Translation of "consistency is key" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consistency - translation :

Keywords : консистенции постоянство последовательности постоянства последовательность

Examples (External sources, not reviewed)

Consistency is key	Разгадка в постоянстве
There is also the question of consistency.	Существует также вопрос о согласованности.
This consistency has paid off.	Эта приверженность себя оправдала.
Your speech lacked some consistency.	В твоей речи не хватает связности.
There is no longer any consistency in the surface signals.	и среди поверхностных сигналов уже не наблюдается чёткого соответствия.
Nor can it achieve consistency between different standard setters approaches, or, indeed, consistency of implementation by different national regulators.	Не может он добиться и согласованности между подходами различных органов, устанавливающих стандарты, и, тем более, согласованности во внедрении стандартов регулирующими органами разных стран.
Novelty is key.	Ключом является нововведение.
Consistency alone would be a big boost for confidence.	Именно последовательность политики значительно повысит уверенность.
The key is confidence.	Ключем является доверие.
Visibility really is key.	Лицезрение действительно было ключом к решению.
Here is your key.	Вот твой ключ.
Here is your key.	Вот ваш ключ.
Here is your key.	Вот Ваш ключ.
This is your key.	Это твой ключ.
This is your key.	Вот твой ключ.
This is your key.	Вот ваш ключ.
This is your key.	Это ваш ключ.
This is your key.	Вот Ваш ключ.
Here is my key.	Вот мой ключ.
Which key is it?	Что это за ключ?
Patience is the key.	Ключ терпение.
Where is my key?	Где мой ключ?
Where is your key?	Где твой ключ?
Where is your key?	Где ваш ключ?
The key is stuck.	Ключ застрял.
The forecast regarding a reduction of the average rate will depend a lot on the policies of the Central Bank currently, the regulator is demonstrating consistency when it comes to lowering the key rate.	Прогноз по снижению средней ставки во многом будет зависеть от политики Центробанка, и сейчас регулятор демонстрирует последовательность в вопросе понижения ключевой ставки.
It cannot instruct them to change their rules. Nor can it achieve consistency between different standard setters approaches, or, indeed, consistency of implementation by different national regulators.	Не может он добиться и согласованности между подходами различных органов, устанавливающих стандарты, и, тем более, согласованности во внедрении стандартов регулирующими органами разных стран.
Co existence is the key.	Ключ к решению данной проблемы сосуществование.
This is a key development.	Это ключевая часть прогресса.
Here, America is the key.	И в этом Америка должна сыграть ключевую роль.
The key factor is poverty.	Главной причиной такого поступка является бедность.
This key is not mine.	Это не мой ключ.
This is not my key.	Это не мой ключ.
The key word here is should.	Должно было является здесь ключевым словом.
The key country here is Russia.	Ключевой страной в этой группе является Россия.
The key dispute is over Cyprus.	Ключевой спор по поводу Кипра.
Trade is the other key area.	Торговля другая ключевая область.
In this case, variability is key.	В данном случае разнообразие ключ к успеху.
Minimizing the damage is the key.	Минимизация ущерба является ключевым действием.
The key is on the desk.	Ключ на столе.
Education is the key to success.	Образование ключ к успеху.
The key is on the table.	Ключ на столе.
The key is on the table.	Ключ лежит на столе.
Adaptation is the key to survival.	Адаптация это ключ к выживанию.
What key is the symphony in?	В какой тональности написана эта симфония?

Показать эту страницу на русском языке