Translation of "consequential injury" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consequential - translation :

логически вытекающий

Consequential injury - translation :

косвенные травмы

Injury - translation :

травма

Keywords : травма травмы травмой травму Травма

Examples (External sources, not reviewed)

Consequential amendment	Обусловленные этим изменения
Consequential amendment	Поправка, вытекающая из вышеизложенных поправок
Consequential amendments	Последующая поправка
Consequential amendments	Поправки, вызванные вышеизложенными поправками
Consequential amendments in Proposal 1	Дополнительные поправки к предложению 1
Consequential amendments in Proposal 2	Дополнительные поправки к предложению 2
5.1.2.3 Insert the following consequential amendment	5.1.2.3 Включить новую последующую поправку следующего содержания
Consequential amendment Renumber existing 5.1.2.3 as 5.1.2.4. .	Последующая поправка Перенумеровать существующий пункт 5.1.2.3 как 5.1.2.4 .
Injury.	Травма.
Consequential amendments in TRANS WP.15 2005 24	Дополнительные поправки к документу TRANS WP.15 2005 24
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	И самудяне народ пророка Салиха , и адиты народ пророка Худа считали ложью не верили в Устрашающий (День) День Суда .
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	И Самуд, и Ад считали ложью поражающее.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Адиты это жители Хадрамаута, к которым Аллах отправил Своего посланника Худа. Он также проповедовал среди них поклонение одному Аллаху, но они не уверовали в него и отвергли весть о воскресении, которую он принес им.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Самудяне и адиты отрицали Великое бедствие (День воскресения).
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Самуд и Ад отрицали Судный день, который поразит обитателей миров своими ужасами и тяготами.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Самудиты и 'адиты отрицали Судный день.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Люди Самуд и Ад то, что грядет, назвали ложью.
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity.	Фемудяне и Гадяне считали ложью, что готово было поразить их.
Consequential amendments to the summary table of tolerances.	соответствующих поправок к сводной таблице допусков.
SP289 Delete the consequential amendment in square brackets.	СП 289 Исключить последующую поправку, взятую в квадратные скобки.
The consequential reduction in the estimates is 676,200.	В этой связи сокращение сметных расходов составляет 676 200 долл. США.
And this injury is eternal, is to this day, sinew injury	И эта травма не вечно, и по сей день, сухожилий травмы
Reparation for injury	Возмещение вреда
The fourth and most immediately consequential peace process concerns Syria.	Четвертыми и самыми срочными мирными переговорами являются переговоры с Сирией.
The consequential reduction in the cost estimates would be 166,100.	Это позволит сократить сметные расходы на 166 100 долл. США.
This results in a consequential reduction of 4,877,400 and 453,000.	Таким образом, имеет место сокращение расходов на 4 877 400 долл. США и 453 000 долл. США.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.	После получения первой травмы риск получения второй травмы намного выше.
The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows	Итоговые сокращения по каждому подразделению будут следующими
2.2.3.1.1 In the consequential amendments, delete the square brackets for 2.2.9.1.14.	2.2.3.1.1 В последующих поправках снять квадратные скобки, в которые заключен пункт 2.2.9.1.14.
Contribution to the injury	Усугубление вреда
Direct injury to shareholders	Прямой вред акционерам
I got minor injury.	Я получила лёгкое ранение.
Frankie's enjoying her injury.	Фрэнки вдоволь насладилась травмой, спасибо.
3.2.1 Table A Amendment to UN 2030 Insert the following consequential amendment	3.2.1 Таблица А Поправка, касающаяся ООН 2030 Включить последующую поправку следующего содержания
Consequential amendment Amend the title of section 1.6.4 to read as follows	Последующая поправка Изменить заголовок раздела 1.6.4 следующим образом
Consequential amendment Add a new transitional measure 1.6.5.10 to read as follows	Включить новую переходную меру 1.6.5.10 следующего содержания
We know that this kind of burnout is really costly and consequential.	И мы знаем, что это выгорание имеет множество значительных последствий.
The player faked an injury.	Игрок симулировал травму.
Depending on the injury suffered.	В зависимости от полученной травмы.
These four risks are material and consequential, and each is growing in importance.	Перечисленные четыре риска являются существенными и весомыми, и важность каждого из них для мировой экономики увеличивается.
Consequential amendment In 2.2.7.4.6 (b), replace ISO 2919 1980 with ISO 2919 1999 .	Последующая поправка В пункте 2.2.7.4.6 b) заменить ISO 2919 1980 на ISO 2919 1999 .
Consequential amendment In 1.8.3.16.2, replace 1.8.3.12 (b) with 1.8.3.12.4 (b) at the end.	Поправка, вытекающая из вышеизложенных поправок в конце пункта 1.8.3.16.2 заменить 1.8.3.12 b) на 1.8.3.12.4 b) .
I received a severe spine injury.	Я получила серьезную травму позвоночника.
None of the passengers escaped injury.	Никто из пассажиров не избежал травм.
The football player faked an injury.	Футболист симулировал травму.

Показать эту страницу на русском языке