Translation of "considered most suitable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Heraclitus considered fire as the most fundamental element.
Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.
Claudia Wolf's character was considered the most difficult to design.
Персонаж Клаудии Вульф был самым сложным для разработчиков.
Vikram Seth A Suitable Boy
Уже такой список способен значительно расширить сознание.
The sight is considered the most complex of the five senses.
Зрение считается самым сложным из пяти чувств.
Both are suitable for the post.
Оба подходят на этот пост.
Regions suitable for farming will shift.
Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.
You are suitable for the job.
Вы подходите для данной работы.
This movie is suitable for children.
Этот фильм пригоден для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит для детей.
This movie is suitable for children.
Этот фильм подходит детям.
This book is suitable for beginners.
Эта книга подходит для начинающих.
Fill the blanks with suitable words.
Заполните пропуски подходящими словами.
He's looking for a suitable job.
Он ищет подходящую работу.
This work is suitable for you.
Эта работа тебе подходит.
Aerojet came to the conclusion that the version with the engine running on hydrogen peroxide was most suitable.
Аэроджет пришла к выводу, что наиболее подходящим является вариант с двигателем на перекиси водорода.
While men refrain from being dancers whereas women are encouraged, musicians also have such biases, whereby certain instruments are considered more suitable for men.
Пока мужчины воздерживаются от занятий танцами, а женщин наоборот поощряют заниматься этим, в музыке имеются предрассудки о том, что один инструмент больше подходит для мужчины, а другой для женщины.
It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
Эта структура считается многими самой красивой во всей математике.
Fill in the blanks with suitable words.
Заполните пропуски подходящими словами.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
This book is suitable for general readers.
Эта книга годится для обычной публики.
This book is suitable for general readers.
Эта книга подходит для широкого круга читателей.
This book is suitable for your needs.
Эта книга отвечает твоим потребностям.
I cast about for a suitable reply.
Я попытался найти подходящий ответ.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не подходит для сна.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не пригодна для сна.
This room is not suitable for sleeping.
Эта комната не годится для сна.
It's hard to find a suitable translation.
Трудно подобрать подходящий перевод.
I can't think of a suitable example.
Я не могу придумать подходящий пример.
Currently, Tell Yunatsite is considered to be the most ancient city in Europe.
В настоящее время Телль Юнаците считается древнейшим городом Европы.
Catarina always considered education the most precious legacy she could leave her girls.
Катарина всегда считала образование самым ценным наследием, которое она могла оставить для своих девочек.
It is considered as the most artistic town in Nepal after Kathmandu Valley.
Панаути неварский город в долине Катманду в Непале, к югу от Банепа.
A part time job is suitable for housewives.
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.
It's very hard to find a suitable translation.
Очень трудно найти подходящий перевод.
This website is not suitable to study Arabic.
Этот веб сайт не подходит для изучения арабского.
Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.
Ожирение считается самой серьёзнейшей проблемой со здоровьем в развитых странах.
Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
Тома Джексона считают одним из самых опасных людей в Австралии.
He was considered to be the most powerful person in Europe at the time.
Он считался самым могущественным человеком в Европе в то время .
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
Сильное (до 50 кратного) растягивание аудиосигналов во времени
Front cover art for the book A Suitable Boy.
Габриэль Гарсия Маркес Сто лет одиночества
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!
Подходящий жених это один из моих любимых романов!
We must select a suitable person for any post.
Нам нужно выбрать подходящего человека на каждую должность.
That movie is suitable for people of all ages.
Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.
The comparison with the bed of Procrustes is suitable.
Сравнение с прокрустовым ложем верно.
The Polish drug law is considered to be one of the most severe in Europe.
Польское законодательство в сфере оборота наркотических средств считается одним из самых суровых на территории Европы.
The current regime is considered to be one of the most oppressive in the world.
Нынешний политический режим Эритреи считается одним из самых деспотичных в мире.

 

Related searches : Considered Suitable - Most Suitable - Is Considered Suitable - Most Suitable Location - Most Suitable Method - Most Suitable Grade - Most Suitable Candidate - Are Most Suitable - Most Suitable For - Is Most Suitable - Most Suitable Date - Most Suitable Option - Most Suitable Time - Most Suitable Solution