Translation of "confirm the timing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Timing?
Расчет времени?
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
Confirm
Подтвердить
The problem is timing.
Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия. Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
Nice timing.
Вовремя.
Confirm clear
Подтвердить очистку
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
The trouble was in the timing.
Но беда была во времени появления объявления.
The exceptions often confirm the rule.
Исключения часто подтверждают правило.
Timing is another problem.
Вопрос времени это еще одна проблема.
And, well, perfect timing.
Ну и, конечно, идеальная синхронизация.
Can you confirm, Chris?
Верно, Крис?
I confirm my presence.
Я подтверждаю моё присутствие.
I can confirm this.
Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.
Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.
Том это подтвердит.
Can you confirm that?
Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?
Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?
Кто нибудь может это подтвердить?
The timing could not have been worse.
Нельзя было выбрать худшего момента для проведения таких мер.
Well thank you. That shot the timing.
Спасибо. Это помогло убить время.
Please confirm the cancellation by e mail.
Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
The timing of the conference is not propitious.
Время проведения этой конференции не очень благоприятно.
The problem is in the timing and tactics.
Проблема заключается в сроках и тактике.
Studies seem to confirm this.
Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?
Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
Gorbachev s humanitarian tinkering contributed greatly to the timing.
Гуманность Горбачёва сильно ускорила сроки.
The timing of her book is not random.
Хронотоп в книге не случайный.
I can neither confirm nor deny the rumors.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти слухи.
Click on the button to confirm your order.
Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
The timing of the threat was a bit strange.
Время, выбранное для угрозы, немного удивляет.
Timing is important. Proximity is important.
Важен фактор времени. Близости.
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.
Выбор времени падения ставок 2001 г. потряс рынок.
But predicting the timing of this transition is difficult.
Но предсказать время данного перехода трудно.
Netizen Oculus Dada tweeted about the timing of the vote
Блогер Oculus Dada так отметил в своем твите своевременность голосования
The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that.
Показушность и агрессивность этих групп только подтверждают это.
Timing counts for a lot in politics.
В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Same deal. You we're timing for norms.
Те же условия. Одним мы вас замеряем для нормы.
Timing counts for a lot in politics.
В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Their reluctance is all due to timing.
Их нежелание полностью связано с таймингом.
Idiot, I've forgotten that two timing bitch.
Дурак, я забыл об этой неверной сволочи.
Army deserters confirm that rapes have occurred.
Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.

 

Related searches : Align The Timing - Arrange The Timing - At The Timing - Determine The Timing - Alter The Timing - Given The Timing - Keep The Timing - Meet The Timing - For The Timing - Change The Timing - Match The Timing - About The Timing - Indicate The Timing - Reduce The Timing