Translation of "congratulation on your" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

using the title of Islamic republic of Iran, also congratulation to the Iran's nation and leaders.
От имени Исламской Республики Иран поздравляю иранское государство и его руководителей.
Beneath the self congratulation, however, was the widespread feeling that both institutions are failing badly, and need fundamental reform.
Однако за взаимными поздравлениями крылось широко распространившееся чувство, что оба института потерпели полный крах и нуждаются в фундаментальных реформах.
Sending message for congratulation can be the most important political, economical and historical opportunity, today and after changing American government.
Это послание с поздравлениями может стать самой важной политической, экономической и исторической возможностью сегодня и после смены американского правительства.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
'On your honour?'
Честное слово?
Sort out your problems on your own.
Разбирайтесь со своими проблемами сами.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Down on your knees!
На колени!
Put on your shoes.
Наденьте туфли.
Put on your shoes.
Обуйтесь.
Put on your shoes.
Обуйся.
Put on your shoes.
Надень ботинки.
Put on your shoes.
Наденьте ботинки.
Turn on your back.
Повернись на спину.
Your daughter's on drugs.
Ваша дочь употребляет наркотики.
Slip on your shoes.
Надень туфли.
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
Put on your coat.
Надень пальто.
Put on your coat.
Наденьте пальто.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Put your hat on.
Наденьте шапку.
Keep your hair on!
Возьми себя в руки!
Put on your cap.
Надень шапку.
Congratulations on your anniversary.
Поздравляю с вашей годовщиной.
What's on your mind?
О чём ты думаешь?
Lie on your stomach.
Ложитесь на живот.
Lie on your stomach.
Лягте на живот.
Lie on your stomach.
Ляг на живот.
Lie on your stomach.
Ложись на живот.
Put on your pajamas.
Надень пижаму.
Put on your pajamas.
Наденьте пижаму.
Get on your knees.
Встань на колени.
Get on your knees.
Встаньте на колени.
What's on your mind?
Что у тебя на уме?
Get your clothes on.
Оденься.
Get your clothes on.
Оденьтесь!
Get your clothes on.
Оденься!
Get your clothes on.
Одевайтесь.
Put your glasses on.
Надень свои очки.
Put your glasses on.
Наденьте очки.
Put your glasses on.
Надень очки.
Who's on your list?
Кто у тебя в списке?

 

Related searches : Congratulation To Your - Congratulation For Your - Congratulation On Winning - Congratulation Card - Congratulation Message - Congratulation For - On Your - Letter Of Congratulation - And Again Congratulation - On Your Chest - On Your Needs - On Your Level