Translation of "considered invalid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Invalid - translation :

Keywords : считается считаться считали считаются обстоятельства инвалид инвалидом инвалида недействителен недействительными

Examples (External sources, not reviewed)

Invalid Timerange	Недопустимый интервал времени
Invalid PID	Неверный PID
Invalid entry type	Неверный тип записи
Invalid network entry.	Недопустимая сетевая запись.
Invalid problem report	Неверный отчёт об ошибке
I'm not an invalid.	Я не инвалид.
Your argument is invalid.	Ваш аргумент не имеет силы.
... feeble, weak willed invalid.	Похоронена вместе с родителями.
The invalid made no comment.	Больной ничего не сказал.
Invalid parameter for s option.	Неверный параметр для опции s.
The password you have entered is invalid.	Вы ввели неправильный пароль.
An invalid lady was already going to bed.	Больная дама укладывалась уже спать.
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified	Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ
From tomorrow this email address will be invalid.	С завтрашнего дня этот адрес электронной почты не будет работать.
It's because of you that I'm an invalid.	Это из за вас я изувечен.
It is important to point out, however, that the Supreme Tribunal of Justice previously declared that all measures taken by the National Assembly would be considered invalid.	Тем не менее, стоит напомнить, что Верховный суд ранее заявил, что любая мера, принятая Государственной ассамблеей, является недействительной.
After receiving Extreme Unction the invalid suddenly felt better.	После помазания больному стало вдруг гораздо лучше.
President Roosevelt s administration declared the clause invalid, forcing debt forgiveness.	Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.
'Yes, I knew her when she first became an invalid.'	Да. Она при мне слегла, сказал князь.
'Oh, those invalid ladies!' 'Oh no, Papa,' Kitty objected warmly.	И потом она делает столько добра!
Her father became an invalid as a result of a heart attack.	Её отец стал инвалидом в результате сердечного приступа.
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'	Недопустимый режим, перед x должен находиться ключ выполнения i , p или u
We considered that.	Мы рассмотрели это.
We considered that.	Мы приняли во внимание это.
I considered that.	Я это учёл.
Moreover, identity documents that the Dominican state already issued are being declared invalid retroactively.	Более того, удостоверения личности, которые доминиканское государство уже выдало, задним числом объявляются недействительными.
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u'	Недопустимый режим, перед 'x' должен стоять ключ запуска 'i', 'p', 'c' или 'u'
Oblonsky paused and considered.	Степан Аркадьич задумался.
He considered himself lucky.	Он считал себя счастливчиком.
Slaves were considered property.	Рабы считались собственностью.
Tom considered himself lucky.	Том считал себя удачливым.
Tom considered himself lucky.	Том считал себя счастливчиком.
He is considered missing.	Он считается пропавшим без вести.
He is considered trustworthy.	Его считают надёжным человеком.
He is considered trustworthy.	Его считают заслуживающим доверия человеком.
Tom considered Mary's request.	Том обдумал просьбу Мэри.
I've already considered that.	Я это уже обдумал.
Tom is considered handsome.	Том считается красивым.
I've considered that possibility.	Я рассматривал эту возможность.
That's considered a sin.	Это считается грехом.
This is considered ideal.	Это рыхло связанная вода.
Levin tried to go out on tiptoe, but the invalid moved again and said, 'Don't go...'	Левин опять на цыпочках хотел выйти, но больной опять зашевелился и сказал Не уходи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Are they still considered human?	Их все еще считают людьми?
Four steps should be considered	Им необходимо рассмотреть следующие четыре шага
I have considered it all.'	У меня это все рассчитано.

Показать эту страницу на русском языке