Translation of "conduct research studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conduct - translation :

поведение

Conduct research studies - translation :

научные исследования поведения

Research - translation :

исследование

Studies - translation :

исследования

Keywords : поведением общественного поведении порядка поведения исследования исследование исследований исследованиями исследованиях изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

Conduct research and studies	проведение научного анализа и исследований
Conduct of studies	В.
Many research studies	Многочисленные исследования показали, что
Studies and research	Примеры и анализ
Industrial studies and research	Теоретические и прикладные исследования в области промышленности
Conduct of studies 27 31 13	В. Техническая подготовка исследований 27 31 18
The conduct of studies and research on women's issues in order to gather information on problems and seek solutions	проведения аналитических и научных исследований, посвященных положению женщин, в целях сбора информации о существующих проблемах и поиска решений
In the area of research, the joint units conduct case studies in the countries of their region and provide inputs for global studies prepared by UNCTAD.	В области исследовательской работы совместные группы проводят конкретные исследования в странах своего региона и предоставляют информацию для включения в подготовленные ЮНКТАД глобальные исследования.
Needham Research Institute Studies 5.	Needham Research Institute Studies 5.
D. Basic research and studies	D. Фундаментальные исследования и разработки
VI. BASIC RESEARCH AND STUDIES	VI. ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ
Research, studies and standard setting	Научные и прикладные исследования и установление стандартов
Research studies and standard setting	Научные и прикладные исследования и установление стандартов
Research, studies and standard setting	Исследования и установление стандартов
quot BASIC RESEARCH AND STUDIES	ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ
The research findings of such a study may be used to conduct other studies in other African countries experiencing similar problems	Научные выводы, сделанные по итогам такого исследования, могут быть использованы для проведения других исследований в тех странах Африки, которые сталкиваются с аналогичными проблемами.
quot E. Basic research and studies	E. Фундаментальные исследования и разработки
Research, studies and standard setting 15.2	Научно исследовательская деятельность и разработка норм 15,2
Arab schools will conduct studies 5 days a week.	482.5 Обучение в арабских школах проводится пять дней в неделю.
Asian Studies Research Institute Indiana University Press.	Asian Studies Research Institute Indiana University Press.
Notes References American Indian Studies Research Institute.	American Indian Studies Research Institute.
D. Basic research and studies . . . . . . . . . . . 33 9	D. Фундаментальные исследования и разработки . 33 10
Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies.	Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies.
Los Angeles (UCLA) Chicano Studies Research Center Publications.	Los Angeles (UCLA) Chicano Studies Research Center Publications.
She urged the Government to conduct in depth research into domestic violence, since studies showed that it had harmful consequences for women, children and families.	Оратор настоятельно призывает правительство провести углубленное изучение проблемы насилия в семье, поскольку исследования свидетельствуют о его пагубных последствиях для женщин, детей и семей.
(j) To conduct and supervise, when required, research and studies leading to policy formulation and modification, in consultation with the relevant sections and policy specialists	j) проведение и курирование, при необходимости, изысканий и исследований, на основе которых осуществляется разработка и корректировка политики, в консультации с соответствующими секциями и специалистами в области политики
Hematologists also conduct studies in oncology the medical treatment of cancer.	Гематологи также занимаются исследованиями в области онкологии лечении рака.
Finnish studies and research scholarships for advanced studies of the Finnish language at Finnish universities	Изучение финского языка и исследования на его материале Стипендии для проведения углубленного изучения финского языка в университетах Финляндии
One P 3 to conduct research and produce information materials	одной должности С 3 для проведения исследований и обеспечения выпуска информационных материалов
We tried to receive all official permissions to conduct research on this theme and where we didn't we decided not to conduct research via underground methods.	Мы попытались получить все официальные разрешения для проведения исследований по теме и, когда нам это не удалось, мы решили не проводить исследований с помощью нелегальных методов.
Teaching and Research GSAPS' core teaching and research areas are in East and Southeast Asian area studies, international relations, and international cooperation and policy studies.	Основной тематикой обучения и исследований в GSAPS является изучение Восточной и Юго восточной Азии, международные отношения, международное сотрудничество и политические исследования.
a) Regional Institute of Islamic Studies and Research, Timbuktu, Mali	Резолюция 5 32 С Исламские учреждения и культурные центры
Economics studies at the Financial Research Institute, Ministry of Finance	изучал экономику в институте финансовых исследований, министерство финансов
Aimed at the holders or heads of chairs of Portuguese studies institutes, who want to conduct training and research projects in the fields of Portuguese language and culture.	Программы предназначены для иностранных преподавателей и исследователей, которые хотят продолжить профессиональную стажировку в португальских университетах особенно тем, кто уже имеет степень магистра или доктора философии.
From September 1989, he has been a research fellow at the Department of Parliamentary Studies and Research of the Directorate of Studies of the Greek Parliament.	С сентября 1989 года он был научным сотрудником кафедры парламентских исследований в составе Управления исследований Греческого парламента.
Other internationally affiliated centres include the Vector Control Research Unit, the Centre for Marine and Coastal Studies, the Aquaculture Research Group and the Centre for Atmospheric Studies.	К числу других центров, поддерживающих международные связи, относятся Исследовательская лаборатория по борьбе с переносчиками заболеваний, Центр по изучению морской и прибрежной среды, Исследовательская группа по аквакультуре и Центр по изучению атмосферы.
Canberra Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.	Canberra Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
of Linguistics, Research School of Pacific Studies, the Australian National University.	of Linguistics, Research School of Pacific Studies, the Australian National University.
Underlining the need of such research studies, GRRF welcomed this initiative.	Отметив необходимость проведения таких научных исследований, GRRF одобрила данную инициативу.
Where research centres exist, studies concentrate on climatology and climate change.	В тех странах, где имеются научно исследовательские центры, исследования в них сконцентрированы на проблемах климатологии и изменения климата.
Others described statistical studies and research that had been carried out.	Другие участники сообщили о проведенных статистических анализах и исследованиях.
However, preliminary research indicates a lack of relevant in depth studies.	Однако предварительный обзор указывает на недостаток углубленных исследований.
quot Research and studies should be undertaken in the following areas	Необходимо осуществлять исследования и разработки в следующих областях
23.26 The UNCTAD secretariat will also undertake research and studies on	23.26 Секретариат ЮНКТАД будет также проводить исследования и анализ по вопросам
Studies and research should not take precedence over inspections and investigations.	И наконец, задачи по проведению инспекции и обследований ни в коем случае не должны отодвигаться на второй план по сравнению с исследовательской деятельностью.

Показать эту страницу на русском языке