Translation of "confidential hotline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A confidential hotline had been established in 1997 to provide a listening and support service to Armed Forces personnel and their families.
В 1997 году была создана бесплатная телефонная служба для военнослужащих и их родственников.
Tom called the hotline.
Том позвонил на горячую линию.
D. OCG IOG hotline
Горячая линия КГК ГВН
Confidential
Конфиденциально
Confidential
КонфиденциальноBanner page
Confidential
Конфиденциальный доступunknown secrecy type
CONFIDENTIAL
Дамы и господа,
Operation of the EKAKV hotline 197.
Деятельность EKAKV горячая линия   197 .
CO And we need a hotline.
Да, кстати, нам понадобился номер горячей линии.
It's confidential.
Это конфиденциально.
Confidential records
Конфиденциальность учета
Exclude confidential
Исключить праздники
Company Confidential
Конфиденциально. Только в компании
That's confidential!
Это конфиденциально!
It's confidential.
Конфиденциальный.
Strictly confidential.
Хорошо. Строго конфиденциально.
There are also provisions concerning confidential and non confidential information.
Имеются также положения, касающиеся информации конфиденциального и неконфиденциального характера.
Central Bank Confidential
Центральный банк для служебного пользования
That's confidential information.
Это конфиденциальная информация.
Confidential Against Me!
Confidential Against Me!
A... confidential source.
Из конфиденциального источника.
Confidential. Quick Reply.
Конфиденциально.
He is confidential.
Это конфиденциально.
It's rather confidential.
Дело такое деликатное.
In particular, through the operation of hotline 197
В частности, с помощью горячей линии 197
This information is confidential.
Эта информация носит конфиденциальный характер.
This information is confidential.
Это конфиденциальная информация.
This is extremely confidential.
Это крайне конфиденциально.
ACRs Annual Confidential Reports.
Предисловие
This is highly confidential...
Это очень секретное и...
The hotline for reporting spies, 12339, has been launched.
Запущена горячая телефонная линия для сообщений о потенциальных шпионах 12339.
You have confidential financials, you know, mock ups, all this kind of confidential stuff.
У Вас есть конфиденциальные финансовые документы, Вы знаете, макеты, такого рода конфиденциальные вещи. Хотите убедиться, что это безопасно.
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.
Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила .
It's a very confidential matter.
Это деликатное дело.
Memo to Mr. Norton. Confidential.
Сообщение для мистера Нортона.
How come you dont have a 24hr hotline like Zuma
Почему у Вас нет круглосуточной экстренной связи, как у Зумы ?
Information of the public about the operation of hotline 197
Информирование населения о функционировании горячей линии   197 .
So think about it, a text hotline it's pretty powerful.
Подумайте, сколько мощи в такой горячей линии.
So what I did is I opened up a hotline a hotline where people could leave voicemails of their pain, not necessarily related to that event.
И я открыл горячую линию, по которой люди могли звонить и ставлять сообщения о своих тяжелых переживаниях, не обязательно связанных с этим событием.
EUPM transferred the Crime Hotline operation to SIPA on 30 March.
30 марта ПМЕС передала в ведение этого Агентства горячую линию для передачи информации о преступлениях.
The campaign included an outworker hotline and distribution of information kits.
В ходе кампании была организована горячая линия для надомных работников и распространялись информационно справочные материалы.
I can see why it's confidential.
Я вижу, почему это конфиденциально.
This advisory role remains strictly confidential.
Такая консультационная помощь по прежнему оказывается строго конфиденциально.
Exclude confidential incidences from the export
Не экспортировать конфиденциальные записи
As I said, they are confidential.
Как я уже говорила, они носят конфиденциальный характер.

 

Related searches : Support Hotline - Telephone Hotline - Employee Hotline - Phone Hotline - Order Hotline - Hotline Operator - Information Hotline - Technical Hotline - Hotline Number - Whistleblower Hotline - Dedicated Hotline