Code of Conduct for Public Officials Resolution 51 59, annex.
a) Международный кодекс поведения государственных должностных лицРезолюция 51 59, приложение.
Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up.
Поведение Тома это отражение того, как он был воспитан.
(a) Expresses its appreciation to the Commission for organizing seminars and briefing missions in Brazil, Cambodia, Ecuador, Indonesia and Viet Nam
а) выражает признательность Комиссии за проведение семинаров и информационных миссий во Вьетнаме, Бразилии, Индонезии, Камбодже и Эквадоре
The British and French are busy briefing, and preparing to scale down their commitments in Afghanistan.
Британцы и французы составляют отчёты и готовятся снизить свою активность в Афганистане.
At his afternoon briefing, White House press secretary Jay Carney confirmed that Obama was indeed unharmed.
Джей Карни, пресс секретарь Белого дома, подтвердил, что Обама цел и невредим.
Conduct of an insurrectional or other movement
Поведение повстанческого или иного движения
You should be ashamed of your conduct.
Тебе должно быть стыдно за своё поведение.
You should be ashamed of your conduct.
Вам должно быть стыдно за ваше поведение.

 

Related searches : A Briefing About - For A Briefing - A Briefing Note - Arrange A Briefing - Have A Briefing - A Short Briefing - Attend A Briefing - Hold A Briefing - Get A Briefing - Receive A Briefing - Provide A Briefing