Translation of "balance is key" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Balance - translation :

Keywords : баланс равновесие равновесия баланса сбалансировать

Examples (External sources, not reviewed)

A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement.	Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре.
Many factors other than exchange rates affect a country s trade balance. A key determinant is national savings.	На торговый баланс страны оказывают многие другие факторы помимо обменного курса. Ключевым фактором являются национальные сбережения.
What is my balance?	Какой остаток у меня на счету?
My balance is negative.	Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.	Я в минусах.
My balance is negative.	У меня отрицательный баланс.
Novelty is key.	Ключом является нововведение.
Consistency is key	Разгадка в постоянстве
But today, the balance is shifting.	Однако сегодня баланс смещается.
The key is confidence.	Ключем является доверие.
Visibility really is key.	Лицезрение действительно было ключом к решению.
Here is your key.	Вот твой ключ.
Here is your key.	Вот ваш ключ.
Here is your key.	Вот Ваш ключ.
This is your key.	Это твой ключ.
This is your key.	Вот твой ключ.
This is your key.	Вот ваш ключ.
This is your key.	Это ваш ключ.
This is your key.	Вот Ваш ключ.
Here is my key.	Вот мой ключ.
Which key is it?	Что это за ключ?
Patience is the key.	Ключ терпение.
Where is my key?	Где мой ключ?
Where is your key?	Где твой ключ?
Where is your key?	Где ваш ключ?
The key is stuck.	Ключ застрял.
balance	долл.
The second key to transforming governments into engines of innovation is to shift the balance of investment toward intangibles, as in the private sector.	Вторым ключом к трансформации правительств в двигатели инновации, является смещение баланса инвестиций к нематериальным активам, то есть к частному сектору.
Indeed, the key challenge in the years ahead will be to find the proper balance between these two objectives.	Действительно, основной задачей на будущее является нахождение надлежащего баланса между этими двумя целями.
The challenge is get the balance right.	Вопрос в том, как достигнуть равновесия.
Finding the right balance is not easy.	Найти правильный баланс непросто.
The balance of nature is very fragile.	Природный баланс очень хрупок.
Co existence is the key.	Ключ к решению данной проблемы сосуществование.
This is a key development.	Это ключевая часть прогресса.
Here, America is the key.	И в этом Америка должна сыграть ключевую роль.
The key factor is poverty.	Главной причиной такого поступка является бедность.
This key is not mine.	Это не мой ключ.
This is not my key.	Это не мой ключ.
Balance Sheet	Общий баланс
The balance sheet is improved by 500 million.	Бухгалтерский баланс, таким образом, улучшается на 500 миллионов долларов.
The key word here is should.	Должно было является здесь ключевым словом.
The key country here is Russia.	Ключевой страной в этой группе является Россия.
The key dispute is over Cyprus.	Ключевой спор по поводу Кипра.
Trade is the other key area.	Торговля другая ключевая область.
In this case, variability is key.	В данном случае разнообразие ключ к успеху.

Показать эту страницу на русском языке